поиск песни

Adamlar - Derine İndik перевод текстов на английский

художник: 
Adamlar - Derine İndik на Amazon
Adamlar - Derine İndik смотреть на YouTube
Adamlar - Derine İndik слушать на Soundcloud
English
A A

Deep inside

The fire is expanded
Dumpster in the massiveness
Cinema of complexity
That you can watch upfront
Outsiders freeze to death
Outsiders freeze to death
 
Lovebreak? Or the shame of the past time?
Loss of lethargy?
Did we get into a boat that has no rope?
Leaving behind the land to go deep inside
Leving behind the land
 
Deep inside, hey
 
Lovebreak? Or the shame of the past time?
Loss of lethargy?
Did we get into a boat that has no rope?
Leaving behind the land to go deep inside
Leving behind the land
 
Deep inside, hey
 

Другие перевод текстов песен от этого художника: Adamlar


С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Derine İndik музыкальный файл или компакт-диск.


Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Adamlar перевод текстов песен авторское право является владельцем этой песни.



Больше текстов песен

Align paragraphs

It's over

Because I don't know waht to do,
when I see you in the morning in my room,
and because I don't even know you name -
I'm sorry baby - take the tram.
 
It happened so, because it happened that
I've no idea where to find
the one, who has long been looking for me
and that we're born for each other.
 
I stopped thinking and making assessments,
and said to myself 'I'm a chavdarche (a little school kid) - I do not hesitate!'
and if I saw a sad woman in danger,
I turned the world upside down to save her.
 
Doing good is good right?
I covered the embrasure with my heart
and I laid down underneath each tank that occured,
and then I sent them home with a taxi.
 
I was Batman and Robin Hood,
Captain Planet, Night shift,
Crazy labor.
 
I helped, saved and gave myself away
and I gave my seat at the trolley,
the tram and in my room.
 
But it over with this-oi-a-oi... (x4)
I'm tired, I'm wiped away, believe me I want
to turn the tram upside down with one maneuver,
to drive in a different direction than this,
to search with a flishlight, and to find the one,
who doesn't want to be saved.
 
She doesn't need wonders of bravery -
so let me say this -
She's a savior, she's a savior,
she's the savior on the beach.
 
She lights up the sun, she poured herself some sea in a glass,
and sat to relax on a sandy chair.
The breeze caressed her gently on the face,
and the waves are rising to see better.
 
But September came, a chestnut hit me
and I am already decent, in place, famous
with that, I managed to turn the tram upside down,
with that, I found 'Maya the bee' -
 
beautiful, good and gentle woman,
diligent, reliable - a man's dream.
The chavdarche is a happy kid -
it plays, sings, learns, reads.
 
I started to drown, the sky pressed me down
and I was sneekly overrun by a water bike.
A jelly-fish bit me and an anchor hit me
and without realizing I reached the bottom.
 
Align paragraphs

Sensation

Sensation (8x)
 
There are not words,
that can explain
that I find in your shadows
fragances and heat.
 
Sensation of you,
sensation...
 
Following glances,
love's rythm
my body's feeling
your heat coming closer.
 
And it's like this...
today I'd want it to be so special,
being able to speak to you like this
without explanation,
 
How many nights without sleep,
trying to find things to say
when I looked at you, I knew
that you were for me (you were for me)
a special way of dancing
body language,
and a glass of champagne
the world at your feet.
 
Sensation (3x)
 
Marked by rythm,
the lights and colours
your eyes drive me crazy
they become my obsession
 
And it's because of you
today I'd want it to be so special,
being able to love you like this
without explanation,
 
How many nights without sleep,
trying to find things to say
when I looked at you, I knew
that you were for me (you were for me)
a special way of dancing
body language,
and a glass of champagne
the world at your feet.
 
Sensation (x5)
of you
sensation of you...
 
How many nights without sleep,
trying to find things to say
when I looked at you, I knew
that you were for me (you were for me)
a special way of dancing
body language,
and a glass of champagne
the world at your feet.
 
Sensation (x5)
of you
sensation (x3)
to you...
 
Just learning.
Align paragraphs

Sound of the heart

I am free to watch the river
as the mud fills
Trouble and mourning
Are far away from me.
 
I will let go of the silence
to finally see you
I focus on the present
and not the horizon
 
We run and dream
but we die in the end
We dream of running in fire
but we both die in the end
 
Heartbreaking sounds
will take everything out of the way
The final drum
but not the last
If there are a hundred words, only one can end it.
I could also cut it in half
If you let my life go,
I'll find it.
 
The silence overwhelms me
because I do not hear it anymore
but if I close my eyes, the problems
will just come again and again
 
We run and dream
but we both die in the end
 
There is no sound, no light, no sting
No man, no soul, no creature
I haven't seen anything yet
and there will not be anything new
The sound of the heart just weakens
If the past is blocked.
 
~ TheBomb.com? More like TheBomb.net.mln! :D ~

Clarification in footnotes:
'Lit' = 'literally'
'Or' = there is an alternate way to translate the line/phrase

Escape

Can't escape from my life unable to run away from it I search for the shining light
While hesitant, while perplexed I smash to pieces the repetitive morning
 
Drowned by the unending beats, I dance to the midnight rhythm till the break of dawn
Casting everything off, the fleeting thoughts in my head peeks on me with a deceptive mask
 
In yesterday of great cowardice and even in the present of incessant dancing looking for something I can't see
Just tell me, to whom do I turn my bitter face that can't hide my frustration at?
 
Even if I continue to struggle at the absurd morals that are binding me
Such meaningless time keeps on passing by without a change
 
The ideals that I've always imagined are too far to reach and I can't elude from my past I wish to reset
The pursuit of my dreams, the reality that keeps hammering me down the nights of toil keep on repeating
 
As if being sneered by everything that shines under the light of the night
I am only being pulled around like a marionette without anybody noticing
 
Inside the dream I saw that one day these wings that had started to fly
Are wandering in the darkness trying to find an exit
 
I can't stop lovin' you no matter how huge this overflowing feeling that I find impossible to contain is
It will still remain an unfulfilled dream as another monotonous day arrives
 
I'm starting to try blaming just anyone as to why we had met so late why we had parted so early
If I could have just one wish to come true please make me go back in time
 
As if led by the moonlight, when the night comes I fall deep down
There's just no respite from this no-goal, endless game that goes on and on with no limit in sight
 
Inside the dream I saw that one day these wings that had started to fly
Will someday surely find its way to a place that I can call my own
 
Can't escape from my life unable to run away from it I search for the shining light
While hesitant, while perplexed I smash to pieces the repetitive morning
 
Inside the dream I saw that one day these wings that had started to fly
Will someday surely find its way to a place that I can call my own
 
Don't escape from my life unable to run away from it I seek for the shining light
While hesitant, while perplexed I face the new dawn
 
Can't escape from my life unable to run away from it
 
Don't escape from my life unable to run away from it
 
Can't escape from my life unable to run away from it
 
-- Feel free to comment, criticise, mark, discuss, use etc. my translations ! --