поиск песни

Русские и английские переводы текстов

Количество результатов: 42545
English
Align paragraphs

In the Air

The color of the sky twinkles in my eyes so that my face changes
Even if I chase after my dream I cannot catch it
 
A rainbow spans
It would be nice if I could fly till the foot of that mountain
Don't disappear
 
If I could use magic to fly to that place at will
I would probably not return
 
Despite always receiving love
The fulfilling happiness turned out to be painful
 
A rainbow spans
It would be nice if you can see it from that town too
Till in disappears
If I could use magic to freely wander around this world
I would not sleep
 
If I could use magic to freely meet you in this place
I would probably not return
 
If I could use magic to freely play in this place
I would not return
 
For example
If I used magic to meet you who is so far away
I would not return
 
English
Align paragraphs

Beyond the Rainbow

The flower which is burning on the mountain is dancing
Flutter like the flags of the Shanghai Huawei Group
 
To endure sadness
Now walk ahead on that long road
Crossover the pain
Go forward my friend
To chase your wish beyond the rainbow
The wind will carry your dreams
Ah my beloved
Sing like a bell
Don't forget others
For sure keep your promise
Repeal immorality turn the earth to gold
Keep your promise and overflow with love
I will hold you in my chest like the firebird
 
The armor of my heart
The early war still continues
Thoughts which are flooding my mind
Are hidden in my chest, hoist the flag
Push forward to go beyond the rainbow
The wind which carries your dreams
Ah my beloved
Sing like a bell
Ah don't forget others
The time to fulfill your promise is here
Throw away this life and light up the darkness
The promise is now at the seven colored rainbow
I will hold you in my chest like the firebird
The flower which is burning on the mountain is dancing
Flutter like the flags of the Shanghai Huawei Group
 
English
Align paragraphs

A Young, Beautiful and Affectionate Woman

In a struggle between Greeks and Trojans
For Helen, Menelaus' wife
History tells of a wooden horse
That put end to a ten-year-war
Menelaus, the greatest Spartan
Defeated Paris, the great seducer
Humiliating Hector's family
In defense of a wayward honor
A young, beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from pain
 
Women have two diamonds in their face
Faithful leaders of her destiny
Those who don't love a female's smile
Ignore Cervante's poetry
The bravery of the great discoverers
Fighting the roaring seas and storms
If women weren't a sweet flower
History would be false
A young, beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from pain
 
Virgulino Ferreira, Lampião1
Highwayman of the northeastern woods
Without fear of danger and ruin
Was the king of banditry in the backlands
But one day he felt in his heart
The attractive spell of love
That black girl from the condor's land
Tamed a dangerous beast
A young, beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from pain
 
A young beautiful and affectionate woman
Makes a man moan but not from
Moan but not from
Moan but not from
Moan but not from pain
 
English
Align paragraphs

All that you want

All that you want will be yours
even if it is difficult for you
all the letters that have not yet been written
and on them is written your name
a moment without shame and with love of a woman
Someone that will see you
all moments of happiness and comfort
all that you want will be yours
 
A moment of happiness alone opposite the mirror
dance into the night
a soft hand that strokes you
a moment before you awake
a note on a napkin and private language
a scent that you love
a song that is playing from the neighbors house
all that you want will be yours
 
All that you want will be yours
All that you want in the palm of your hand
just agree to open
all that you want
all what yet (you don't have)
the whole world extends it hands out
all that you want will be yours
 
All the stars when there are no other lights around
the truth of the heavens
the intersection of a gaze and a heart beat
to be a ripple in the sea
to sneak into a closed garden at night
love not forbidden
a child that you raised and you love
all that you want will be yours
 
All that you want will be yours
All that you want in the palm of your hand
just agree to open
all that you want
all what yet (you don't have)
the whole world extends it hands out
all that you want will be yours
 
English
Align paragraphs

The Pledge of the Moonlight

The disturbed moon drops
And people receive a blessing in their hearts
 
Let's sing, let's sing, whisper
Let's dance, let's dance together Pa · Dis · Thu
 
In this paradise that rotted, if we swear to this promise
The moon will be colored with a silver dress
 
In the wavering moonlight
Your body confides on this cushion
 
Let's pray, let's pray, whisper
Let's sleep, let's sleep together Pa · Dis · Thu
 
I'll hold your hand until the moon darkens
And I will reflect the glittering, silver stars
 
In this paradise that rotted, we swear to this promise
If I hold your hand until the moon darkens
The moon will be colored the same color as the silver stars
 
