поиск песни

Blumio - Zukunftsangst! перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Anxiety about the future!

(Ey.. what's going on here?!)
I landed in the
future damn
shit again... [ahh
shit.. ahh shit..])
 
Oh shit Bros 'n
Sis where am i stranded
Just a car landed infront of me from the
Sky
And the people are looking
awkward
what do the want to do to me
Why do they have such
electronic Wheels
under their Shoes
Man they're looking at me in wonderment
They mean the clothes I'm wearing were worn one hundred years
ago
(One Hundred Years?)
I look at the big clock on the skyscraper
(aaaahh !!)
It may be that I
just
shit my pants (why?)
I made such a big time leap
(Shit man!)
I landed in the year
2108 and I feel so watched here
everywhere are lurking cameras. Apparently we are supervised here by the father state
And then they come rolled up, 2 Robocops from the future
Babbling something from
Assholeinvestigation
I think the situation here is quite concrete
I'm leaving here, I think right there in the library
 
[Refrain]
I have Anxiety about the future 100 years have passed, people still consider themselves the greatest
I have Anxiety about the future And yes, they are still patronized and find the way to the
evil
I have Anxiety about the future Because so many powers pull the strings, driven by their greed
I have Anxiety about the future And it also brings nothing to wait, we have to change us here and now!
 
Man I just
read some
history books
And what is staying there Man that is really scary
That it will come so I would not
have thought so
But Germany
of the future is a
high security wing
In the country fighting terrorism, because it would only be well meant
Then they just gave every citizen a number
And they are all overheard every day
People were completely deprived of privacy
 
Because the government put them in fear and terror
Promise to do everything possible to save the country
And you don't believe it, if you don't see it with your own eyes
Robot soldiers, they move into the religious war
They fly off in cross-shaped jet planes
What awakens bad memories and awful feelings It is nothing changed, both camps fight each other
Technology has evolved, but people don't!
 
[Refrain]
 
Everything is about science
Science, everything else is secondary
Even the pope will rely on genetic engineering in the future
Previously, they split the opinions of everyone
And today the clone humans are kept as slaves
And now the Nazis have even cloned Hilter
But because of some law, the wanker is spared (hahahaha!)
And it gets worse, he was elected and sits in the party congress
Carries his laptop in a suitcase and represent our home (aaahh!)
And one more thing I have to tell you (watch out!)
Man in 100 years, there will be no hip-hop anymore (no, man!)
Politicians said rap would abuse the children
Then even Max Herre landed on this image
And later, they simply arrested every rapper
Now only bad songs are playing on the radio of the future (Lalalala-Raaaadio ..)
And my grandchildren fight for a bit of freedom
But the government, it is too strong a unit
For the people, they have watched too long
Bit by bit deprived of freedom, they seemed to be doing so well (*sigh*)
And suddenly they realize, nobody makes it more undone
But I have to go back now and leave my lucky penny
(*strum*)
 
[Refrain]
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to
Blumio - Zukunftsangst! на Amazon
Blumio - Zukunftsangst! смотреть на YouTube
Blumio - Zukunftsangst! слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Blumio


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Zukunftsangst! музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Blumio перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Даже я в шоке

Вокруг меня все сошли с ума
Наводнение любви
Любовь обрушилась с небес
И каждый профессионал.
 
Все любят нервных и озабоченных
Не щадят себя господа
Я их терпеть не могу
Он! Вот это сенсация!
 
Любовь - это великолепие
Чистых, захватывающих эмоций
Моё сердце украсть нелегко!
 
Любой - это глубоко личные
Чистые, захватывающие переживания
Поверить в любовь не легко!
 
Когда вы говорите - вы входите в мою жизнь
И весь мой мир вверх дном
Хотите чтобы любовь была сразу и без проблем!
 
