поиск песни

Русские и английские переводы текстов

Количество результатов: 46488
English
Align paragraphs

Done [Busted]

I'm seeing everything you do,
you can't trick me.
When I show the evidences,
She will believe
 
She says that it's just drama,
but it will have to end..
She will see how you are.
And you finally will have to stop!
 
Don't think you're flee,
so believe,
this time I'm gonna win.
I'm gonna win!
I'm gonna win!
When I do it, you will be done.
Done.
 
I don't wanna hurt you,
but believe when I say that this time you are harmed.
Yes, it's done.
Done
 
She we'll see the things how they are.
It's what will happen when she realizes I was right.
You're done.
 
We are your police,
we'll give you news.
You don't trick us with your wefts,
we see the malice.
I don't know what do you think,
five letters will set me free.
Will set me free.
(Will set me free.)
I'll teach you.
(I'll teach you.)
F-E-I-T-O (D-O-N-E), you will be well done
(Done!)
 
I don't want to hurt you,
but believe when I say that this time you are harmed.
Yes, you're done.
 
She'll se the things how they are.
It's what will happen when she realizes I was right.
You're done.
 
English
Align paragraphs

Soap Bubbles

Do you know that when, recently, you spoke to me,
I got the sort of impression
that I couldn't ignore
That is to say, soap bubbles
 
They came from under your tongue
Fell onto the table
Filled the whole room
Escaped through the window
 
They got lost in parks
Played in the trees
Took over all the streets
And formed tornadoes
 
If, maybe, it seemed as though
I understood
It might as well be true
that I spoke with you
 
And I spoke with only soap bubbles
 
English
Align paragraphs

Yeah! Super holidays

Yeah! Super holidays
Hopes of a happy summer
Yeah! Super summertime
I wanna fall in love happily
 
I get advantage to the age
Opening a fashion magazine
Incredible, incredible, incredible
Incredible, a swimsuit
Incredible, incredible, incredible
Incredible, on fashion
 
When all the girls compete
They don't give up before their rivals
Incredible, incredible, incredible
Incredible, passionate
Incredible, incredible, incredible
Incredible, battle
 
Sometimes, from time to time
I get sentimental
But I do something or other
Me at dreams dot dot slash
 
Yeah! Super holidays
Hopes of a happy summer
Yeah! Super summertime
I wanna fall in love happily
 
Yeah! Super holidays
Swelling up of bravery
Yeah! Super summertime
I want to help
A new myself
Fall in love happily
 
Don't lose the focus
Of an unexpected meeting anywhere
Incredible, incredible, incredible
Incredible, motivation
Incredible, incredible, incredible
Incredible, season
 
I'm really anxious
Can I do it?
But I have to do something or other
Palpi at tation dot dot slash
 
Yeah! Super holidays
Hopes of a happy summer
Yeah! Super summertime
I wanna fall in love
 
Yeah! Super holidays
Hopes of a happy summer
Yeah! Super summertime
I wanna fall in love hard
Yeah! Super holidays
Swelling up of bravery
Yeah! Super summertime
I want to help
A new myself
Fall in love happily
 
English
Align paragraphs

I Want To Become A King Soon

I'll show you
I'll become a mighty king
 
(It's too soon for a kid to be acting big)
 
My cool mane will flow in the wind
And I'll show you my frightening roar, Rawr!
 
(But right now you're not like that at all)
 
I want to become a king soon!
 
(It takes time to become a king, young master)
 
I won't have to listen to anybody
(I suppose so...)
Do that!
(That's what I'm trying to tell you...)
Don't do this!
(I have so many things to say...)
Whatever I do
(Wah!)
I won't get scolded
(These two are hopeless, really)
I will be able to do as I please!
 
Enough, listen to what I say
 
I can't help but talking about it
 
If you don't want listen to me
Then I'll just quit
Is this even a good job?
Good grief, these brats are hopeless
 
I want to become a king soon!
 
Go left
Go right
Everyone will be my servant!
(It's too soon!)
 