English
Align paragraphs

Tiny Star

Tiny star that shines over the sea
Shine over land and sea
So my darling can come and get me
It's been over a month
Since she last came to see me
The heron lost her feather
When she crossed the stream
I also lost my handkerchief
Chasing someone who doesn't like me
Tiny star that shines over the sea
Shine over land and sea
So my darling can come and get me
It's been over a month
Since she last came to see me
The wave broke on the beach
And rushed back to the sea
My darling was like the wave
And didn't come back to kiss me
 
English
Align paragraphs

I can't follow you - do your best my boyfriend

I sleep, I get up 'it's annoying'
The main point is 'it's annoying'
 
Sharpening my lips, I closed my eyes
I was waiting for a kiss but you get off
You lay diagonally in the car mirror
Ah, the setting sun hits me
You give me a small wink
 
I can't follow you, you're a kid
I can't follow you, I'm an adult
It's an unbalance, I give up
Be a little more masculine
Do your best my boyfriend
 
24 hours 'it's annoying'
The main point is 'it's annoying'
 
Even if I flutter my skirt a bit short
Not even negotiating your expression has effect
I don't understand what's your intention
Please, don't block my heart
With hopes of lovers
 
I want to follow you even at night
I want to follow, with the stars
I invite you to a secret love
 
I can't follow you, you're a kid
I can't follow you, I'm an adult
It's an unbalance, I give up
 
However
I want to be a little more feminine
I want to be a little more feminine
Help me, my boyfriend
 
English
A A

Aoidos*

After a short while
you have mixed amongst my laughter
so much of your bitter poison,
[that it] overflows from my heart.
 
Be gone!
into your nights
go, alone to your torments.
 
Now they lie dormant,
they are silent; my sighs,
leave me, motionless
spread out on the tide,
o sleep,
scattered memory.
 
I fall when there's no one
who will notice me,
when I steal your affections,
it is gone, it doesn't matter what use it was.
 
Now they lie dormant,
they are silent; my sighs,
leave me, motionless
spread out on the tide,
o sleep,
(like ashes, [my] memory
scatters)
scattered memory.
 
Yet I pray...from the strange maelstrom....
 
Yet I pray...to be made mortal...
 
Now they lie dormant,
they are silent; my sighs,
leave me, motionless
spread out on the tide,
o sleep,
(like ashes, [my] memory
scatters)
scattered memory.
 
English
Align paragraphs

Step on the Flower

Step on the flower, step on the flower
Step on the flower
Don't mistreat my love
 
One of these days
I went to a dance in the city of Pedreiras
At Golada Street
Zé Cachangá was the accordeon player
But he only played
Step on the flower
 
Step on the flower, step on the flower
Mr. Serafim was whispering to Dió
I could swear
I've never seen a better forró1 ball
Even grandma
Grabed grandpa's hand
Come on, my old man
Step on the flower
 
Step on the flower, step on the flower
I saw girls who weren't even 12 years old
Grab a partner
And dance around
Happy, they said
My love, how good
It is to step on the flower
 
Step on the flower, step on the flower
In the middle of the night, Zeca Cachangá
Told the owner of the house
You don't have to pay me
But please
Find another accordeon player because I too want
To step on the flower
 
Step on the flower, step on the flower
 
  • 1. A traditional dance and music genre
English
Align paragraphs

I bit my nails

On a gas station by the sea
Filling the tank of a white coupe
I've never come here
I revolved round the cape
 
The passenger seat window
Gets cloudy with breaths, under the winter sky
Now if I put it against my ear
The wind is cold
 
Though I kissed you 102 times
Something changed us
I couldn't give the next kiss
It was a heart accident
 
The tears that fell on my cheek
I can't show them to anyone at all
Look the other way, look the other way
I bit my nails
 
I turned on the car radio
But it's full of noise, it's worse
Hey, in the end
You were romantic
 
Though we embraced each other ten thousand times
My words didn't reach you
Without knowing what tenderness is
I loved you in that time
 
The hidden affection in my chest
I can't tell it to anyone at all
Look the other way, look the other way
I bit my nails
 
Because you scolded me saying
'Fix your bad habits'
Though I fixed them in the end
I bit my nails
 
The tears that fell on my cheek
I can't show them to anyone at all
Look the other way, look the other way
I bit my nails
 
