поиск песни

Alexander Blok - Старинные розы... перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Ancient roses...

Ancient roses
I'm carrying, alone,
Into the frost and snow,
And long is my road.
On the same path,
With a sword on the shoulder,
He is walking behind
In a misty raincoat.
He is walking and he knows,
That snow is bearing my step,
That over there no more glows
The last sunset,
That I'll never be free
All night long,
That no more freedom
Will follow, it's gone.
And where, belated,
I can sleep, rest my soul?
Only the roses falling
On melted snow.
My yearning is deadly,
I can't help, though,.
He will trample the roses
Aimlessly into the snow.
 
Alexander Blok - Старинные розы... на Amazon
Alexander Blok - Старинные розы... смотреть на YouTube
Alexander Blok - Старинные розы... слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Alexander Blok


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Старинные розы... музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Alexander Blok перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

Время скорби

Я скучаю по тебе.
Я оставляю тебя, ничего не говоря.
Я хочу, я хочу тебя увидеть.
Я хочу остаться рядом с тобой, я ничего не могу сделать.
 
Я не увижу тебя снова.
Наше прощание, которое было таким же, в конечном итоге привело к весеннему ветру.
В тот день я снова любил
Тем не менее ты на месте. Ты не будешь меняться.
 
После лепестков, которые были рассеяны
Я танцую с тобой, как в тот день, yeah
Эта память прекрасна
Похорони её глубоко в сердце, yeah
 
Ooh ooh ooh yeah
Более прохладнее, чем сейчас
Ты оглядываешься назад.
Ooh ooh ooh yeah
Слезы невидимы
Я не буду оглядываться назад.
 
Один, два, три.
Жизнь - это продолжение выбора
Любовь - это вера, рассмотрение, прощение, понимание
Это время, когда есть противоречие
Я не могу скрыть это сейчас.
 
Иногда, как в прошлом году
Я хочу, чтобы ты повернулась через плечо
Ты слышишь новости, которые слышишь.
Я желаю тебе столько же счастья, сколько пролила слёзы.
 
Я не увижу тебя снова.
Наше прощание, которое было таким же, в конечном итоге привело к весеннему ветру.
В тот день я снова любил
Тем не менее ты на месте. Ты не будешь меняться.
 
После лепестков, которые были рассеяны
Я танцую с тобой, как в тот день, yeah
Эта память прекрасна
Похорони её глубоко в сердце, yeah
 
Слезы спускаются на мои губы
Я пробовал слаще.
Это будет прекрасное прощание.
Вот и все
 
Более прохладнее, чем сейчас
Ты оглядываешься назад.
 
Сделай это
И жди долго
Я порезал кости и плоть.
Сбрось это на меня.
 
Слезы невидимы
Я не буду оглядываться назад.
 
До свидания.
Я вижу это после этого времени
До свидания с тобой
Я скучаю по тебе сегодня, я скучаю по тебе
 
После лепестков, которые были рассеяны
Я танцую с тобой, как в тот день, yeah
Эта память прекрасна
Похорони её глубоко в сердце, yeah
 
Я помню последний раз, когда мы были вместе.
Я буду рад уйти.
Я помню последний раз, когда мы были вместе.
Надеюсь, ты с удовольствием сохранишь это.
 

Pretty Lover Boy

Versions: #2
When I felt lost
One day
Buried and extinct
Through kisses, you gave sense
To my dusty life
To the ice of my soul
And I started believing
A firestorm would be something hot
 
Farewell, pretty lover boy
I accept your leaving now
Never mind what I wanted
Even broken pieces flourish sometimes
Farewell, cool fire
And let me stay cold
Who knows, maybe I won't
Lose you in my next life?
 
Whatever loving taught me
I forgot it quickly
The experience was too lovely
So lovely and yet so outworn
So outworn and so tainted
It was said too often and too soon
That words kill hearts
While souls remain cold
 
Farewell, pretty lover boy
I accept your leaving now
Never mind what I wanted
Even broken pieces flourish sometimes
Farewell, cool fire
And let me stay cold
Who knows, maybe I won't
Lose you in my next life?
 
Farewell, cool fire
And let me stay cold
Who knows, maybe I won't
Lose you in my next life?
 

Северное сияние

Северное сияние [1], северное сияние,
Северное сияние, волшебное шоу,
Сегодня вечером блистает перед всем миром,
Мерцает над океаном.
Сияние, это сияние,
Сияние, это волшебное шоу,
Так ярко сверкает на весь мир,
Проплывая, словно в замедленной съемке.
 
Река света,
Я знаю, что после северного сияния все будет хорошо.
 
Сказочная страна, сказочная страна,
Сказочная страна прямо под рукой,
Сияет в моем сердце,
Отгоняя тени.
Страна, сказочная страна,
Сказочная страна прямо под рукой,
Все неизменно под твоим сиянием,
Наслаждение во всем, что ты освещаешь.
 
Река света,
Я знаю, что после северного сияния все будет хорошо.
 
Северное сияние, северное сияние,
Северное сияние, волшебное шоу,
Сегодня вечером блистает перед всем миром,
Мерцает над океаном.
Сияние, это сияние,
Сияние, это волшебное шоу,
Так ярко сверкает на весь мир,
Проплывая, словно в замедленной съемке.
 
Река света,
Я знаю, что после северного сияния все будет хорошо.
Река света,
Я знаю, что после северного сияния все будет хорошо.
 
Align paragraphs

Love And Hate

Love and hate1
Whatever you feel
Show me
 
Because if you're lukewarm
The day will be cloudy
And you'll remain alone
 
  • 1. These are imperative verbs, not nouns, so the meaning is 'I want you to love and to hate'