Let's sing together!
Every animal and bird
Will be my servant!
 
I want to become a king soon!
 
I want to become a king soon!
 
I want to... I want to become a king soon!
 
English (metered, poetic, rhyming)
Align paragraphs

To Čiurlionis

Versions: #1
Summertime blissful languor—
Nothing can match its deepness.
Learning to trap in amber,
Lizard-freeze1 moments' fleetness;
Mixing on summer's palette
Harmonies, hues, and perfumes…
That takes not skill but talent.
Kastukas,2 none filled your shoes…!
Heads t'ward the sun above us,
We wait for portents, lolling.
We get to choose the colours,
Time gets to choose our calling.
We have to paint our faces,
Jaded and almost fading.
Life overflows the canvas
As alla prima painting3.
 
  • 1. I had an alternative translation: to lizard-still, however I decided that 'still' is not so prominent as a verb, therefore using it as part of a nonce word in the initial position might turn out to be confusing.
  • 2. Kastukas (a diminutive form of Konstantinas) was Čiurlionis' nickname used by his friends and family.
  • 3. The indefinite article was left out to preserve the poem's rhythm and to avoid the plural form of 'painting'.
English
Align paragraphs

When Lilacs Bloom In The Botanic Garden

The Sun,
hot and tender,
sends its radiant messengers
to the stillness of a dormant Earth.
 
Life
wakes us at the crack of dawn
and we whisper in amazement:
'here, Spring has come!'
 
Warsaw in flowers
scents like a magical park.
On scarlet mouth
I put the red of my lips.
 
When lilacs bloom
in the Botanic Garden,
with my handsome boyfriend
I dream of happiness.
 
I go for a walk
amidst the lilac bunches
and I tune my hopeful heart
to the spring tone.
 
When lilacs bloom
in the Botanic Garden,
my heart trembles
in this idyllic mood.
 
The clouds of worries and cheating fade,
the whole world grins at us
when fragrant lilacs bloom
in the Botanic Garden.
 
Behold!
The gold of the Sun shines through us.
Everything seems to be a caress,
everything’s on fire, everything’s music.
 
The heart
dresses up in carpets of flowers
and after a long time of disregard
your love comes back again.
 
Warsaw in flowers
seduces us with the fragrance of lilacs.
In these aromas
I’ll find my happiness again.
 
When lilacs bloom
in the Botanic Garden,
my heart trembles
in this idyllic mood.
 
The clouds of worries and cheating fade,
the whole world grins at us
when fragrant lilacs bloom
in the Botanic Garden.
 
English
A A

Reproachfully

Versions:
You're innocent
You're innocent, compared to me
Me on the other hand, with all the conspiracies in my head
What place do I have in those fights, with the makeup on my eyes?
 
Perhaps in my past I got wounded somehow
Or maybe I had killed, me getting wounded was bullshit
Maybe I never told, my words remained unspoken
No don't believe, there was nothing, what I'd have told were just lies
They were all lies anyway
 
But I did, I really did, whatever I was after all
I cried, my makeup ran, every day being defeated by you
Love and calm (me) a bit, I'm who you love after all
Nevermind, just love, your lover will calm down reproachfully
Reproachfully
 
You're innocent
You're innocent, compared to me
While you just want to embrace (me) with your worn out body
I'm busy with my fights, with my makeup on my eyes
 
Perhaps in my past I got wounded somehow
Or maybe I had killed, me getting wounded was bullshit
Maybe I never told, my words remained unspoken
No don't believe, there was nothing, what I'd have told were just lies
They were all lies anyway
 
But I did, I really did, whatever I was after all
I cried, my makeup ran, every day being defeated by you
Love and calm (me) a bit, I'm who you love after all
Nevermind, just love, your lover will calm down reproachfully
Reproachfully
 
English
Align paragraphs

I'd Like Just An Hour From You

I, who never know how to forget you,
I would give my life for you
To tell you what you don't know.
 
