поиск песни

Afgan & Raisa - Percayalah перевод текстов на английский

художник: 
Align paragraphs

Believe Me

I, the one who won’t let go
You, the one who’s grasping my heart
We will never be seperated
Let anything that happens happen
 
I, the one who can’t let go
You, the one who owns my heart
Even if it’s too soon
For the two of us
To say
 
We will be together forever,
Going through everything
That may seperate the two of us
We will be together forever
There will be no doubts
Now ‘till forever
Believe me
 
I, the one who can’t let go
You, the one who owns my heart
Even if it’s too soon
For the two of us
To say
 
We will be together forever,
Going through everything
That may seperate the two of us
We will be together forever
There will be no doubts
Now ‘till forever
Believe me
Believe me
 
You are the only one
Made for me
 
We will be together forever
There will be no doubts
Now ‘till forever
Believe me
There will be no doubts
Now ‘till forever
There will be no doubts
The heart has chosen
Believe me
 
Afgan & Raisa - Percayalah на Amazon
Afgan & Raisa - Percayalah смотреть на YouTube
Afgan & Raisa - Percayalah слушать на Soundcloud

Другие перевод текстов песен от этого художника: Afgan & Raisa


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Percayalah музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Afgan & Raisa перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Briefly

Make the world stop, for there's still some time left
To erase every remaining bit of sorrow
That's stuck, take care of that poison from a tainted glass
The same way I come up with everything else to reach
Your bounds, and then spend what's left over
What's yours was never mine, and if you'd like, I'll measure the darkness
And switch it out for something better, way bigger than the two of us
 
Even if I never have you again
Even if I never love you again
Even if I never see you again
 
I have to look for that place where love is everything
And find whatever's missing from it; I'll reinvent the world to show you
That this love that binds us simultaneously frees us
It's bigger than the two of us, way bigger than the two of us
 
Even if I never have you again
Even if I never love you again
Even if I never see you again
It's bigger than the two of us, way bigger than the two of us
 
Even if I never have you again
Even if I never love you again
Even if I never see you again
 

Во мраке ночи

Во мраки ночи я тревожно метался,
На меня нашёл ужасный кошмар,
Напуганный, я видел тело, что разваливалось на части,
А затем я понял, что тело было моим.
 
Я был самым таинственным человеком в России,
Королевская семья решила предать меня,
Моё проклятье их настигло,
Но одна девчонка спаслась,
Послушай, Аня, берегись, зло проснулось.
 
Во мраке ночи мы её отыщем,
Во мраке ночи мы её будем мучить,
Месть - это хорошо,
Как и проклятье,
Во мраке ночи она умрёт.
 
Я чувствую, что мои силы возвращаются,
Настал заветный час, сейчас я надушусь,
Я хочу застать её врасплох,
Так у неё не будет защиты,
Твоей жизни, Аня, ваше высочество, придёт конец.
 
Ночью ужас охватит её,
Я её собственный кошмар,
Во мраке ночи она увидит это,
Плохой сон неожиданно становится явью,
Во мраке ночи она умрёт.
 
Во мраке ночи мы её отыщем (Аня),
А затем исполнится проклятье,
Это конец, настал её час,
Во мраке ночи,
Во мраке ночи.
 
Придите, слуги, поспешите,
В тёмное царство,
Во мраке ночи,
Во мраке ночи.
 
Идите, пришло время,
Во мраке ночи,
Во мраке ночи,
Во мраке ночи я уничтожу её.
 
© Sosnin Vladimir

Большой мальчик

Ты всё просчитал, и наконец
Ты думаешь, что точно заполучил меня.
Ты
Грабишь невинных.
Нанеси свой удар, змеиный укус,
Прицелься в сердце и сделай это медленно.
Бам!
Я не чувствую ничего, нет.
 
Это не то, что ты должен сделать, ох,
Я считала тебя супер крутым.
 
Попробуй ещё раз, большой мальчик,
Заставь меня трепетать,
Дай мне больше эмоций.
Какое разочарование, большой мальчик,
Это скандал,
Я с тобой больше не играю.
 
Всегда су,
Всегда супер крутой,
Всегда супер крутой,
Но ты не всегда супер крутой.
 
У тебя холодный и колкий взгляд,
Наконец игра становится серьёзной.
Ты
Находчивый.
Как ты решителен в своих словах.
А сейчас выстрели мне в сердце.
Бам!
Нет боли, нет.
 
Ты почти вывел меня из игры,
Я считала тебя супер крутым.
 
Попробуй ещё раз, большой мальчик,
Заставь меня трепетать,
Дай мне больше эмоций.
Какое разочарование, большой мальчик,
Это скандал,
Я с тобой больше не играю.
 
