поиск песни

английский

English
A A

S.O.S. From an Earthling in Distress

Versions:
Why do I live?
Why do I die?
Why do I laugh?
Why do I cry?
This is an S.O.S
From an earthling in distress
 
I never had my feet on the ground
I'd rather be a bird
I don't feel right in my skin
 
I'd like to see the world upside down
If ever it could be more beautiful
More beautiful from above, from above
 
I've always confused life
With comic books
I wish to transform
I can sense something
Drawing me, drawing me
Drawing me up high
 
In the grand lottery of the universe
I didn't draw the right numbers
I don't feel good in my skin
 
I don't want to be a machine
Metro, work, sleep
 
Why do I live?
Why do I die?
Why do I scream?
Why do I cry?
I think I'm catching waves
Coming from another world
 
I never had my feet on the ground
I'd rather be a bird
I don't feel right in my skin
 
I would like to see the world upside down
I'd rather be a bird
Sleep, child, sleep
 
English
A A

The coconuts won’t ripen

I want to say you’re right
I should say you’re right
The fountain from where we drink
Is where we die
Your skin is your homeland
Where you sigh away your pain
and when you look me in the eyes, they tell me to come,
They tell me to come…
 
and it goes beyond any flags, you
Already live inside me
and you suit me well, I hope you do,
I no longer want to do you wrong
 
I won’t extract your caritie
I sigh for your invitation
I want to say or not to say
Let me tell him that’s how I do things
I don't want to show you my emotions
I shouldn’t show you my emotions
 
You're already out
One can listen to the harp’s mind singing
Now you’re breaking me down
The wound in your heart won't close
Look, don’t keep me quiet, if you won’t stay silent
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But, it's too late now, fear has struck in the Caribbean
The hawksbill 1 will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
They have stolen your warmth
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But, I saw the palm trees crying among ice
The agave 2 will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
and the coconuts won’t ripen
 
I want to give you my warmth
and I should give you my warmth
and you look me in the eyes
and you tell me to come and you tell me to come
 
You are the fountain from where everyone drinks
They thirst for you to dry
I don't want to hurt; I don't want to hurt
But, I don't want to hurt you for not being who I am
 
Old door
Open a small window into our consciousness
I don't want to hurt you; I don't want to hurt you,
No one follows you anymore
 
and it's the land
I don't want to hurt you; I don't want to hurt you
The wound in your heart won't close
Look, don’t keep me quiet, if you won’t stay silent
He’s waiting for you, I know
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But it's too late now, fear has struck in the Caribbean
The hawksbill will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
They have stolen your warmth
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But, I saw the palm trees crying among ice
The agave will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
and the coconuts won’t ripen
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But it's too late now, fear has struck in the Caribbean
The hawksbill will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
They have stolen your warmth
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But, I saw the palm trees crying among ice
The agave will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
and the coconuts won’t ripen
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But it's too late now, fear has struck in the Caribbean
The hawksbill will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
They have stolen your warmth
 
Enough already, I don't want to be stuck in the middle
But, I saw the palm trees crying among ice
The agave will bleed, there’s fear and snow in the Caribbean
and the coconuts won’t ripen
 
The hawksbill will bleed
There’s fear and snow in the Caribbean
Come, give me your heart
Beautiful land
 
and sing me that joropo 3
Until the coconuts ripen
Because the world needs it
and I’m crazy for you
 
  • 1. It's a kind of sea turtle. According to scientists the hawksbill population has declined more than 80 percent worldwide during the last century and currently fewer than 500 nesting females are estimated to nest along the eastern Pacific coastline
  • 2. It is a kind of plant from the arid regions of the Americas, although some Agave species are also native to tropical areas of South America
  • 3. Is a musical style resembling the fandango. It comes from Venezuela and Colombia territories and it contains influences from African, Native South American, and European cultures
English
Align paragraphs

You are in treasures

You are in treasures
You are in treasures
You are in treasures
You are in treasures
You are in treasures
You are in treasures
 
What goes around
Comes around
What goes around
Comes around
 
You are in treasures
You are in
Treasures
 
English
Align paragraphs

Feel Special (Japanese Version)