I'd like just an hour from you,
I, who never know how to forget you,
To tell you again, with my kisses,
What you mean to me.
 
I'd like just an hour from you
To tell you what you don't know.
And at this hour I would give
My life for you.
 
I don't see the world
When I think of you,
I see your eyes in mine.
But if you don't want me,
It's worth nothing, you know,
My life for me.
 
I'd like just an hour from you,
I, who never know how to forget you,
To tell you again, with my kisses,
What you mean to me.
 
And at this hour I would give
My life for you!
 
English
Align paragraphs

Heart on Fire

The wind is still
The witches are swift
Spinning their magic
The battle deludes me
The madness grows inside of me
The rage awakes
The waiting was far too long
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
The fairies’ lament
The wolfs’ howl
Echo in the cold
The battle deludes me
The madness calls from the deep
The shape of a bear now taken
The Earth shakes
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
For my heart is filled with fire
Far too long sleepy but now it is enough
I stand fast, no winds, rain or storm
Are going to quench this fire again
 
English
A A

You Left a Wound In My Heart

Hey , you left a wound in my heart
You left a burn that never heals
After you go , I never see a happy moment
People who never experienced won't know what I'm going through.
 
How can I forget you
People like you cannot be forgotten
The story started with a big love
And today I'm paying (my mistakes) in cash.
 
I remember when I was with you
I remember when we were strong
Despite of what years did to me
Your love will be always engraved in my heart.
 
I keep solacing myself telling that
You will come back to me
No matter how long we are separated
I know that you will not abandon me.
 
You , who my eyes were crying for
Only God knows where you are now
I wonder if your heart still remember me
Or I'm forgotten.
 
English
Align paragraphs

RV 644 10 Air: "How beautiful, fair, pretty you are".

AIR
SOPRANO (Vagaus)
How beautiful, fair, pretty you are,
our only and true hope of victory!
CHOIR
How beautiful, fair, pretty you are,
our only and true hope of victory!
SOPRANO
Honour the tent of the leader with your look
and all the things of Holofernes you want, wait and hope.
CHOIR
Honour the tent of the leader with your look
and all the things of Holofernes you want, wait and hope.
 
English
A A

Grey Sky

The fairytale has flown away along with the childhood,
Hiding behind a prim screen.
The fairy dressed up hastily.
I drop ash down to this sky.
 
No, the time has gone;
No, the sky has gone, when
We could
Just smile
And it would become grey later...
 
If you do everything needed and don't remember
If you hide in the pillow and don't remember
If you see the sky grey and don't remember
That the sky, the sky, was blue.
The sky, the sky, was bl...
 
But it will not help those who like drawing.
Like, like, like drawing.
Like, like, like drawing.
 
No, the time has gone;
No, the sky has gone, when
We could
Just smile,
And we also need to love someone, and live
After that, and kill again again and again
Cause in the past we could... Just smile,
It will become grey... We could just smile,
It will become grey... WE COULD JUST SMILE,
It will... become grey... later...
 
English
Align paragraphs

Light in the Ocean

How many times have you prayed at night,
begging for this leaden pain
to finally fall away?
How many hours
have you held out in the darkness
and wondered what tomorrow would bring?
 
And everything turns to stone,
turns to dust, becomes eternity.
Everything passes by,
will be blown away into infinity.
 
We're the last light in the ocean,
trapped in time,
waiting our whole lives
for the hand that will set us free.
And they say rescue will come,
but I can only see shadows.
And I know I'm not perfect,
but I'd like to understand.
 
How many times have you regretted your guilt,
your lust, your fear,
all too often made a slave?
How many times have you felt this stinging
deep inside your heart,
always trying to be someone else?
 
And everything turns to stone,
turns to dust, becomes eternity.
Everything passes by,
will be blown away into infinity.
 
We're the last light in the ocean,
trapped in time,
waiting our whole lives
for the hand that will set us free.
And they say rescue will come,
but I can only see shadows.
And I know I'm not perfect,
but I'd like to understand.
 
