поиск песни

Antonio José - El lado bueno de las cosas перевод текстов на английский

художник: 
Antonio José - El lado bueno de las cosas на Amazon
Antonio José - El lado bueno de las cosas смотреть на YouTube
Antonio José - El lado bueno de las cosas слушать на Soundcloud

The Good Side of Things

I don't know what is going on on this life
As everything comes and goes without warning
Your voice is stuck in my mind
You know that I don't want to punish myself
And I follow every step you take
Your shadow is leaving soon
 
And even if it costs me, I promise to avoid me
Rebuilding my life piece by piece
I'll change my answers for a no
 
As I don't want an incomplete life
Looking for a starting point
If I forget what you told me
When I dressed up embracing you, and you dressed up embracing me
As I don't want an incomplete life
Erasing the sun from my days
Escaping from your cowardice on this cold bed
I'll do anything to see
The good side of things
The good side of things
 
I roam on the streets, so lost
It is overwhelming to walk on your city
With your voice stuck in my mind
I see your face on the windows
And I, who try to see you and not watch
You're leaving, it's time
And even if it costs me, I promise to avoid me
Rebuilding my life piece by piece
I'll change my answers for a no
 
As I don't want an incomplete life
Looking for a starting point
If I forget what you told me
When I dressed up embracing you, and you dressed up embracing me
As I don't want an incomplete life
Erasing the sun from my days
Escaping from your cowardice on this cold bed
I'll do anything to see
The good side of things
The good side of things
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Другие перевод текстов песен от этого художника: Antonio José


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the El lado bueno de las cosas музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Antonio José перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Вместе

Красивая девушка, что я собираюсь делать, если ты
Смотришь на меня так?
Я чувствую, что я собираюсь взорваться
Просто глядя в твои глаза
Чем больше я узнаю тебя
Каждый день ты разная
Я продолжаю
Падать глубже в тебя, да
Остальные девушки уже не могут получить место в моих мыслях
Трудно быть терпеливым
Думая о желании встретиться с тобой сегодня
 
Почему время такое медленно
Почему я могу только думать о тебе
Мне так интересно, что я схожу с ума
 
Так, девушка
Приезжай ко мне, мы будем вместе
Я продолжаю думать о тебе всякий раз, когда
Я действительно не хочу пропустить это
Сегодня снова и снова девушка
 
Так, девушка
Приезжай ко мне и мы будем вместе
Я продолжаю думать о тебе всякий раз, когда
Я действительно не хочу пропустить это
Сегодня снова и снова, девушка
 
(Приезжай ко мне и будем вместе
Я продолжаю думать о тебе всякий раз, когда)
(Я действительно не хочу пропустить это
Сегодня снова, снова и снова, девушка)
 
Красивая девушка
Я не могу заснуть в твоих мыслях
Я продолжаю падать
Глубже в тебя, да
 
Остальные девушки уже не могут получить место в моих мыслях
У меня есть чувства к тебе
Не важно, сколько раз ты уже пришла
 
Ты не знаешь это чувство
Это не имеет смысла, невозможно
Любовь началась снова
 
Так, девушка
Приезжай ко мне и мы будем вместе
Я продолжаю думать о тебе всякий раз, когда
Я действительно не хочу пропустить это
Сегодня снова и снова, девушка
 
Так, девушка
Приезжай ко мне и мы будем вместе
Я не могу перестать никогда
Так, малышка, давайте будем вместе
Давайте будем вместе
 
Даже скучный остров
Может стать пейзажем с тобой
Я буду заполнять свой секретный дневник
Для особых событий
Детка, мы принадлежим друг другу
Залив ба ба
Каждый день имеет смысл
С нами
Придерживаться моей стороны
Моя рука ремень ремень пояс
Я честно
Хочешь я обниму тебя
 
Я обниму тебя и мы будем вместе
Попадаешь в мои объятия всякий раз, когда
Я хочу только тебя
В моем сердце снова и снова девушка
 
Давай сделаем все вместе
Я хочу, чтобы ты навсегда
Так, малышка, давай будем вместе
Давайте будем вместе
 
Так, девушка
Приезжай ко мне и мы вновь будем вместе
Я продолжаю думать о тебе всякий раз, когда
Я действительно не хочу пропустить это
Сегодня снова и снова, девушка
 
Так, девушка
Приезжай ко мне и мы вновь будем вместе
Я не смогу перестать никогда
Так, малышка, давай будем вместе
Давай будем вместе
 

Смычок

Смотри, снова тоска.Как же пришла разлука без нашего ведома?
Приди, я сгораю. Говорила, что не сможешь жить без меня
 
Смычок играет мелодию разлуки под шёпот ночи
Душа сверкая, сгорает в пламени между небом и землёй
 
Ну где же ты? Говорила: «Люблю»,
Наверное так написана моя судьба (2x)
 
Смычок играет мелодию разлуки под шёпот ночи
Душа сверкая, сгорает в пламени между небом и землёй
 
Ах, хоть бы вернуть прошедшие дни в мгновение ока
Ах, хоть бы прочувствовать вкус прошедших дней в конце своей жизни
 
Смычок играет мелодию разлуки под шёпот ночи
Душа сверкая, сгорает в пламени между небом и землёй
 
Ну где же ты? Говорила: «Люблю»,
Наверное так написана моя судьба (2x)
 
Смычок играет мелодию разлуки под шёпот ночи
Душа сверкая, сгорает в пламени между небом и землёй
 
(equirhythmic)

Нечестивая

Я сказал: ты грешная,
И к тому ж бездушная.
Так безрассудна ты была,
Клянусь, что ты безбожна.
 
Ты теперь одна. Когда
Я давал, ты лишь брала.
Так странно одиночество,
Ну что ж, ты так хотела.
 
Мне кажется,
Я буду одинок.
Молю, прошу,
Но это всё, что мне осталось.
 
Я надеюсь лишь на то,
Что ты изменишь свой настрой,
Клянусь что ты, клянусь что ты,
Клянусь что нечестива [ты].
 
Я сказал: ты грешная,
И к тому ж бездушная.
Говорил: безбожная,
Клянусь, клянусь:
 
Грешна, грешна,
Ты безбожна.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
-
Ok, I get it that most of you just can't bring yourselves
to pressing 'Thanks' when you have already enjoyed
and probably sung an equirhythmic rhymed translation
and then realized that you couldn't have done a better
one yourself. Yet, avoiding this gesture implicitly helps
to promote other, often subpar work on this site. St.

How Beautiful You Are

When I see you approaching
My heart beats too hard
How your gaze melts me
When I see you smiling at me
Something takes over me
How I fall for your smile again
 
How beautiful you are
And you are the only one that doesn't know that
How beautiful you are
And I'm glad you came
 
When I see you the world stops
And everything that was until now is over
And I want to be the one closest to you oh
I'll give you everything you want
Come, sweetheart, just be mine
I miss you even when you're with me
 
How beautiful you are
And you are the only one that doesn't know that
How beautiful you are
And I'm glad you came
 
How, how, how, how beautiful you are
You don't even know that
How beautiful you are