There are one of those days
Days when I feel alone
When I feel like no place is made for me
Days when I’m down
 
But everytime it happens
You tell me how important I am
That's what you say
Everything's alright
From a boring nobody to a somebody
I become special
 
You make me feel special
Even if the world knocks me down
Even if harsh words stab my chest
I smile cuz you are here
That's what you do
 
Again I feel special
Even if I have no meaning
Even if I feel like I'm about to disappear
When I hear your voice
I feel loved, I feel so special
 
I wanted to hide
I hated to face the world
As if everything didn't have meaning
As if I, myself, didn't have meaning
I just sat down there
 
But then you appeared my eyes
You held that hand of yours with a warm smile
Everything's alright
From a boring nobody to a somebody
I become special
 
You make me feel special
Even if the world knocks me down
Even if harsh words stab my chest
I smile cuz you are here
That's what you do
 
Again I feel special
Even if I have no meaning
Even if I feel like I'm about to disappear
When I hear your voice
I feel loved, I feel so special
 
You make everything alright
Even if it's cloudy and there's no sunlight
You're my shining light, in fact
That's what you do
Your daylight is bright even at night
I owe it to you
Because you make me feel
 
You make me feel special
Even if the world knocks me down
Even if harsh words stab my chest
I smile cuz you are here
That's what you do
 
Again I feel special
Even if I have no meaning
Even if I feel like I'm about to disappear
When I hear your voice
I feel loved, I feel so special
 
English
A A

Snow White

Uh, na na na
Nanananaa
 
I was in the disco last summer
We met,her name is Snow White
I couldn't get her out of my mind
I run after you every night
 
She was flying on and on
So I flew after you
She was holding my hand
Do not let go of me
From high
 
Nanana
 
Finally summer is over
Snow White was leaving
She was not holding my hand
She let go of me
From high
 
She was flying on and on
So I flew after you
She was holding my hand
Do not let go of me
From high
 
English
A A

Share Your Loneliness With Me

(The grave is a lonely place
But life is even worse)
 
If I wake up every night
And look at the darkness full of melancholy
The cold world shatters around me
And I desperately beg for help
If there's no one there to save me
Then it's time for me to go
But don't cry, my darling
Soon we'll see each other again
 
If my death, itself murdered as well
Is no evidence of love
If my desire for you is stronger
Than my wish to live
Then share your loneliness with me
Then share eternity with me
 
If I die again every night
And I perish in my tears
And madness drives me towards you
Then you can understand my pain
If no wish gives me hope
Then it's time for me to go
But don't cry, my darling
Soon we'll see each other again
 
English
Align paragraphs

GxxD BOY

Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD, honey
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Listen up
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
 
Do I look kind? Because I smile?
Or do I look mean? Guess what’s the answer
 
Whatever excuses or reasons, mute them please
Every minute and second of this moment is precious
Loud, all that noise
Blah blah blah
Just focus on me
 
Whatever you say doesn't bother me
Well-crafted lie
No no no, doesn't deserve my attention
(Na na na na na na)
 
Fake smile, hate it so much
Front and back, they are so different
Gotta say what I gotta say
Hit you with facts, make you burr
 
Once in love, must be sure of it
Must be the GxxD boy
Must be the GxxD boy
 
You get pulled in front of me like that
Must be the GxxD boy
Must be the GxxD boy
 
You know you know you know you got me
Let's look into your eyes
Let's steal your heart
The moment you fall in love with me
I'm in love with the GxxD boy
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD, honey
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD, honey
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
 
Oh oh
 
It's time for our relationship to ring ring
Loud, now, will you make them focus on me?
 