We're the last light in the ocean,
trapped in time,
waiting our whole lives
for the hand that will set us free.
And they say rescue will come,
but I can only see shadows.
And I know I'm not perfect,
but I'd like to understand.
 
English
Align paragraphs

You & I

We will be together forever and ever
 
Through a glance that crossed for a moment a light was shoot out
With a single touch it became hot
Wrap me up Fall like rain
You know what I’m sayin, I found you, You’re my destiny
 
I want to start a journey
around the world with you
Looking through the eyes of a little child
Don’t let go of my hand
Just show Your Smile only to me, you You’re mine
 
Let’s become one You & I
Let’s become one You & I
In a changing world
Hereafter we’ll Stay together forever
Let’s become one You & I
 
Running through the drying desert
Crossing the continually wavy oceans
I met you Through the pain I just can’t explain
I found you You’re my everything
 
For example, if tomorrow the world ends
Even if everything disappears and we lose it all
Hold you in my arms, you’ll be in my heart
If you’re here, that’s enough for me
In my heart Come feel the fire Let me take you higher
 
Let’s become one You & I
Let’s become one You & I
In a changing world
Hereafter we’ll Stay together forever
Let’s become one You & I
 
To me who was living like a puzzle,
Uncertain everyday
You taught me what it means to be here
You make me feel alive
 
Let’s become one You & I
Let’s become one You & I
In a changing world
Hereafter we’ll Stay together forever
Let’s become one You & I
 
We will be together forever and ever
 
English
Align paragraphs

I Fall In Love Again

I fall in love again
plays with my heart
not sleeping at night
going out to the garden again
i fall in love again
and swear that i am not...
and call her to come
 
I sneak in again
just to see her from a distance
if the sorrow is sweet
again to be like a baby
i fall in love again
and swear that i am not...
and call her to come
 
There love waits
and i pass by oh oh....
my way alone
her way alone
there love waits
and i pass by oh oh....
my way alone
her way alone
 
I fall in love again
plays with my heart
not sleeping at night
going out to the garden again
i fall in love again
and swear that i am not...
and call her
 
I waste the opportunity again
i am disappointed again
come, go and leave
i wander around again
i fall in love again
and swear that i am not...
and call her to come
 
There love waits...
 
Hi, Amore
My Love
 
There love waits...
 
I fall in love again
plays with my heart
not sleeping at night
going out to the garden again
 
i fall in love again
and swear that i am not...
and call her
call her to come
 
i fall in love again
and swear that i am not...
and call her
call her to come
 
I waste the opportunity again
disappointed
leave
wander around...
 
English
Align paragraphs

One in a Million - On a Miraculous Night

This moment of Rendezvous, is like the hands of a clock
Such a Feeling
It’s like I’m dreaming
 
I’ll find the shoes that look good on you
And then I’ll be the reason they look good on you
Even if it’s against our fate
I want a future where I can walk with you
 
Out of a hundred billion stars
I met you like a miracle
Just as much as I pray/wish to the sky
My mind overflows with thoughts of you
Any wall you face, and your tears of helplessness
Now, let’s exchange the KISS that can change all that
Before our clock hands-
-overlap again
 
You’re driving me insane again
Like an unraveling magic, you’ve got me into you
Such a Feeling
It’s like I’m dreaming
 
I’ll find the shoes you’re looking for
I’ll search for it, then I’ll come to you
Even if the entire world become my enemy
I’ve decided to walk with you
 
Out of a hundred billion stars
I met you like a miracle
Just as much as I pray/wish to the sky
My mind overflows with thoughts of you
Any wall you face, and your tears of helplessness
Now, let’s exchange the KISS that can change all that
Before our clock hands-
-overlap again
 
My beloved only one
Let’s promise to eternity here
 
Out of a hundred billion stars
I met you like a miracle
Just as much as I pray/wish to the sky
My mind overflows with thoughts of you
Any wall you face, and your tears of helplessness
Now, let’s exchange the KISS that can change all that
Before our clock hands-
-overlap again
 
