поиск песни

Artem Loik - Мысли вслух перевод текстов на английский

художник: 
Artem Loik - Мысли вслух на Amazon
Artem Loik - Мысли вслух смотреть на YouTube
Artem Loik - Мысли вслух слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Thoughts Aloud

[1 Verse]
What do I have in my hand? A pen!
What do I have under my foot? Reefs!
What do I have behind me? Clouds!
What do I have inside? Rhime!
What will be with me tomorrow, sky
If I would be myself with them?
What was too much yestarday - there isn't
Anymore God, and for this I thank you!
What was more important in life became a joke
What was more complicated - simple...
What will my sixth sense suggest me
If the other five I lost while I was young (a teen)?
What was I healed of? The Wound!
What did turn right? Smallness!
But I hope giving up* is a bit early for me
For the gunpowder was left behind on the battle field
For the sake of love we are torn in pieces, but
Our strong desire was not to crawl, and yes, to fly!
 
[Chorus]
We die for the sake of love, we are torn in pieces, but
My strong desire was not to crawl, and yes, to fly!
Higher in the skies to fly, in silence to fly
As if flying is nothing dull, flying around the entire planet!
Higher in the skies to fly, in silence to fly
As if flying is nothing dull, flying around the entire planet!
 
[2 Verse]
What does make me strong? The son of mine!
What does make me weak? The lips!
What will I not bow to you? The back!
What we find today, we lose it tomorrow!
What do I have in my pockets? Fingers!
What will I have for breakfast? Books!
What does half of me say? - 'Give up!'
But the other one adds: - 'After the battle is won!'
What does make me brave? Fear of mine!
What does make me stronger? Conscious!
What did I go through, if I got to the start line?
Only yesterday, but I missed the train!
That we continue to stay hand in hand
What you tell me keeping my lock away
That I began to sing - that is cool!
That I began to drink - that is bad!
 
[Chorus]
We die for the sake of love, we are torn in pieces, but
Our strong desire was not to crawl, and yes, to fly!
We die for the sake of love, we are torn in pieces, but
My strong desire was not to crawl, and yes, to fly!
Higher in the skies to fly, in silence to fly
As if flying is nothing dull, flying around the entire planet!
Higher in the skies to fly, in silence to fly
As if flying is nothing dull, flying around the entire planet!
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Artem Loik


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Мысли вслух музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Artem Loik перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

In life it's important

Once he said, quite little
'Look me in the eyes, I'll tell you something important for a moment.
In life it's important to love little things.
In life it's important to be in love.
To watch the stars, and listen to the birds.
In life it's important to be a friend.
And have a smile for a sad face.
Watch trough the window the smiled world.
 
Let me take you,
The words aren't necessary
In life is important
jabadabadej...
 
To have the sea and the sun in the palm of your hand.
In the cup of tea when winter comes.
To walk barefoot on a fallen grass.
To catch the fish, fall in sleep in the boat.
Write your name by the finger in the sand.
Walk trough the town, dance.
See the rainbow in the pond after rain.
Wave to the stranger at the street.
 
Let me take you,
The words aren't necessary
In life it's important...
jabadabadej...
 

Priscilla's Song

Break a path through the scars and rough wounds with your finger
To couple our paths against fate
Open those wounds and heal them once again
Let them form into the pattern of fate
 
You flee my dreams from the early morning deftly
Tart eatberry, sweet lilac
I want to dream of your black curl
Of your violet eyes, that the shadow of tears blears
 
I will follow in Wolf's footprints in the snow
And will reach the daring heart early in the morning
Through the anger and sorrow, that harden rigidly
I will rouse the lips frozen in the wind
 
You flee my dreams from the early morning deftly
Tart eatberry, sweet lilac
I want to dream of your black curl
Of your violet eyes, that the shadow of tears blears
 
I don't know if you're my destiny
Or I am beholden to fate for the flame
When I put attraction into desire
Didn't you fall in love for your own good?
 
You flee my dreams from the early morning deftly
Tart eatberry, sweet lilac
I want to dream of your black curl
Of your violet eyes, that the shadow of tears blears
 
Align paragraphs

Река Феникс.

Видишь фары,
Они приближаются.
Ты чувствуешь учащение пульса
Под холодной, как лед, кожей?
Ты слышишь мои чертовы шаги,
Громыхающие, словно я ураган?
Когда каждое моё движение бьёт,
Поджигая даже дождь.
Вне графика, потому что нам не хватает времени.
Вне поля зрения, потому что мы готовы сражаться!
 
Мы прорываемся
Как река Феникс.
Мы те, кого невозможно ограничивать.
Да-да!
Сейчас мы падаем на землю
Как река Феникс.
Чтобы вновь восстать из пепла
Как река Феникс.
 
Нельзя починить сломанное.
Вы сможете исцелить проклятых?
И чувствовали вы себя живыми мертвецами
С пулей в голове?
Вне графика, потому что нам не хватает времени.
Вне поля зрения, потому что мы готовы сражаться!
 
Мы прорываемся
Как река Феникс.
Мы те, кого невозможно ограничивать.
Да-да!
Сейчас мы падаем на землю
Как река Феникс.
Чтобы вновь восстать из пепла
Как река Феникс.
 
И я бегу!
 
Вне графика, потому что нам не хватает времени,Йоу
 
Мы прорываемся
Как река Феникс.
 
Мы прорываемся
Как река Феникс.
Мы те, кого невозможно ограничивать.
Да-да!
Сейчас мы падаем на землю
Как река Феникс.
Чтобы вновь восстать из пепла
Как река Феникс.
 
Прорываться
Как река Феникс.
Мы те, кого невозможно ограничивать!
Сейчас мы падаем на землю
Как река Феникс!
Чтобы вновь восстать из пепла
Как река Феникс.
 

Restless prince

Versions: #2
A grid paper on the table with your faded message written to it
You knew I couldn't throw it away
Every morning I read it carefully but I still can't understand
You didn't tell me why you had to leave
Your letter doesn't make sense to me
 
Whatever you're doing there, you probably know that
I wouldn't do the same to you
A restless prince is here waiting for you, whatever you're doing there
You probably know that I'm longing for you, it holes my heart
A restless prince is here waiting for you, continuing to the next morning
 
A grid paper with a text, I won't forget you but why I'm still questioning
Yeah, I thought that it would be enough
I do manage to understand
But now when it has been a long time, I'm not sure if my head will stand this
 
Whatever you're doing there, you probably know that
I wouldn't do the same to you
A restless prince is here waiting for you, whatever you're doing there
You probably know that I'm longing for you, it holes my heart
A restless prince is here waiting for you, whatever you're doing there
 
You probably know that I want more than a piece of paper on the table
You probably told that you've got a restless heart
 
Whatever you're doing there, you probably know that
I wouldn't do the same to you
A restless prince is here waiting for you, whatever you're doing there
You probably know that I'm longing for you, it holes my heart
A restless prince is here waiting for you, whatever you're doing there
 
thank you for reading this. if there's no source, i've made the whole translation all by myself and i give you the permission to use it anywhere, if you just remember to credit me :)