I'm the queen, I'm suited the spotlight
The perfect boy
Without any flaw for me
Perhaps that's you
(Listen up, listen up)
 
Once in love, must be sure of it
Must be the GxxD boy
Must be the GxxD boy
 
You get pulled in front of me like that
Must be the GxxD boy
Must be the GxxD boy
 
You know you know you know you got me
Let's look into your eyes
Let's steal your heart
The moment you fall in love with me
I'm in love with the GxxD boy
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD, honey
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD, honey
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
 
At one blink of my eyes, you'll fall for me
Game over, you can't win me
No, no, no it ain't never gonna work
 
At the subtle difference
I become more curious about you
Hey boy, come and show me who you are
Show me your hidden self
 
Once in love, must be sure of it
Must be the GxxD boy
Must be the GxxD boy
 
You get pulled in front of me like that
Must be the GxxD boy
Must be the GxxD boy
 
You know you know you know you got me
 
Let's look into your eyes
Let's steal your heart
The moment you fall in love with me
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD, honey
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD, honey
 
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
Must be the GxxD
Must be the GxxD GxxD
 
English
Align paragraphs

Farewell My Brother Sea

Versions: #2
Here we are, we go
Farewell my brother Sea
We took some of your pebble
A little bit of your blue rich salt as well
Also a little bit of your everlastingness
A little bit of your gleam as well
A little bit of your grief as well
You gave some voice to us
About being a sea's destiny
We're full of hope a bit more
We mended our ways a bit more
Here we are, we go
Farewell my brother Sea
 
English
Align paragraphs

Try to forget me

[Introduction:]
I go anywhere I want but you say
We always get there at the same time, once again
I live on the road, I can’t see the light
When I think of you, and you don’t even know
 
[Pre-Chorus:]
Whatever you say, I won’t mind (Eh-ah)
You can get angry, but I won’t mind (Yeah)
We are friends, nothing more (Eh-ah)
But tonight, I won’t mind em>(Yeah)
 
[Chorus:]
Use me, throw me, burn me
and then try to forget me
Try to forget me
and then try to forget me
Use me, throw me, burn me
and then try to forget me
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Try to forget me
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Try to forget me
 
[Verse:]
Again and again, there is no answer
I don't know what's right anymore
I’d like to live inside your head so I could understand
What’s going on in there
If there is a place for me
Your fears and my desire fit perfectly
I want to tell you
 
[Pre-Chorus:]
Whatever you say, I won’t mind (Eh-ah)
You can get angry, but I won’t mind (Yeah)
We are friends, nothing more (Eh-ah)
But tonight, I won’t mind em>(Yeah)
 
[Chorus:]
Use me, throw me, burn me
and then try to forget me
Try to forget me
and then try to forget me
Use me, throw me, burn me
and then try to forget me
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Try to forget me
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Try to forget me
 
[Bridge:]
Throw me, throw me, throw me away (Uh-ooh, uh-ooh)
Lie to me once more
Because tonight, I believe you (Uh-ooh, uh-ooh)
Throw me, throw me, throw me, throw me
 
[Chorus:]
Use me, throw me, burn me
and then try to forget me
Try to forget me
Use me, throw me, burn me
and then try to forget me
Try to forget me
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Try to forget me
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Try to forget me
Again
 
English
Align paragraphs

The Rainbow

Versions: #1
I then left so suddenly
that I didn’t have time to say goodbye.
Brief instant, but still briefer
if there is a light that is stabbing your heart.
 
The rainbow1 is my message of love,
perhaps one day it might touch you.
With colours can be erased
the most disheartening and distressing squalor.
 
I became, you know, the evening’s dusk
and speak like April’s leaves
and will live inside every sincere voice
and, with the birds, I live the subtle song
and my most beautiful and dense discourse
expresses its sense with silence.
 
I, so many things I didn’t understand
which are clear like falling stars
and, I must tell you that it’s an infinite pleasure
carrying these heavy baggages of mine.
 
I miss you so much, my dear friend, truly,
and so many things that were left unsaid.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
 
I became, you know, the evening’s dusk
and speak like April’s leaves
and will live inside every sincere voice
and, with the birds, I live the subtle song
and my most beautiful and dense discourse
expresses its sense with silence.
 
I miss you so much, my dear friend, truly
and so many things that were left unsaid.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
 
  • 1. The song 'The Rainbow' whose lyrics were written by Mogol i. e. Giulio Rapetti, has an origin shrouded in mystery. In fact, it was the spirit of Lucio Battisti one year after his death to suggest, through a medium, the idea, some parts of the text and the title of the song itself to his work partner of over ten years. In years that followed Mogol attested to having experienced various instances where the rainbow was a bridge between him and Lucio Battisti’s spirit

Страницы