поиск песни

Avlu (OST) - Affetmem перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

I Don't Forgive

1. RAP
 
Gloom of night is pouring from the sky again like snow
Every syllable is heavier than normal
There is no guarantee for next breath
A grudge grows inside me for what it did to me (where, who?)*
I walk around the quiet village of shepherd who lost his white lambs
One day everybody will set hand in hand with the sun
I open the handcuff of my anger, and I said; 'You are free now'
I punched my knees, but it was not enough to end my anger
Forgive me for not forgiving
(lyricstranslate-gksuperisi)
Say; 'It's because of that chat with herself/himself is getting worse'
There is a flame burned inside me, i am looking for rain my love
It was not enough to end my anger
 
Chorus
 
God, even if you forgive your bad servants i don't forgive them
All the savages, even if you forgive them i don't forgive
You are God, you forgive, you have mercy on them, you say 'they are my servants'
(lyricstranslate-gksuperisi)
You know how I was tortured
Even if you forgive them, i don't forgive. Even if you forgive them, i don't forgive
All the savages, even if you forgive them, i don't forgive
 
2. RAP
 
His/her heart is broken, he/she's looking for the pieces of her/his heart
Artist shred the canvas, breaking her/his brushes
Her/his love sticks to her/his hate
Spiny wires stab her/him
(lyricstranslate-gksuperisi)
There is a life outside, but why is there death inside me?
Maybe a new cure kills the death inside me and
Maybe a nightmare splits up with happiness
Life is an ocean, big waves appears when you haven't expected
I open the handcuff of my anger, and I said; 'You are free now'
I punched my knees, but it was not enough to end my anger
Forgive me for not forgiving
Say; 'It's because of that chat with herself/himself is getting worst'
There is a flame burned inside me, i am looking for rain my love
It was not enough to end my anger
 
Chorus
 
God, even if you forgive your bad servants i don't forgive them
All the savages, even if you forgive them i don't forgive
You are God, you forgive, you have mercy on them, you say 'they are my servants'
You know how I was tortured
(lyricstranslate-gksuperisi)
Even if you forgive them, i don't forgive. Even if you forgive them, i don't forgive
All the savages, even if you forgive them, i don't forgive
 
Avlu (OST) - Affetmem на Amazon
Avlu (OST) - Affetmem смотреть на YouTube
Avlu (OST) - Affetmem слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Avlu (OST)


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Affetmem музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Avlu (OST) перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Hopelessness

The gods have breathed in me the wish for joy and fortune;
And I demanded them from Heaven and from Earth,
I followed phantoms, beckoning from distant hearth,
I wasted half-life without caution.
 
But I no longer serve the whims of cruel fate:
I'm happy with repose, resembling bliss I longed for,
From now on I look from the twilight at the fete -
And humbly bow to passing town folk.
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.
French translation

Le Gospel de John Hurt

Pas d'espace
En forme d'un L
Tetris
Cherchant la tuile
Quelque part
Oh, quelque part
À se mettre
Extra-terrestre
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 
AK
Vignt
47
Civil
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 
Jérémie
Regardant en bas
Et sais-tu à quoi tu regardes
En bas?
Est-ce que tu sais où tu vas?
Tu vas sur les cordes
Pour le
D-I-S-P-A-R-U
Jérémie
Regardant en bas, mais tu sais à quoi tu regardes
Mais tu vas
Sais-tu où tu vas?
Tu vas sur les cordes
Pour le D-I-S-P-A-R-U
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 
Oh, sortant de l'obscurité
La poitrine s'éclate comme John Hurt
Sortant des bois
 

Smell of Sweat

Every summer smell of sweat in the public service vehicle
All the smell of sweat is make me be put off
Metrobus, bus, bus, even metro
Swarm with smell of sweat in
Raise someone his arm, oh, smell of sweat
Smell, smell of sweat in that moment
You have taken the bus, smell of sweat
Even you did go out from metro, smell of sweat keep going with following you
I set foot outside, smell of sweat
I'm on gym, smell of sweat
I have to go work, smell of sweat
Where ever i go, everywhere smell of sweat
I wanna stay in home, smell of sweat
Don't go in the minibus, smell of sweat
Even if i walk through, smell of sweat
The summertime is full of smell of sweat
I did can't put on the metro because of I was scared inside
Or just because of the smell in it
These ways ranges, it doesn't stop
But the smell of sweat is the one keep going all the time
Smell of sweat, smell of sweat
Use a deodorant, then it goes off
Smell of sweat, smell of sweat
Please use a deodorant, smell of sweat
 
Align paragraphs

Shot

I won't change just to please you
It's better to be alone than in bad company
 
You thought you're the owner of my life
You are pretty judgmental about my friends
You also controlled the clothes I wore
And forbade me to dance
 
You used to say that all this was killing you
Then get ready cause now I am armed
 
And every single sexy picture that I post
It'll be a shot!
Every single time I twerk it
It'll be a shot!
Every single time I'm going down to the floor
It'll be a shot!
It'll be a shot in your heart!
 
And every single mouth I kiss
It'll be a shot!
Every single time I ignore you
It'll be a shot!
Every single time I'm going down to the floor
It'll be a shot!
It'll be a shot in your heart!
 
A shot! A shot!
 
I won't change just to please you
It's better to be alone than in bad company
 
You thought you're the owner of my life
You are pretty judgmental about my friends
You also controlled the clothes I wore
And forbade me to dance
 
You used to say that all this was killing you
Then get ready cause now I am armed
 
And every single sexy picture that I post
It'll be a shot!
Every single time I twerk it
It'll be a shot!
Every single time I'm going down to the floor
It'll be a shot!
It'll be a shot in your heart!
 
And every single mouth I kiss
It'll be a shot!
Every single time I ignore you
It'll be a shot!
Every single time I'm going down to the floor
It'll be a shot!
It'll be a shot in your heart!
 
It'll be a shot in your heart!
 
I'm the owner of my life
If you can't take it, just sit back and cry
Get ready cause it's your time
 
And every single sexy picture that I post
It'll be a shot!
Every single time I twerk it
It'll be a shot!
Every single time I'm going down to the floor
It'll be a shot!
It'll be a shot in your heart!
 
And every single mouth I kiss
It'll be a shot!
Every single time I ignore you
It'll be a shot!
Every single time I'm going down to the floor
It'll be a shot!
It'll be a shot in your heart!