English
Align paragraphs

no love

“No more love for you,” says my head
but my heart is still pounding
doesn't accept, rebel against me
sorry for the kitsch, too fragile since you left
'Hey, in love, I'
please keep going, take off my clothes, never on again
Proximity and trust feel far too good right now
in order to not want to allow that
you are still there
are way too close to me
how much I like it
you are still there
you laugh and I shine
how come that's not enough
I'm much too constricted, I know all too well
on these streets, in the house, I have screamed,
cried with anger
I reserve myself for you, maybe not now, but then
eventually
save everything that is and we'll start again later
I sit on the train, drive from the night into the day
direction 'where you have never been'
you are still there
are way too close to me
how much I like it
you are still there
you laugh and I shine
how come that's not enough
 
English
Align paragraphs

Keep Existing

Wishing for peace that's beyond us
If there's true happiness,
You can eliminate everything
 
Casual day-to-day
There's days we laugh altogether
Proceeding by
All things
Yet they disappear
I
Had known it
 
It's not easily irreplaceable
Important thoughts
Bet on the strength of your determination
 
Wishing for peace that's beyond us
If there's real happiness,
At the expense of all things,
The place where I've arrived
 
A world where all is not eliminated
 
Future of despair
Cruel truths
Turn your eyes away
From reality
To escape
I
Couldn't do it
 
My own existence
A small force
Keep fighting with great determination
 
Wishing for peace that's beyond us
Waiting for true happiness
Counting the many futures
The place where I've chosen
 
A world where all is not eliminated
 
What do you want? What do you know?
Who lives? Who dies?
The endless battle proceeds
Is there someone to protect?
Is there a will to protect?
(Until the last moment)
 
Unforgettable words
Reunited promises
Mistakes that won't afford Fortissimo
 
Everyone wants a future
Is it beautiful and pure?
Wishing for peace that's beyond us
Is there true happiness?
At the expense of all things,
The place where I've arrived
 
A world that has regained all
 
English
Align paragraphs

Letter

The water in these eyes are speechless
They aren't able to express my pain x2
Oh dear, oh dear, oh dear
your letter doesn't reach my address
 
The broken mirror of my heart
is telling our story
 
Oh dear, oh dear, oh dear
Your letter doesn't reach my address
 
On the days when there is moonlight
Every star looks dim in the nights
Why does it look dim
When the borders aren't there anymore
Colour smears in the hands,flying
Why do they smear, flying
 
This path of mine asks me
Why did I keep relations with travellers
This prayer needs to reach the lord
Why doesn't this prayer come true?
 
Oh dear, oh dear, oh dear
Your letter doesn't reach my address
 
Yes, I lost everything that was mine
Let this life too go now
 
Oh dear, oh dear, oh dear
Your letter doesn't reach my address
 
English
Align paragraphs

【2】Horn

Pestilence, assaults invisibly
Smelt, the approaching danger
It closes in, so fiercely
How can we underestimate
The enemy that gives no quarter?
 
Horns roar
Flame rages
Time to resist
Armed in white
Wielding unseen swords and shields
Holding guns, aiming at the virus
 
Fight!
 
English
Align paragraphs

Actually

This morning, it was
time for another one.
A simple question
led to the best argument ever.
With effortless ease,
we hopped, skipped and jumped
from one stick to another
and two answers later, we had cut up the whole forest.1
 
It's all about looking at the whole thing
with an eye for detail.
Just reload quickly
and then it's called 'fire away.'
 
Every word's like a blow
because it just sounds so logical,
and I'll keep shooting
till your boat finally sinks.
 
Actually, I just wanted to
enjoy the sunshine with you.
Instead, I'll douse my frustration
with alcohol.
 
I just can't, I just can't
I just can't get out.
I just can't, I just can't
I just can't get out of my skin.
 
Now I have my peace,
but unfortunately no quiet.
Do you really believe what you're saying?
Or have we blown things out of proportion?
Why do we have to hurt one another
when we actually still love each other?
Are we sadly so against each other,
or really not so different at all?
 
I still saw your tears,
true proof of your anger.
Then you said nothing more
and the door slammed in front of me.
 
Actually, I just wanted to
enjoy the sunshine with you.
Instead, I'll douse my frustration
with alcohol.
 
I just can't, I just can't
I just can't get out.
I just can't, I just can't
I just can't get out of my skin.
 
  • 1. The idiom 'vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen' means to digress from the topic, but it literally has to do with sticks, so the line about the forest and this whole sentence makes a lot more sense in German.
English
Align paragraphs

Nothing Lasts

Days come and go,
everything remains as it is.
Nothing remains as it is
and shatters like porcelain.
You try
to glue the shards together
to form a vessel
and cry
because it doesn't work.
 