Out of a hundred billion stars
I met you like a miracle
Just as much as I pray/wish to the sky
My mind overflows with thoughts of you
Love is falling, just like snow
One in a Million, on a miraculous night
The hands of our clock will never stack again
Let’s do this Kiss so that we’ll never be apart
 
English
Align paragraphs

If I Could Be Reborn

In this night of ashes
That doesn't stop crying
I face my soul that, by now,
It's tired of me,
Of the usual nice masks
That I wore to live
This sweet habit
I never betrayed it
If I could be reborn
And suddenly change reality,
That doesn't stop insulting
This amazing and short eternity,
If I could be reach
The core of myself
With a train that doesn't exist
And be able to admit
That I need you!
 
How many night of ecstasy
Among a flock of acrobats
I pretended believing that God
Was proud of me
Those sleazy loves with no sense
That I consumed to live
This cold loneliness
I never leave it
 
If I could be reborn [If I could be reborn}
And thrown reality into the bog
That keeps to defend [ ... keeps to defend ...]
This useless and dirty truth,
If I could be reach
The core of myself
With a flight that doesn't exist
And be able to admit
That I need you!
 
'Cause I believe in something profound
Beyond the borders of this trench
'Cause I want the revenge
Not to regret
All the love I dropped away!
 
[If I could be reborn
And dream reality again,
If I could be reborn]
If I could be reborn ... [This amazing and short eternity!]
 
If I could be reach
The core of myself
Freeing of myself,
And be able to admit
That I need you!
 
I need you!
 
English
Align paragraphs

She was a piscis

One more time, what difference does it make
If I'll do it, I'll do it and that's it
I don't wanna be thinking
About what could happen
If I explain to you
 
That this is the life, and it's this way;
Don't get in your head, baby
Smoking, alone, I'll wait for you
To see what time you'll come
 
I don't wanna be thinking
About how tomorrow I'll just be a memory
 
This is the one I chose
It's my great fortess
If someone crosses that wall
My reign will fall
 
Look at me, have no mercy
I'm the clumsiest human being
The crown of thorns will come
And behind it, the southern cross
 
English
Align paragraphs

Love Is Leaving

Love is leaving,
How many dreams it will carry with it!
I wonder if you,
You are suffering like me.
 
Love is leaving,
And tomorrow what will happen to me?
The night will come
And in darkness I'll cry calling to you.
 
But you, but you,
You won't be there, I know.
Never again, never again
I'll have you.
 
What will life be like without you?
Without love there is no future.
I will pray, but nothing will change,
You will not return to me, and so...
 
Love is leaving!
 
What will life be like without you?
Without love there is no future.
I will pray, but nothing will change,
You will not return to me, and so...
 
Love is leaving!
 
English
Align paragraphs

Digimon - Brave Heart

How many dreams get lost in a single clash?
How many hopes are exchanged among the wounded?
 
And you’ll understand that so little is needed
To make a icy heart melt and fall in love!
 
But I, despite destiny
go alone, to places in the darkness
Where many secrets hide, I have to know
I wait for the day when sorrow will disappear
And the sun will shine again
No matter what happens, bring your courage,
And you won’t regret it! Don’t give up!
 
There are days when cold rains are falling
Even though it’s hard to breathe,
don’t give up!
 
Forget all the rules and fly
Because you’re free, you’ll forever live that dream!
 
But I, I don’t look at fears
I go alone, and I follow my dreams
I let the wind carry me, look!
I wait for the day when sorrow will disappear
And the sun will shine again
No matter what happens, bring your courage,
And you won’t regret it! Don’t give up!
 
But I, I don’t look at fears
I go alone, and I follow my dreams
I let the wind carry me, look!
I wait for the day when sorrow will disappear
And the sun will shine again
No matter what happens, bring your courage,
And you won’t regret it! Believe in yourself!
 
