поиск песни

Bläck Fööss - Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien перевод текстов на английский

художник: 
Bläck Fööss - Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien на Amazon
Bläck Fööss - Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien смотреть на YouTube
Bläck Fööss - Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien слушать на Soundcloud
English
Align paragraphs

We're the natives of Trizonesia

My dear friend, my dear friend
The old times are over
Whether you laugh or cry about it
The world keeps moving one, two, three
A small group of diplomats is making the big political decisions today
They are creating zones, modifying states
But what about us right now?
 
We're the natives of Trizonesia1
Hi-dee chim-cheree chim-cheree chim-cheree boom
Our women are wild and passionate
Hi-dee chim-cheree chim-cheree chim-cheree boom
We may not be cannibals2
But we sure know how to kiss
We're the natives of Trizonesia
Hi-dee chim-cheree chim-cheree chim-cheree boom
 
Columbus discovered America
A whole new continent
All the things Marco Polo saw
Were touched by culture afterwards
Sven Hedin traveled to the Himalaya
And walked through hot desert sands
Amundsen reached the North Pole
But nobody had known us before
 
(Chorus)
 
But know this, foreigner
A Trizonesian has a good sense of humour
He's cultivated and intelligent
He's second to none in that regard
Even Goethe is from Trizonesia
It's well known that Beethoven's cradle stood here
No, you won't find these things over in Chinesia
That's why we're proud of our country
 
(Chorus)
 
  • 1. Refers to the fact that at the time the song was written, West Germany was split into three zones by the Western Allies -
    American, British and French.
  • 2. In other words, 'we're not the monsters you think we were during the Nazi regime'.

Другие перевод текстов песен от этого художника: Bläck Fööss


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Bläck Fööss перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Вот он я

Жил я день за днем,
Разбрасывался счастьем.
А сейчас бы жизнь отдал,
Только бы видеть нас с тобой вместе.
 
И как могу я быть пьян,
Когда даже и не пил?
И как могу тебя любить,
Когда любовь свою убил?
Убил...
 
Жил я час за часом
В те ночи,
Верил, что ты именно та,
Что была ты единственной.
 
Когда ты себя другому даришь,
Делаешь ли ты это искренне?
И сколько у вас всё будет продолжаться?
На долго ли всё это?
Вижу всё, но уже слишком поздно...
 
Вот он я, вот он я
И строю из себя незнакомца.
Знаешь ли ты, как болит моя душа,
Когда смотришь ты на меня, как на чужака?
 
Вот он я, вот он я,
И я всё отдам,
И будь как будет.
И если не для нас, то любовь и вовсе не для людей.
 
Жил я час за часом
В те ночи.
Верил, что ты именно та,
Что была ты единственной.
 
Когда ты себя другому даришь,
Делаешь ли ты это искренне?
И сколько у вас всё будет продолжаться?
На долго ли всё это?
Вижу всё, но уже слишком поздно...
 
Align paragraphs

Lavender Eyes

Lavender Eyes
 
They say you love a bohemian
A drifter
That you're a different woman
And I'm almost crazy from your poison
I pray in front of holly icon
My love...
 
I yearn for those lavender eyes tonight
And her pearls that she hides with her lips
Give me back lavender eyes, oh God
Cause tomorrow the rains will
Wash it all away
Wash it all away
 
Moon silver and sunshine
Sadness and pain go to Heaven
 
I've dreamt how you've flown in angel wing
Now even God is on your side, my love
 

You're near

You are near, and everything is fine:
And the rain and the cold wind.
Thank you, my dear,
For the that you are in the world!
 
Thank you for these lips,
Thank you for these hands.
Thank you, my loved,
For the that you are in the world!
 
You are close, but we could have
Not to meet each other at all ..
My only, thank you
For the that you are in the world!
 
English
Align paragraphs

Elma*

Versions: #1
A quince tree was growing for me
in the middle of Jahannam**
Beautiful Elma died
of consumption
 
Beautiful Elma died
of consumption
 
Let her sleep
Do not wake
Her head
and that chest
 
That waited for me
That dreamt of me
and saw me off at dawn
 
Treated my wounds
and wept tears
Prayed for me
 
Let her sleep
Do not wake
Her head
and that chest
 
That waited for me
That dreamt of me
and saw me off at dawn
 
Treated my wounds
and wept tears
Prayed for me
 
May my eyes never again
see the sun
Just for my Elma
Jannah*** be revealed
 
Just for my Elma
Jannah be revealed
 
Let her sleep
Do not wake
Her head
and that chest
 
That waited for me
That dreamt of me
and saw me off at dawn
 
Treated my wounds
and wept tears
Prayed for me
 
Let her sleep
Do not wake
Her head
and that chest
 
That waited for me
That dreamt of me
and saw me off at dawn
 
Treated my wounds
and wept tears
Prayed for me
 
Elma...