поиск песни

ASP - Krabat перевод текстов на английский

художник: 
ASP - Krabat на Amazon
ASP - Krabat смотреть на YouTube
ASP - Krabat слушать на Soundcloud
English
A A

Krabat

Versions: #2
İtaat et,
Efendi'nin sesine,
İtaat et,
Efendi'nin sesine,itaat et
 
Efendinin çağrısını takip ettim
Ses beni sihirli bir şekilde çekti
Gecenin içinde boğuk bir ses çağırıyor
Rüyada beni büyüsüne çekti
Yumuşak, ter nemlendirilmiş elimle
Sonunda kapıyı açtım
Gizli siyah odaya giden
Ve efendi benimle konuşuyor
Bana: 'Sana ne öğreteyim?' 'Değirmencilik ve diğer şeyler'
Sol elini bana doğru tutuyor
Gerektiği gibi sallıyorum
 
Ve kuzgun tüyleri üzerime filizleniyor
Ve bu şekilde gizlice uçuyorum
Hayatın sınırlarının ötesinde
Diyarın üzerindeki rüzgar kadar hızlı
Ve tüm kuralları çiğniyorum
Bu gece seninle olmak için
Kuzgun kalbimi hisset,
Öylesine hızlı ve sadece sizin için atıyor
 
Sana bir kuzgun tüyü verdim
Aşkımızın simgesi
Beni hatırla, geri döneceğim
Beni hatırla,elinde bunu tutarak
 
İtaat et,
Efendi'nin sesine,
İtaat et,
Efendi'nin sesine,itaat et
 
'Evet, şimdi bana aitsin tamamıyla benimsin '
Korku ile kaçmak istedim
Bakışları içimi ürpertiyor
Şimdi tek bir gözle yakalıyor
Sen,sen korkudan yok olmak istiyorsun
Bir yamanın altındaki diğeri
Siyah ve yine de her şeyi görebilir
Çok çıplak hissediyorum
Büyüden büyüye
Bize Koraktor'dan okuyor
Kara kitaptaki beyaz yazıt
 
Ve kuzgun tüyleri üzerime filizleniyor
Ve bu şekilde gizlice uçuyorum
Hayatın sınırlarının ötesinde
Diyarın üzerindeki rüzgar kadar hızlı
Ve tüm kuralları çiğniyorum
Bu gece seninle olmak için
Kuzgun kalbimi hisset,
Öylesine hızlı ve sadece sizin için atıyor
 
Sana bir kuzgun tüyü verdim
Aşkımızın simgesi
Beni hatırla, geri döneceğim
Beni hatırla,elinde bunu tutarak
 
Nereye uçtun?
Bakışları seni her yerde arıyor
Etrafımızdaki daireyi çekti
Ama beni çoktan beni geri çekiyor
Efendinin sesini duy
İtaat et,çünkü sonunda sana ulaşacak
Seni bulacak ve biliyorsun
Sadece benim kalbim hala daha yüksek sesle çağırıyor
Senin için
 
Ve kuzgun tüyleri üzerime filizleniyor
Ve bu şekilde gizlice uçuyorum
Hayatın sınırlarının ötesinde
Diyarın üzerindeki rüzgar kadar hızlı
Ve tüm kuralları çiğniyorum
Bu gece seninle olmak için
Kuzgun kalbimi hisset,
Öylesine hızlı ve sadece sizin için atıyor
 
Sana bir kuzgun tüyü verdim
Aşkımızın simgesi
Beni hatırla, geri döneceğim
Beni hatırla,elinde bunu tutarak
 
Beni hatırla, geri döneceğim
Beni hatırla,elinde bunu tutarak
Beni hatırla,elinde bunu tutarak
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: ASP


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Krabat музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
ASP перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Ten little Jägermeister

Versions: #4
One little Jägermeister don't liked to be alone
So he invited nine others over to the Christmas feast
 
Ten little Jägermeister with time to smoke a joint
One of them keeled over, there's nine left at this point
 
Nine little Jägermeister went to write a will
In order to inherit, one they had to kill
 
Eight little Jägermeister speeding all alone
Seven got to Düsseldorf one ended in Cologne
 
It's one for all but still all for one
When one is away why cry it's done?
You'll all get your turn, can't disagree
That's how life goes, it's you or it's me
 
Seven little Jägermeister went to a rendezvous
One was unlucky, the husband was there too
 
Six little Jägermeister tried to dodge their tax
Five are making payments, one is making sacks
 
