поиск песни

Afgan & Raisa - Percayalah перевод текстов на английский

художник: 
Afgan & Raisa - Percayalah на Amazon
Afgan & Raisa - Percayalah смотреть на YouTube
Afgan & Raisa - Percayalah слушать на Soundcloud
Align paragraphs

Believe Me

I, the one who won’t let go
You, the one who’s grasping my heart
We will never be seperated
Let anything that happens happen
 
I, the one who can’t let go
You, the one who owns my heart
Even if it’s too soon
For the two of us
To say
 
We will be together forever,
Going through everything
That may seperate the two of us
We will be together forever
There will be no doubts
Now ‘till forever
Believe me
 
I, the one who can’t let go
You, the one who owns my heart
Even if it’s too soon
For the two of us
To say
 
We will be together forever,
Going through everything
That may seperate the two of us
We will be together forever
There will be no doubts
Now ‘till forever
Believe me
Believe me
 
You are the only one
Made for me
 
We will be together forever
There will be no doubts
Now ‘till forever
Believe me
There will be no doubts
Now ‘till forever
There will be no doubts
The heart has chosen
Believe me
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Afgan & Raisa


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Percayalah музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Afgan & Raisa перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Шерил Твиди*

Я хотела бы знать одну причину почему
Я должна остаться
Как я смогу найти себя
В этом месте?
 
Я хотела бы такие качества, как
Симпатия
Преданность
Трезвость
Искренность
Смирение
Вместо этого у меня безумие
 
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага
 
Я хотела бы уложить себя в мой карман
И привязать себя к камню
И отправиться саму себя в космос
Я хотела бы другое лицо
 
Я хотела бы знать одну причину почему
Я должна остаться
Как я смогу найти себя
В этом месте?
 
[Припев]
Я хочу, чтобы моя жизнь была чуть меньше убогой
Почему я всегда такая жадная?
Хотела бы выглядеть как Шерил Твиди
Я знаю, что никогда не буду
Я знаю, что никогда не буду
Я хочу, чтобы моя жизнь не была такой скучной
Каждый уик-энд проваливается
Не заводи меня в понедельник утром
Это будет чересчур
Это будет чересчур
 
Я хотела бы знать одну причину почему
Я должна остаться
Как я смогу найти себя
(Как я смогу найти себя)
В этом месте?
 
Я хочу, чтобы я могла извиниться
Быть достойной
Хочу, чтобы я могла смотреть тебе в глаза
И сказать тебе, что я никогда не врала
Я хочу, чтобы я могла остановить крики
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага
 
Не буди меня сегодня
Под моим одеялом
Где я хочу остаться
Не выходи играть
Без разницы что ты скажешь, всё равно, всё равно
 
[Припев]
 
О, я хотела бы не курить так много сигарет
Другую программу на антикварном шоу по ТВ
Хотела бы быть блондинкой
Хотела бы зеленые глаза
Так много вещей в себя я презираю
(Я хочу, чтобы моя жизнь была чуть меньше убогой)
Так много вещей в себя я презираю
(Я хочу, чтобы моя жизнь была чуть меньше убогой)
Так много вещей я презираю
(Я хочу, чтобы моя жизнь была чуть меньше убогой)
Так много вещей я презираю
 

Frog from another well

I wish I knew to walk more wrapped in your oblivion
everytime they name you.
I wish I could go to splash in other kisses
far from your mouth.
But it happens that I'm foolish to understand.
Like a worn out chess knight
I jump in the shadows, I return crazier.
 
I wish I dare to be more murderer of dreams
to not dream of you.
I wish I could ground my patience
to not wait for you.
But it happens that I'm slow to move.
Like a screwy chess knight
I jump without jumping you, I return shot.
 
Some nights I lose you,
some mornings I tie you again.
Some mistakes are delicious,
don't be scared, baby, to a frog from another well.
Some nights I get sick,
some mornings I bleed you again.
Some mistakes are delicious,
don't be scared, baby, to a frog from another well.
 
I wish I learn to be more elegant in my defeat
when I think of you the most.
I wish I come to be more stubborn with my pride
when you're more distant.
But it happens that I'm old to grow.
Like a messed up chess knight
I jump my miseries, I return to nowhere.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Latin blood

Friday evening
at coffe time
at home I was bored
and I didn´t know what to do
 
I was up to my eyebrows
to watch television
I was crushed
you spoke to me without action
 
Latin blood, latin
I went up to the highest heeled shoes
latin blood, latin
I put on my lipstick, my mini, mini short
and that´s how I go out
 
My mane floated in the sun like a flag
and my blouse marked the curves without modesty
taxi drivers, masons, truck drivers
and even the police followed me in procession
 
Latin blood, latin
and I just like that let myself be happy
latin blood, latin
I´m like Ameli taking
the town behind me
 
Uh,uh, what, what, what, what´s up
uh,uh, what, what, what, what´s up
 
Factories are closed, schools too
the planes changed course to see
came the firemen, the national guard
the agrarian from Texas, the army and many more
 
Uh, latin blood, latin
Chapultepec, Pancho Villa and also Cortes
latin blood, latin
thousands of mariachis and even Juan Gabriel himself
 
What´s up, what´s up, what, what
what, what´s up
what´s up, what´s up, what, what
what, what´s up
 
Uh,uh, what, what, what, what´s up
uh,uh, what, what, what, what´s up
 
The streets carpeted with flower petal
confetti, flags and music in my honor
the judge, the president, civilian generals
and even the bishop came after me
 
Latin bood, latin
what a crowd has come to Teotihuacan
latin blood, latin
I around the pink area and the news from mouth to mouth
 
What´s up, what´s up, what, what
what, what´s up
 
Uh, what, what, what, what´s
up
 
I was a princess
I almost was a godness
what a pity to wake up
and have to serve the soup
 
Uh, what, what, what, what´s
up
uh, what, what, what, what´s
up
uh, what, what, what, what´s
up
uh, what, what, what, what´s
up
 

Lullaby

Close your eyes, go to sleep!
You don't have to be sad!
You know:
I'm always here for you.
 
Don't make that face!
Please don't cry!
Come, I will tuck you in.
And when you dream,
I look a you,
Becaus I like to do that.
 
Close your eyes, go to sleep!
You don't have to be sad!
You know:
I'm always here for you.
 
Do you know how great it is,
When you're happy?
No one laughs like you.
But today was awful for you.
Please cry no more
And close your eyes.
 
You know, I'm not indifferent,
When I see you like this.
But believe me: when the night is over,
It won't hurt anymore.
 
Close your eyes, go to sleep!
You don't have to be sad!
You know:
I'm always here for you.