English
Align paragraphs

Beloved

I want a place in some shade
I have wanted it many times
Never did my heart attach itself anywhere
What kind of intelligent am I?
Why do I not reach there?
Where I long to go to
Where am I lost?
What such has happened?
 
Oh beloved, what did you get
By separating from me like this, tell me
Oh beloved, what did you get
By separating from me like this, tell me
 
I didn't know of myself (not aware)
I didn't know of myself
Nor did I know of you
Oh beloved, what did you get
By separating from me like this, tell me
(Female voice from now)
I have become a part of this noise now
I am that sound now, I am among people
But I am lonely
Yes I am lonely
 
This world kept separating me from myself
When I speak there are no words. What is this that I am?
 
I have everything but I am not there
That something that was missing
That has disappeared
Why did it get disappointed in me?
 
Oh beloved what did you get?
By separating like this from me, tell me
Oh beloved what did you get
by separating
like this from me
 
I don't know of myself
I don't know of myself
Nor do I know of you
Oh beloved what did you get
By separating from me like this
 
English
Align paragraphs

Asgard

Pleasant pleasures such as recollections
Quietly gushing in the back of my heart
Broke the past
If you are searching for a reason;
Create a sacrifice named the compensation
 
The banquet of the gods that strum the earth
Is a gust that shakes and scorches the heavens
 
The blessing that will be given to us at the last moment
 
Even if justice and evil melt and mix together,
Even if you were to lose sight of your path,
Aim for and go towards the towering Asgard
That is the only promise we have
 
The oath to protect even if you bet all
 
My heart is fragile, but our bond is stronger
The past I've abandoned has no need for lingering affection
What is fate?
As we keep hurting each other,
Our betrayal resounds
 
With the magic of the bewitchingly, radiating sky,
And with the holy sword, cleave the darkness
 
I feel lonely when I wander into a transient moment
 
Resonate, those who assemble to heaven and earth,
Until you hear the sound of the bell stops resounding
It's bathed in impurity and defilement but we will shine it,
It's the only ray of light we have
 
Proceed to protect it until the time of demise
 
The banquet of the gods that strum the earth
Is a gust that shakes and scorches the heavens
 
The blessing that will be given to us at the last moment
 
Even if justice and evil melt and mix together,
Even if you were to lose sight of your path,
Aim for and go towards the towering Asgard
That is the only promise we have
 
I will protect you even if I bet all
 
English
Align paragraphs

Crazy

Long live your mother!
What amazing thing has she created
Like the cream on milk
Chitti chitti bang bang
Fair wrists of yours will set fire as if they're matchsticks
I am international but my song is local
You are sexy others are so so
I am your kaka you're my coco
 
How hot are you
What kind of bread do you eat
When I touch you, you look as if you'll bite
 
This girl is crazy x4
This girl is crazy x4
This girl is crazy x4
This girl is crazy x4
 
When I see you, I start sweating
Your face is Indian you're body is Latina
Beautiful Chameli kat Katrina
Shahrukh was right, love is a rascal
You have destroyed me like this
You are number 1, others are after you
 
You may or may not remember teacher's lectures
But you remember all of Badshah's songs
Leave it boy, leave it
She is not going to come to you
Cheeks are pink, eyes are intoxicated
Abuse on her lips
 
This girl is crazy x4
This girl is crazy x4
This girl is crazy x4
This girl is crazy x4
 
She looks single
She wants a boyfriend
She's a bad girl
She got bad friends
She got one life
She's livin' it up
She don't she don't give a
 
She looks single
She wants a boyfriend
She's a bad girl
She got bad friends
She got one life
She's livin' it up
She don't she don't give a
 
It's your boy Badshah
Ay
 
Is crazy, Is crazy
Go Loco
crazy crazy
go crazy
no baby
crazy carzy
he he
crazy!
 
English
Align paragraphs

Sic transit...

I
There, where there is no one,
Not even shadows,
there to where
multitudes of years go,
and the din of the day,
and the silence of the night …
Where all things are known …
There, say travelers,
Only outbursts of fire
Denounce themselves
dismally, metallically,
From minute to minute.
There, where there is no one
and no more need
For any words.
 