Five little Jägermeister checked out by the cops
One of them looks Arab so his life promptly stops
 
It's one for all but still all for one
When one is away why cry it's done?
You'll all get your turn, can't disagree
That's how life goes, it's you or it's me
We all have to go
Your heart may be shattered
But the world doesn't know
How much it once mattered
 
Four little Jägermeister on an army spree
Drinking shots to win a bet, now there's only three
 
Three little Jägermeister in a pub with huge TV
Two eat steaks with greasy chips, one with BSE
 
Two little Jägermeister, asylum seekers both
One of them is welcome, the other's on the boat
 
It's one for all but still all for one
When one is away why cry it's done?
You'll all get your turn, can't disagree
That's how life goes, it's you or it's me
We all have to go
Your heart may be shattered
But the world doesn't know
How much it once mattered
[2x]
 
One little Jägermeister, didn't like to be alone
So summoned up nine new ones on his mobile phone
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to
Align paragraphs

Ballad of Foreign Currency

I had my own potatoes my whole life,
Had my money and my own red vine with water
And now there are no greens
Frozen dentex fish and a bottle of vine
I bought in a store
 
Why did we gave birth to them
Why did we suffer with them
Mother, my mother
When not one of them are here
 
Where are our dear children
Mother, mother, tell me
In which corners
of the world did they hide?
 
It's in order to say that they do think of me
Me and their mom
And then they send us currencies
Dolars and a german mark here and there
 
Sometimes a letter comes too
Two or three words inside it
They ask about our health
And if we need something
 
What good are all the german marks,
Dolar and what not
When the pupils of our eyes are far away
In our old age
 
Grapevines dried
Olive broke
And the fig went to hell
Only the old pine above the house
That was always like this
In spite of time
Like it's mocking...
 
Where are your children
Men, women, tell me
In which corners
of the world did they hide?
 
Align paragraphs

I'll finally live happily ever after

Rapunzel: Yes, I'll finally live happily ever after1
And it's just as beautiful as in fairy tales
Everything's new and I'm feeling so free
There's so much to see
And nothing at all will stand in my way anymore
 
True, there's still a lot I often forget
And it doesn't always go as I like
Not so much fun, also rules and controlling yourself
That I have to admit
And still I'll live here every new day
 
Yes, there are corsets and ribbons and so on
Everything requires skill
But some day I'll surely be happy here
This end is really happy, so lucky
 
King Frederic: I finally have you here in my arms with me
I'll never let you out of sight
I'll keep every danger far away from you
This end is really happy, so lucky
 
Eugene: We'll live truly majestically
It came exactly as it should have
But first now it's becoming really great
For Rapunzel and me
 
Tonight I'll surprise her
I'll vigorously fall on my knees
And get the ring out of the case
 
And during the dessert, where I'll flirt some more
She'll be about to be called Rapunzel Fitzherbert
She'll be about to be called Princess Fitzherbert
 
Eugene & Rapunzel: Yes, I'll finally live happily ever after
The story turned out really fantastically
Eugene: So much luxury
Rapunzel: So much to do
Eugene: We're in Paradise
Rapunzel: I'll attend my duties year after year
 
Eugene & Rapunzel: And so at the end our dream will finally come true
Nothing will hold us back anymore
Because our future is absolutely clear
This end is really happy, so lucky
 
Rapunzel: So at the end my dream will finally come true
But everything seems so small to me
Everything's arranged, foreseeably planned
Is this end actually really happy, and lucky?
 
  • 1. Lit. 'I'll finally live happily until my end'
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.
Align paragraphs

Come, come

Come, come, come sneak in the night
Come, come, come sneak in the night
Quitely tenderly in the dream. Quitely tenderly in the dream.
Say 'Come' with me.
 
Does it decide to doubt out?
My soul will blow.
Embrace me tenderly with hands and whisper me with your name.
Does it decide to doubt out? My soul will blow.
 
Embrace me tenderly with hands and whisper me with your name.
Come, come, come sneak in the night
Come, come, come sneak in the night
Quitely tenderly in the dream. Quitely tenderly in the dream. Say 'Come' with me.
 
But one day you will fall me you will dreaming for me.
But i will be with other woman and you will become crazy.
You will really wish me. You will really flatter me.
 
Come, come, come sneak in the night
Come, come, come sneak in the night
Quitely tenderly in the dream. Quitely tenderly in the dream.
Say 'Come' with me.