Ты знаешь, что я скажу тебе, большой мальчик,
Я хочу трепета,
Именно такого, каким ты не являешься.
Не усложняй, большой мальчик.
Ты игрушка.
Я с тобой больше не играю.
 
Ты почти вывел меня из игры,
Я считала тебя супер крутым.
 
Всегда су,
Всегда супер крутой,
Всегда супер крутой,
Но ты не всегда супер крутой.
 
Все те,
Все те дни,
Все те дни,
Я больше с тобой в это не играю.
 
Всегда су,
Всегда супер крутой,
Всегда супер крутой,
Но ты не всегда супер крутой.
 
Все те,
Все те дни,
Все те дни,
Я больше с тобой в это не играю.
 
Ты знаешь, что я скажу тебе, большой мальчик,
Я хочу трепета,
Именно такого, каким ты не являешься.
Не усложняй, большой мальчик.
Ты игрушка.
Я с тобой больше не играю.
 

Точка невозврата

[Вступление]
Да, вот реальная тема.
Иммортал Текник, «Альбом Революционера. Том 2-ой»
Вот она. Заряжай ствол и передёргивай, блядь, затвор!
 
[1-й куплет]
Это точка невозврата, назад дороги нет.
Без права на освобождение, за городом, закованный в ловушке.
Жизнь в дыре, глядя на мир сквозь щель.
На хуй такой расклад. Лучше буду отстреливаться и погибну.
Я зашёл слишком далеко, и вернуться уже не могу.
Газовая камера Аушвица заполнилась циклоном Б.
Совсем как испанцы, истреблявшие народы Таино 1,
насиловали чёрных и индейских женщин, порождая Латиносов.
Меня породили из ненависти.
А ты теперь подцепил вирус, застрявший в матрице.
Смертник: пристёгнутый к взрывчатке готов ко взрыву.
Смертельная инъекция: прикованный к койке готов к смерти.
Неужели тебе не ясно, что они никогда не отпустят меня с миром?!
Бетонные джунгли, партизанская война на улицах.
Нат Тюрнер 2 с серпом и мачете.
Конец света, а ты нихуя не готов.
Это точка невозврата, и никому её не оставить.
Малкольм Литтл идёт к Элайдже Мухаммаду 3.
Комета, убивая динозавров, изменяет планету.
Они любят покритиковать, и вечно говорят, что я меняюсь в худшую сторону.
Но это как назначенные лекарства, когда ими злоупотребляют, братан.
Тамплиеры захватили Ерусалим, братан,
И нашли то, что спрятано под храмом Соломона.
Эль-Акса, название - не совпадение 4 .
Я знаю слишком много, и правительство пытается меня убить.
Обратного пути нет, как когда вскрываешь вены вертикально.
Как же во главе страны мог оказаться Змей?
Я заражен генетически разработанной хворью.
Мои люди настолько голодны, что нападают без причины,
словно пёс, вгрызающийся в руку того, кто его кормит.
Immortal Technique – изменник, не поддерживающий «Патриотический акт» 5 .
Так, что давай попробуйте меня взять, пидары, ведь назад я не сверну.
 
[Припев]
Это – точка невозврата, назад я не вернусь,
А если отступлю, гореть мне вечно в аду.
Это – точка невозврата, позиция, которую я не смогу сдать.
Ведь если отступлю сейчас, мира уже не видать.
Это – точка невозврата, от которой я буду дальше идти к своему концу.
Проводя жизнь в борьбе; убеждаясь что я жив, чувствуя, как течёт моя кровь.
С этого момента, ничего уже не будет как раньше.
Поскольку место, откуда я родом, больше не существует.
 
[2-ой куплет]
Это – точка невозврата. Братан, лучше поверь.
Мария Магдалена рожала детей Иисусу 6 .
Мир эволюционировал кроваво и драматично.
Люди убивали обезьян, чтобы завоевать планету.
Королевства Африки и Месопотамии.
Тела прошиваются очередями обеднённого урана 7 .
Это эпоха микрочипов и титана,
обратной стороны луны и контактов с пришельцами.
Я начинал как австралийцы: мыслил как преступник 8 .
Ворвался в ад, разрушил его, и возвёл за ним город.
Southpole 9 , методология убийственна, братан.
Пойми, я лишь человек, не следуй за мной, братан.
Потому что, как пройдёшь эту отметку, вернуться домой уже не сможешь.
Придётся свыкнуться с мыслью, что умрёшь одиночкой.
Скажи мне, как, блядь, можно погибать во имя престолов,
если даже не хватает духу, погибнуть во имя себя?!
Льётся кислотный дождь, в один день Землю прольёт слёзы из камней 10 .
А ты будешь смотреть на мир из своего укрытия.
Человечество компьютеризировалось, и живёт внутри клона.
Это место, где неведомое реально.
От Полыни до планеты Икс и семи печатей 11 .
Универсальная правда не измеряется мнением масс.
Я последний раз стаю на колени, молясь Небесам,
поскольку, практически всё, что мне рассказывали, оказалось ложью.
 