Даже я в шоке, увы
я влюблена в любовь
Даже я в шоке увы, увы
 

Forget fashion

You look like a doll from Trieste
all put together every night all put together every day
shoes, shirts, skirts, hats
it is so stupid to be in love with a lady
 
you are a little bit like a quince on a dresser
scented for no reason by day and by night
hair rollers, combs, pomade, perfume
It is so stupid to be in love with a lady
it is so stupid
 
Where can I go with you except to the theatre
for walking - your heels are too high
for dancing - your dress is in the way
forget fashion
 
Where can I go with you except to the theatre
for walking - your heels are too high
for dancing - your dress is in the way
forget fashion
 
You look like a doll from Trieste
all put together every night all put together every day
shoes, shirts, skirts, hats
it is so stupid to be in love with a lady
 
you are a little bit like a quince on a dresser
scented for no reason by day and by night
hair rollers, combs, pomade, perfume
it is so stupid it is so stupid
It is so stupid to be in love with a lady
 
Where can I go with you except to the theatre
for walking - your heels are too high
for dancing - your dress is in the way
forget fashion
 
Where can I go with you except to the theatre
for walking - your heels are too high
for dancing - your dress is in the way
forget fashion
 
Where can I go with you except to the theatre
for walking - your heels are too high
for dancing - your dress is in the way
forget fashion
 
Where can I go with you except to the theatre
for walking - your heels are too high
for dancing - your dress is in the way
forget fashion
 
Where can I go with you except to the theatre
for walking - your heels are too high
for dancing - your dress is in the way
forget fashion
 
Align paragraphs

Repentance

Astaghfirullah, astaghfirullah, astagfirullah, min kulli dhanbin wa 'atubu 'ilayh1!
 
O my Great God,
My only LORD.
We only plea to you,
And call you, when in Dard2.
 
We only plea to you,
and call you, when in Dard.
 
Chorus (2x):
Forgive us, ya Rabbi3,
You are , the only one.
Purify our souls,
Ya Rahmanu4, ya Rahim5.
 
We beg you for Maghfirah6,
We only call upon You,
Forgive us for our sins,
We make Tawbah7 to you.
 
Forgive us for our sins,
We make Tawbah to you.
 
Chorus (2x).
 
O Allah the Greatest,
I will die from ishq8.
With Hawd9, make Taze10 to my thirst,
For I am Your humble slave.
 
To escape from Gonah11,
To the Shade of your Mercy.
 
Chorus (2x).
 
  • 1. 'Astaghfirullah, min kulli dhanbin wa 'atubu 'ilayh!'
    [arab. !أستغفر الله من كل ذنب وأتوب إليه]
    Translation:
    'May God forgive me for every sin, and to Him I repent!'
  • 2. 'Dard' [pers. درد] = 'affliction'. ()
  • 3. 'Rabb' [arab. رب] = 'LORD'. ()
  • 4. 'Rahman' [arab. رحمان] = 'Merciful' / 'Benefactor' / 'Gracious' one. ()
  • 5. 'Rahim' [arab. رحيم] = 'Compassionate' / 'Beneficent' / 'Graceful' one. ()
  • 6. 'Maghfirah' [arab. مغفرة] = 'Forgiveness'. ()
  • 7. 'Tawbah' [arab. توبة] = 'Repentance'. ()
  • 8. 'Ishq' [arab. عشق] = 'Love' / 'Passion'. ()
  • 9. 'Hawd' [arab. حوض] = 'basin' / 'pool' / 'tank' / 'well'; also known as 'Kawthar' [arab. كوثر] = 'Abundance' / 'Abundant river/pond of water' - which is, according to Muslim belief, found in Paradise. (read more: )
  • 10. 'To make Taze' [pers. تازه کردن] = 'to freshen' / 'refresh'. ()
  • 11. 'Gonah' [pers. گناه] = 'sin'. ()

Плод запретного древа

Мужчина влюбился в женщину, слился с ней; влюбился в ту, что была подобна Богу.
И женщина влюбилась в этого несовершенного мужчину, именно в такого, каким он был, в такого горемычного.
Он не получил ничего ни от этой жестокой жизни, ни от Отца Небесного.
Он просил о помощи, но что он мог поделать – Господь сказал ему то, чего желал и он сам:
 
«Ты получишь утешение лишь после того, как порвешь все связи с Сатаной».
 
Возьми на этих просторах божественный плод запретного древа* -
Он приведет тебя в Рай.
Если ты попробуешь плод с этого древа,
Ты больше не захочешь пробовать плоды ни с одного другого древа в Раю.
 
Мужчина хотел попасть под веки своей спящей женщины, но под них пробралось небо;
Там прячется дьявол, он улыбается слабым и тем, кто сетует на что-либо,
Он даст тебе постель, полную змей, и вложит в твою руку мрачную кружку,
Полную воды из царства мертвых, червивого меда – вот что даст тебе дьявол и скажет:
 
«В мужчине сгниет хребет - и ты падешь, как падает человек*».