II
And look, we've been surprised by evening,
Which is nothing by day.
Just like
So many times before.
Tales …
of work,
Leisure,
the banquet in the shadows,
Or a time of happiness.
And look, we've been surprised by evening,
which is nothing by day.
 
English
A A

Listen to this song

Whenever you open your eyes, you ssigh
When nothing goes your away
Like cars stuck in traffic
When you feel frustrated
 
On a cold winter night
When you are alone and lonely
 
Listen to this song
Listen to it when you feel alone
So it can comfort you
 
You did such a great job
Get a good night sleep tonight
Things will get better tomorrow
 
When hardship keep overlapping
And you don't even know why
When people ask how are you doing
You answer with a tear
 
When you feel others are moving forward
But you're stuck in the same place
 
Listen to this song
Listen to it when you feel alone
So it can comfort you
 
You did such a great job
Get a good night sleep tonight
I will be with you
 
(I will be with you
baby, open your mind)
 
When tomorrow morning comes
In order for you to be able to smile again
Just cry for today
I'll sing with all my heart
 
Listen
To this voice that comforts you
Whatever happens
I will always be here
 
Take a deep breath
Sing along with me
Don't worry, everything will be alright
 
I know how you feel
When you are tired and struggling
I will hug you again
Listen to this song
 
English (commented, poetic)
A A

Borders

I'm talking to you about a world that doesn't exist
A world where borders would not divide
The slightest difference as ultimate wealth
Without barriers, without banners, useless fortresses
 
Share the same sun
Waking up under the same rainbow
Hope the same light
Redraw other boundaries
 
I'm talking to you about a world we have to build
That so many men before us have dreamed of building
Infantile Utopia or Fight of a Lifetime
Darkness or love, it's up to us
 
Share the same sun
Waking up under the same rainbow
Hope the same light
Redraw other boundaries
 
Where are the differences in children's hearts
From there or elsewhere, yesterday or now
The other is from my rank, from my blood, he's a brother
There is, seen from the sky, no line on the earth
 
Share the same sun
Waking up under the same rainbow
Hope the same light
Redraw other boundaries
 
I'm talking to you about a world that doesn't exist
A world where borders would not divide
Infantile Utopia or Fight of a Lifetime
Redraw other boundaries
 
English (commented)
Align paragraphs

I see the God in you

Versions: #1
You didn't ask anything, never ask for anything in return. Whatever you gave, that is from your heart. You never weight anything and gave me by smiling. You are sun and shadow. You are mine and I don't know anything but just you and I see the God in you. I can't help myself sweetheart to see the heaven in you. My head bow down in front of you because I can see the God in you.
God has created a couple. (that's us)
 
English
A A

Like There Is No Tomorrow

It'll pass one day,
While walking on that old street
As if there is no
Other way or time
I saw him/her
That old neckerchief on the neck
As if it is the end
Eyes became full of tears...
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
He/she approached silently
Threw an irresolute glance
Wanted to speak
Then I heard
He/she desisted from this wicked world
I cried a lot too
And never walked on that street again.
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
Like there is no tomorrow
Like there is no tomorrow
Drunk again
Drunk again
 
English
Align paragraphs

Come on

Hello hi, what's up with that dissatisfied pout
Why are you standing over there grumpily, arms crossed
When there are so many cool things in life
But you gotta reach for it, obviously
 
Come on, come on
It is now, it is here
Come on, come on
That's all I'm asking for
Come on, indulge in something that makes you feel good
 
I understand that life can feel bare now and then
And that everything feels like a heavy burden, too
But how can you go through life without a laughter
And not appreciate all the nice things that exist
 
Come on, come on
It is now, it is here
Come on, come on
That's all I'm asking for
Come on, indulge in something that makes you feel good
 
Come on, come on
It is now, it is here
Come on, come on
That's all I'm asking for
Come on, don't be a sorehead today
 
If the sun is shining you'll say 'Soon there will be rain'
On your vacation you'll complain 'It's over soon'
No matter what you're always looking for the negatives
My god, kick back and relax
 
Come on, come on
It is now, it is here
Come on, come on
That's all I'm asking for
Come on, indulge in something that makes you feel good
 
Come on, come on
It is now, it is here
Come on, come on
That's all I'm asking for
Come on, don't be a sorehead today
 
English
Align paragraphs

Best friends

Best friend
 
My most
Best friend
My most
Best friend
 
Best friend
Friend
Best friend
 
My most
Best Friend
My most
 
Be-be-be-be
Best friend
 
Everyone needs a friend
Their own best friend
A friend to play with
Doesn't matter who she is
 