[Припев]
Это – точка невозврата, назад я не вернусь,
А если отступлю, гореть мне вечно в аду.
Это – точка невозврата, позиция, которую я не смогу сдать.
Ведь если отступлю сейчас, мира уже не видать.
Это – точка невозврата, от которой я буду дальше идти к своему концу.
Проводя жизнь в борьбе; убеждаясь что я жив, чувствуя, как течёт моя кровь.
С этого момента, ничего уже не будет как раньше.
Поскольку место, откуда я родом, больше не существует.
 
  • 1. Народы Таино - народы, населявших к моменту открытия Америки острова Гаити, Пуэрто-Рико, Куба, Ямайка, Багамские острова и ряд северных Малых Антильских островов до острова Гваделупа на юго-востоке.
  • 2. Натаниэль «Нат» Тюрнер поднял крупнное восстаний рабов в штате Вирджинии в 1831 году
  • 3. Будучи в тюрьме, Малкольм Литтл вёл переписку с Элайджем Мухаммадом, лидером Нации Ислама. С 1950 года Литтл подписывался именем «Малкольм Икс» (англ. Malcolm X), объясняя это тем, что своей истинной африканской фамилии он не знал. Эта буква «заменяла для него фамилию белого рабовладельца Литтла, которую некий голубоглазый дьявол когда-то дал его предкам по отцовской линии».
  • 4. Эль-Масджид эль-Акса— мечеть, расположенная на Храмовой горе Иерусалима. «Эль-Акса» переводится как «отдалённая мечеть» и стоит на месте, где ранее находился Храм Соломона (его в семидесятом году нашей эры разрушили римляне). Во времена крестоносцев в ней размещалась штаб-квартира ордена Тамплиеров.
    Что же подразумевает Иммортал для многих - загадка. Одну из наиболее интересных трактовок мне удалось найти в обсуждении этой темы на форуме сайта Abovetopsecret.com (). Её высказал пользователь CharlieSpier. Согласно его версии, Тамплиеры, искавшие сокровища под храмом, были «отдалены» от религии, и злоупотребляли её, как лекарствами. От себя добавлю, что название «Тамплиеры» (или «Храмовники») происходит от “temple” (храм). Возможно, это тоже элемент игры слов.
  • 5. «Патриотический акт» (англ. USA PATRIOT Act; полное наименование: Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act of 2001, «Акт 'О сплочении и укреплении Америки путём обеспечения надлежащими средствами, требуемыми для пресечения и воспрепятствования терроризму' 2001 г.») — федеральный закон, принятый в США в октябре 2001 года, который дает правительству и полиции широкие полномочия по надзору за гражданами.
  • 6. Immortal Technique делает отсылку к спорной теории, популяризированной в частности романом «Код да Винчи», и берущей своё начало, по всей видимости, от сочинений, пиписанных Цельсу, римскому философу-платонику второй половины II века; другу Марка Аврелия и одному из самых известных античных критиков христианства.
  • 7. обеднённый уран широко используется в военной промышленности для производства боеприпасов и брони
  • 8. В период с 1788 по 1868 год в различные колонии на территории Австралии британским правительством было принудительно отправлено свыше 162000 приговорённых к каторге преступников. В 2011 году одиннадцать каторжных австралийских поселений были включены ЮНЕСКО в список Всемирного наследия.
  • 9. Southpaw A.K.A. Ray Dogz – продюсер многих песен Иммортала
  • 10. Возможно, отсылка к статуям девы Марии, плачущих кровавыми слезами, что, по мнению многих верующих, является предупреждением свыше.
  • 11. Иммортал Текник перечисляет полынь, планету Икс и семь печатей как знамения конца света.
    Полынь в Библии является символом наказаний Господних, олицетворяет безмерную Горечь суда Божьего над ослушниками.
    Отк. 8:10, 8:11: “Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод.
    Имя сей звезде «полынь»; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки.”
    Планету Икс, Нибиру, или Планету дьявола – мифическая планета, с которой также связывают конец света, предполагая, что Нибиру, превосходя по размеру Землю, приблизившись, погубит нашу планету за счёт влияния своего гравитационного поля. Нибиру упоминается в шумерской мифологии.
    Семь печатей – один из этапов конца света, каждая несёт определённую беду.