English
A A

INVISIBLE LOVE

You come to my mind in the moonlight
You have uncontrollable charms woo yeah
Every time I feel those lips
It sets all my senses on fire
 
In intense flames of your love that never vanish
Wrapped and embraced at the beginning of summer
The scars of your nails thrust on my body, still emit light on dark nights
 
Love is Invisible, I won’t let anyone see it
You control all my emotions
Love is Invisible, when my body is getting so hot like this
What should I do? You’re such an Aphrodite
 
I don’t know, I don’t care, I can’t go back, I can’t see you, that’s why I want to see you
I want to take you away, I want to touch you, I’m getting crazy, I only want you
You’re beautiful, seductive, lovely, I wanna see your passion
I’ll take your clothes off, then I’ll dig up your body, I already want you so bad
If you lie to hide the truth, then I will believe it
Even if everything we’re touching right now is a fantasy that’ll eventually vanish…
 
Love is Invisible, my emotions keep getting deeper and deeper with every encounter
My desires are screaming for you
Love is Invisible, my heart is yearning for you so much
I want to pull your face to myself and sleep like that, Aphrodite
 
I thought I didn’t belong anywhere
I thought I couldn’t go anywhere
But I won’t leave here
You’re my only certain place
 
Love me, don’t avoid me
Dye me in red, Your love is darker than the color of blood
I don’t know if the one I loved was a goddess or a demon
I don’t get you at all, but why do I love you so much?
 
English
A A

INTO THE LIGHT

The you who dived into an unknown world
Is wandering through the crowd that haven’t been heard of yet
This sad story
Piles up Everyday why?
Those overflowing tears
Can’t be wiped
 
If you are you that’s enough
Don’t try to be anybody else
(Rise now)
Exactly as you are right now
You can get up and open your eyes
 
I will become the light that covers you
I want to hold you gently any time
That clear skin
I want to touch it softly
Can you step into the light?
Feel me
 
On the mirror that my figure is reflected on
“It’s not supposed to be like this” I keep asking questions
A dull light emits
To a filament that will eventually break one day
Just like there are some things that end
There are also some things that begin
 
Even if everything falls apart
I’ll be there whenever you need
(Rise now)
I will stay here
You can get up and open your eyes
 
I will become the light that covers you
I want to hold you gently any time
That clear skin
I want to touch it softly
Can you step into the light?
Feel me
 
Believe in yourself
If it’s you, you can certainly overcome it all
Humans shine beautifully with the wounds they carry
Gain your real strength
I know you can
You know you can
Don’t be afraid to step into the light
 
I will become the light that covers you
I want to hold you gently any time
That clear skin
I want to touch it softly
Can you step into the light?
Feel me
 
English
Align paragraphs

I'll Try

I'm not a child anymore
I know how to take care of myself
I'm not going to leave you like that
And to think that I'm feeling bad
I'm not, I'm not
 
I can't hear anymore
That there are fairies and faith
Trust, it is
I can't believe
In enchanting
Powders
 
But I will
I will try, try to believe
I will
But I don't know how to see it the way you do
I will
Try, try
 
English
Align paragraphs

One More Kiss

Everything seems like nothing
Even trivial things
The paradigm changes when you’re here
Funny how time flies
I’m attracted to you
I’m absorbed in Your eyes
 
Oooh There are no words to explain, how this feelings become stronger
But no matter what
I want you to notice it and understand
Come a bit closer I want to hold you
 
I want to feel you, On your lips lips
I want to shorten the distance
Let me tell you one more time
Cuz I’m miss miss missing you
Just once, a little bit closer
One more kiss…
One more kiss…
 
Such a defenseless Heart (Heart & Soul)
So awkward it makes you laugh
Just straight up, I think of you
Anything for you
I think about you
For you I’ll be There for you
 
Ooh that smile
It makes my heart tighten sometimes
So that this moment will last forever…
Last forever, it becomes more painful
[I believe this line means the longer it lasts the more it becomes painful]
 