She can come from America
Or from Mexico
She can have brown eyes
But also blue
It's not important who she is
But how she acts
 
Everyone needs a friend
Their own best friend
A friend to play with
Doesn't matter who she is
 
Everyone needs a friend
Their own best friend
A friend to play with
Doesn't matter who she is
 
You can tell your
Secrets to your friend
Without her telling everyone
About them
You can always turn to your friend
And trust them
 
Everyone needs a friend
Their own best friend
A friend to play with
Doesn't matter who she is
 
Everyone needs a friend
Their own best friend
A friend to play with
Doesn't matter who she is
 
If you're bored one day
Or just want to talk
A friend is always good to have
And makes you very happy
 
Everyone needs a friend
Their own best friend
A friend to play with
Doesn't matter who she is
 
Everyone needs a friend
Their own best friend
A friend to play with
Doesn't matter who she is
Oh yay!
 
Oh yay!
Oh yay!
Oh yay!
 
English
Align paragraphs

Heming and Gyvri

Good evening, you witch-mother,
that digs with your nose in the fire.
Would you lend me house for the night,
so late on the solstice evening.
 
You may hold house by me,
but I will make you fall.
Who are you, a son of a whore,
so late on the soltice night?
 
I am no son of a whore,
such a thing you must not believe.
I am Heming the young
in the mountain with you I will live.
 
Oh, so you are Heming the young
who in the mountain with me will live,
then I must off other mountains,
and to our wedding live.
 
The Gyvra-mother took the robe on,
of eighteen bulls skins.
It was Heming the young,
he began to dread.
 
They took the horse out of the barn,
was eighteen cubit under nine.
The Gyvra-mother in the saddle ran
an the legs dragged to the ground.
 
It was Heming the young,
he stared up from there.
Then he saw where the keys hang,
he saw both big and small.
 
Then he opened one of the doors,
through the other he went:
Found there the fair maiden,
she shone like pure gold.
Then he took as much gold
he could find.
He took the maiden on his arm,
and put her on his skis.
 
Then he went off the high mountain,
and further down below.
There he met the Gyvri,
with eighteen of skins.
 
Listen, Heming the young,
I will threathen you.
May I have the maiden back,
and you the gold keep.
 
And it was Heming the young,
turned his eyes towards east.
There the fairest maiden up comes,
she will give you all comfort.
 
English
Align paragraphs

It's the wild, wild west

There's something you want to say
About your ex
She wants to start over
So you're hesitating a bit
 
You're heading off to work
And I kiss you by the door
You may come home late
You say 'Don't sit up waiting'
 
Hey you!
I want you to answer me now
 
Do you want to be with her or me? If it's ok
Maybe you can tell me
Because it would be nice to get an answer
Am I the one for you?
 
But it seems like you're not in a hurry
Who do you think you are?
No, this won't do, I'll tell you that
This is like the wild, wild west
 
When the phone rings
You're on your feet
Eager to answer
Because you know who it may be
 
Now and then in the late, late night
You come home a little tipsy
In a perfume that isn't mine
Telling me off with a heavy sigh
 
Hey you!
I want you to answer me now
 
Do you want to be with her or me? If it's ok
Maybe you can tell me
Because it would be nice to get an answer
Am I the one for you?
 
But it seems like you're not in a hurry
Who do you think you are?
No, this won't do, I'll tell you that
This is like the wild, wild west
 
Russian
Align paragraphs

Единственному

Другие, дальние моря,
Ты - только моя гавань
Cпи крепко, верь мне, право,
Я стремлюсь к тебе, горя.
 
Под штормом с лютым нравом,
Мой парус был пустым,
Другие, гребни волн крутых,
Ты - только моя гавань
 
Ты мой маяк, а я корабль,
Спокойно спи, мой славный
Другие... просто волн игра.
Ты - только моя гавань
 
Russian
Align paragraphs

Человек на Луне

Мужчина на Луне, развешивает сны,
Которые жена его прядёт из света,
С улыбкой на лице, так много снов цветных,
Развешивает на деревьях он, зимой и летом
 
Там есть зелёные , небесно-голубые,
И золотые, жёлтые и красные, прекрасные,
Для мальчиков и девочек любые,
Для женщин и мужчин, зовущие и страстные
 
И с путешествиями в сказочных мирах,
и с приключениями, с жизнью без прикрас,
Висят все на серебряных шнурах!
Их них всегда один висит для Вас.
 

Страницы