поиск песни

Björn Afzelius - I förvaring перевод текстов на английский

художник: 
Björn Afzelius - I förvaring на Amazon
Björn Afzelius - I förvaring смотреть на YouTube
Björn Afzelius - I förvaring слушать на Soundcloud
Align paragraphs

In storage

Stop
Don't come here
I don't have the strength to be preserved in alcohol
Let me go
I want to go in peace
Take your shots and pills and go to hell
 
Everything
Is like a dream
How can I move when all I have is sleep
Life
Runs past
I need an explanation, if the care is storage
Why don't you take my life?
 
All that I asked you for was your help
But I may clearly give it to myself
 
So open
I must go out
Because here you fucking may be healthier than the core
to have the strength to
be sick!
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Björn Afzelius


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the I förvaring музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Björn Afzelius перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Are You in Love with Me

Your back, perfect like a desert
Once the tempest has left our bodies
A beauty mark from which I drink
And here I lay eyes wide open
Mystified while you're sleeping
Like a treasure buried at sea
 
I'm like a diving suit
In the middle of the desert
And I would like to figure it out
Before running out of air
 
It's a quarter to noon
And the cleaning lady
Is in the corridor
And she's shattering the mirage
 
You're so, so, so beautiful
A gift from the Reaper
An freight from heavens
I can't believe my body
 
You must be a prisoner on parole
Any partner will do
I must be your father's genuine replica
A sensations Nefertiti dare devil
Is it your prerogative
To sleep with a man you hate
 
You must have told your friend
'See that guy with the glasses
I bet ya a glass of rum
That I'll bang his bones'
 
It's five to noon
And the cleaning lady's there
And does nothing but
Count the shipwrecks
 
You're so, so, so beautiful
A giant liner
Laying in bed
I am the ocean that wants to touch your foot
 
I think I figured it out, I must have saved your life
In some country, in another life
That time that I told you 'Don't go to Pompei!'
What is it then, if not that
It must be that a guy tore your heart apart
And I arrived right before you died
 
Can't be for my money
Or for my beauty
Nor for my talent
Were you planning on killing me
 
It's noon and the cleaning lady
Is banging on the door
And screaming
'I want to play a different character'
 
You're so, so, so beautiful
I'll christen the street
I'll burn the hotel (altar) down
Wait a second...
Are you in love with me?
Are you in love with me?
 

В детстве.

В детстве мы были лугами устланными цветами.
В детстве мы были райским птичками с цветными крыльями.
Словно из сказки, безгрешными ангелочками,
Словно нетронутыми, прозрачными родничками.
 
Круглый год мы были - Летом, всегда - Любовью, всегда - Влюбленностью.
Каждый день вертится Земля, кем мы были и кем стали?
Круглый год мы были - Летом, всегда - Любовью, всегда - Влюбленность.
Каждый день Земля то вертится, кем же, кем же, кем же мы стали?
 
Никогда не закончатся в нашей жизни солнечные 'завтра'.
Если в каждом сердце будет жить дитя, значит есть надежда.
Круглый год мы были - Летом, всегда - Любовью, всегда - Влюбленностью.
Каждый день вертится Земля, кем мы были и кем стали?
 
Круглый год мы были - Летом, всегда - Любовью, всегда - Влюбленностью.
Каждый день вертится Земля, кем мы были и кем стали?
Круглый год мы были - Летом, всегда - Любовью, всегда - Влюбленность.
Каждый день Земля то вертится, кем же, кем же, кем же мы стали?
 
Отразив меня в сломанном зеркале, Время сказало:
'посмотри на себя, вот то что с тобою стало!'.
Я увидел тень - усталый след увядших лет.
Ах человек ты беспомощен в жизни руках.
 
Круглый год мы были - Летом, всегда - Любовью, всегда - Влюбленностью.
Каждый день вертится Земля, кем мы были и кем стали?
Круглый год мы были - Летом, всегда - Любовью, всегда - Влюбленность.
Каждый день Земля то вертится, кем же, кем же, кем же мы стали?
 

As A Grown-Up

You know I love
Those moments
That have pushed me towards you
In that trip in my world
Where you can hit rock bottom
But you never surrender
 
And at the end
Until you can...
 
Now that they pass slowly and never have an end
They are those dreams that sometimes make us suffer
 
Now you know
How important it is
Then love
Doesn't hide itself
 
As a grown-up, you'll surprise yourself
As a grown-up, you know, if you think about it
As a grown-up
Try to do it now
Giving life to your dreams
You who can...
 
Dreams are like stars that seem close to you
But they are far off, for this they make us go crazy
 
Now you know
You should be strong
What you do
Remains with you forever
 
As a grown-up, you'll surprise yourself
As a grown-up, you know, if you think about it
As a grown-up
Try to do it now
Giving life to your dreams
You who can...
 
As a grown-up, you'll fall in love
As a grown-up, you know, it's different
As a grown-up
Try to do it now
Giving a meaning to your days
 
As a grown-up
If you don't agree to it
As a grown-up
It's never enough for me
As a grown-up, I want to do it now
Giving a meaning to my dreams
 
Align paragraphs

Lion fur

Hand in hand with the devil
on the highway to hell
I walk, I tramp, I don't stop
stirring up chaos like a tsunami
 
I don't know how to grip the handle
but I don't worry
'Cause all I want in life is
to die wild
 
It's better to die bravely
if needed, like a lion
than to live
like an ant
 
(Chorus)
Hey, after midnight
I can't be helped
When the votka hits me
everyone tells me to stop
 
Nonetheless
I know I'm slowly dying
I live wildly, I live fast
like I'm wearing lion fur
 
Hand in hand with the devil
on the highway to hell
I walk, I tramp, I don't stop
stirring up chaos like a tsunami
 
I don't know how to grip the handle
but I don't worry
'Cause all I want in life is
to die wild
 
It's better to die bravely
if needed, like a lion
than to live
like an ant
 
(Chorus)