I want to feel you, On your lips lips
I want to shorten the distance
Let me tell you one more time
Cuz I’m miss miss missing you
Just once, a little bit closer
One more kiss…
 
With just one bite
The more and more I want you (More & more)
I can’t endure it anymore
Gravity can’t be defied
I will pull you to myself
 
I want to feel you, On your lips lips
I want to shorten the distance
Let me tell you one more time
Cuz I’m miss miss missing you
Just once, a little bit closer
One more kiss…
 
English
Align paragraphs

Walking with You

The countless thoughts I have
If I shout out right now, I’m sure they’ll reach you
 
Since when all that scenery could reflect in those eyes
As if there’s no light, as if I’m looking at nothing but darkness
The times when I was sad, panicking and I was about to run away
I was saved by the words you said to me
 
I slowly slowly see my reflection through the mirror
But it changes as if it’s magic
Just like always, I have an innocent smile on my face
Because I want to look at you
 
The countless thoughts I have
I’ll keep on devoting them to you forever
I swear on my heart continually
I’ll hold your hand and stay by your side, and I’ll never let go
 
I make up self mind.
that I’m just keeping to go my Chose way from now on.
somebody cannot stop me.
No matter what you said,
No matter what you thought.
 
Even when my heart is broken and I’m about to give up
Without saying anything, you just embraced me
 
Sometimes your words are absurd
There are some times that they make me frustrated but
I love you just the way you are, I want to protect you with these hands
 
While the seasons keep changing
I want to stand by and observe you with my eyes
I can love the things I love, no matter in what color
Let’s grip happiness like a drawing picture
 
I’m sure the future in 50 years from now
I’m finding the meaning of happiness without knowing it
More than anyone in the world
I want to walk even further forward with you Oh..
With you like a shining star
The countless wishes we have
We can grant as many as we want
No matter how many times We can do it
 
English
Align paragraphs

Forever

The meaning behind kisses, and the blue color of the sky
I didn’t know what they meant until I met you
Just to hold that hand, I kept shedding tears
Sometimes I feel like I’m hurting someone
 
I’ve really been through it all, I’ve really cried
I met you during such season
That kind affection that caught my eyes
It felt like I already knew everything about you
The hunch I had at the very first moment I met you
Regardless of the times we’ve spent together
Without even speaking with you once I followed you and your eyes
The one-sided love had already started
 
Although it’s unusual of me, I’ll write you a letter
To shorten the distance between us
For our second date I’ll definitely
Even if I hold back, I’ll hold your hand gently
I don’t want to let this feeling go away
That hand that was holding me back
I’ll squeeze it tightly just to be sure
 
Everyday is stained in your color
Your favorite phrases and your favorite fruits
It’s not my birthday but I bought flowers
I feel a little bit of joy when I laugh looking at your eyes
There’s nothing special on LINE too
There’s no time to talk for two of us
I was so happy, when I first met the lovely you
 
I love you more than anyone else
Leave the rest of your time up to me
My last love became my first love
Now I will wither my voice just for you
I swear
 
Everything started with saying “no, it’s nothing”
It was my messy excuse
“I can’t help it because it’s work”
It seems like you always have something to say
When I lower my eyes they get blurry [?/x/?]
The unrecognizable sunset goes down
If I break out of the lock, I’ll be back at dawn
But I can’t hear you saying “welcome back” as the rhythm of those words pass by my ears
Hey, let’s remember our first date
Coordinating a good age and matching
You said “Seriously, are you going to wear this?”
Matching plaid shirts
A check mark on notebook for our anniversary
Am I the only one who has changed since then?
I haven’t changed
I’m always falling for you
I will protect you even if there’s a discrepancy, don’t go anywhere
From now on as well, be nice with me
 
A beautiful sunset, and that delicious meal
What are you doing now? Let’s go together next time
Happy things, unpleasant things too
I guess I’m selfish, I don’t want anything if you’re not here
I’m not being reckless, but this is who I am
There are always the neighbors next to you
They sometimes scold me, after all it has to be me
That’s right, you’re the only one for me
 
I love you more than anyone else
Leave the rest of your time up to me
My last love became my first love
Now I will wither my voice just for you
I swear
 
I’ll never say it again, so listen carefully
It’s like reading a love letter
So I’m thankful, for that complete drawing of our future
For that unchanging reflection of feelings and love
Thank you for always supporting me
However, the tears that I have seen many times
Weren’t for what was happening
Our reasons for fighting were always because of my weakness
I still don’t know what a woman’s heart is
Because I’m a man
I know that’s not enough to explain
I don’t have enough words to reassure you
I will spare no effort
Do my feelings reach you?
I want to tell you that I’m sorry and thank you
Today I will write down the words “I love you”
 
You’re the only one who understood me
I just wanted to make you laugh
I didn’t want you to suffer
I’m no good if it’s not you with me
You who are too good for me
From the bottom of my heart, I want you to be happy
 
I love you more than anyone else
Leave the rest of your time up to me
I’ll dedicate it to you
My last love became my first love
Now I will wither my voice just for you
I swear
 
English
A A

Son

Versions: #1
You are laughing and i find it hard not to laugh along with you
you are crying and my heart breaks for you
it is you who helps me forget everything
and even myself
looking at you is a look at true happiness
that easily brings me back to my childhood
filling my days and nights
the prince of my life smiles in my dream
son, i hope that you will always smile
g-d will guard your footsteps and will bless you
will accompany your where ever you should go
and will never abandon you
you can always count on me
and if there is a need even my life i will give for you
that you should grow up to desire justice
and all your life choose kindness
 
English
Align paragraphs

Your Eyes

All my thoughts,
Known not even by the stars,
Your eyes guess them.
And in the moment of silence
They bring me consolation
Your eyes, that are talking.
 
And when the sleep falls apart,
So that a fear embraces me,
Your eyes calm me down.
When a glance gilded in brightness
Send me away,
Your eyes shelter me.
 
If all the world forgets me,
When she wants, her eyes never,
They won't forget me.
If all the world sees me
With evil eyes,
Your eyes don't see me like this.
 
English
Align paragraphs

The Winter

When I opened my eyes wide,
I fell asleep
The day the whole world was excited by the first snow
I unintentionally pulled out my hand
And was surprised by the colder touch
 
I didn't even know it was cold
The season full of you is special even when it comes again
 
On that exceptionally quiet night,
The night melted in the snow on my cheeks
If you take out the memories of that time,
The warm winter with you
 
A winter day shorter than summer,
At the end,
Everything wrapped me up quickly
Can you think of me right now?
Take out the words you couldn't say
In your long winter night
 
I didn't even know it was cold
The season full of you is special even when it comes again
 
On that exceptionally quiet night,
The night melted in the snow on my cheeks
If you take out the memories of that time,
The warm winter with you
 
You are in all my seasons
Clearly in the world seen by you
I won't let go
When your gentle voice
Falls around me enough
 
On that exceptionally quiet night,
The night melted in the snow on my cheeks
If you take out the memories of that time,
The warm winter with you
 
A warm winter with you
 
English
Align paragraphs

You and only you

You and only you
 
I know time goes by
and so many things happen without understanding them.
The world is a dance
that doesn't stop and where everything can happen.
That's why you came
and in each day everything then changed later.
I fell in that mess
to say for fun
'you are my Love'.
 
My eyes don't look for the stars
when the night comes looking for me.
I don't need to see them
with the light that I always see only in your eyes.
 
There is only one truth
it doesn't matter when someone wants to censor us.
Even when they say 'it's too late',
it is always time for those who know how to love.
In the air walks the perfume of love
that persecutes us to the end perhaps.
It's stupid,
folly,
but you want me,
you see, oh, it's just you.
 
That's why you came
and in each day everything changed later.
I fell in that mess
to say for fun
'you are my Love'
'my love'...
 

Страницы