поиск песни

Количество результатов: 10717
Align paragraphs

I Wish I Could Stop Time

They say dreams
Never come true
So then what do I do
About my dream on the alter?
Jump for joy
That's what I want to do
Sing, dance, laugh, I'm dying for you
I'm dying for your eyes, they're so beautiful
And every time you look at me, I'm in love
So beautiful on the outside
So beautiful on the inside
You're my everything
 
I'm asking you, God
I'm just asking that you don't separate us
Because if you separate them, their world will lose all meaning
Listen to me, God, I'm just asking that you let them love each other
Because they are love and they are one heart
 
I wish I could stop time
Wish I could go back
Lie on that riverbank
And snuggle up to you
I wish I weren't so old
Because I don't want to go
My life is yours and I want
To be forever beside you
 
You're my doctrine
My bible
Sorry I once wronged you and my family
Thank you for loving me with all my virtues and my flaws
I'm only human, love, I'm sorry
But if you still have any doubt
With God, with everyone, with the whole world as my witness
I want to shout out to the four winds that I'm happy and I love you
 
I wish I could stop time
Wish I could go back
Lie on that riverbank
And snuggle up to you
I wish I weren't so old
Because I don't want to go
My life is yours and I want
To be forever beside you
 
I'm asking you, God
I'm just asking that you don't separate us
Because if you separate them, their world will lose its meaning
Listen to me, God, I'm just asking that you let them love each other
Because they are love and they are one heart
 
I wish I could stop time
Wish I could go back
Lie on that riverbank
And snuggle up to you
I wish I weren't so old
Because I don't want to go
My life is yours and I want
To be forever beside you x2
 
Align paragraphs

My Soul Is An Elysium Of Ghosts...

My soul is an Elysium of ghosts,
Of silent, lucid, splendid, fleeting shadows,
That're not concerned with rampant years and thoughts,
Professing neither joy nor sorrow up close.
 
The soul of mine, the shadows' paradise,
What do the life and you could have in common!?
What links the ghosts of past and better days
With this cold-blooded men assortment?..
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

Separated

There was no one who knew me like you
From the first day we were a fact
And nobody knew about you and me
In retrospect, that was the best time.
But the quarrels and stories came more often
I asked myself 'should I leave this?'
In my head I struggled with all those questions
Because I could not talk about feelings.
I can not believe it now,
That everything has ended
I have stopped hoping for good
Because everything we shared is now really lost.
It's not just your fault, I know that
It's not just your mistakes that we don't forget
Still, I did my best
And we must each go one way
 
I am no longer yours and you're no longer mine
You're holding on for now but you are broken by the pain
Because you want to be with me, but you can't be with me anymore
Is this then the end of a really bad time?
Everything has been lost and what have you achieved?
Because you've lost me now, but you will not regret it until afterwards
 
I now walk more often on my own on the street
Many people ask how I am doing
Strangely enough they are all amazed
If I tell them that I also have to continue
I've got so many opportunities in my life
Missed so much because I thought of the two of us
Never intended to play a game with you
But afterwards you have proven that to be opposite
I really have to believe it now
Because our love is over
I have really stopped hoping now
I have finally chosen for myself
It's not just your fault - that I know
it's not only your mistakes that we do not forget
Yet I did my best,
And we must each go one way
 
You're no longer mine
You're holding on for now but you're broken by the pain
Because you want to be with me, but can't be with me anymore
Is this then the end of a really bad time?
Everything has been lost and what have you achieved?
Because you've lost me now, but you will not regret it until afterwards.
 
Align paragraphs

New

The look of you when i open my eyes
So bright that i couldn’t dare to approach
My heart that wants to be like you
Gets colored, filled with you
 
Willing to get closer to the sun
Flapping of the burnt wings
My miserable appearances
Only then i learnt my new days
All my life by my life
Take a look at me now
All my life by my life
 
Blooming like sweet seduction
Another shape of me found inside of me
My face in the mirror
I ask myself who it is
 
In the cold breeze of early morning
Pulsating heart
That moment i looked myself squarely
I realized my new face
All my life by my life
Soar up into the sky now
All my life by my life
 
It all seemed to reachable
The lights on the stage drift apart
Light, the beam inside of my heart
When it shines on my dream quietly
 
The new me learn about me
Always, always all my life
Refreshed new days
All my life by my life
 
Always all my life
I’ll trust myself, all my life
No matter what, by my life
With bright lights, all my life
I’ll hold myself, all my life
 
Align paragraphs

D-1

In a call that’s
just like the usual banter
One, two hours pass by
Something’s strange, how you feel?
The moonlight is getting heavy with time
While the flow of time changes
Give me more messages now
Talk to me before the time out
 
(Don’t be shy)
Your obvious words
somehow made today different
(Don’t say bye)
Turning onto a night that
seems to conceal my useless trembling
 
A bridge decorated with a rainbow of twinkling stars
Hold on to what’s between us, don’t miss it, let go
 
Tell me
What you wanna do?
What you wanna do?
 
The sweet warmth that leaves me breathless
I think this is the moment right now baby
 
How you like me now?
Oh it feels like we might touch
In the back of my mind you wrap
your arms around me and hold me
For now I’ll take just
one step closer, closely slowly
How you like me? Could you tell me now?
 
There’s another slow and
steady ticking of a clock yeah
Not much is left of the night
Half of a quarter till, how you feel?
 
The moonlight wanes with time
Before the magic of the night ends
Tell me, tell me yeah
Who you want who is it now?
 
The trembling I get from your voice
I think this is the moment right now baby
 
How you like me now?
Oh it feels like we might touch
In the back of my mind you wrap
your arms around me and hold me
For now I’ll take just
one step closer, closely slowly
How you like me? Could you tell me now?
 
I want things to change starting tomorrow
I want this dream today to keep coming true
I’ll wake up in the morning, I’ll be with you now
I can show my mind inside
It’s this moment baby
 
How you like me now?
Oh just a feeling like you might come
When you encircle me
it’s like a moment I can cherish
For now I’ll take just
one step closer, closely slowly
How you like me? Could you tell me now?
 
Align paragraphs

Valentine Girl

One day, when it started getting cold
One day, when we first ran into each other
That's when my heart started to be this way
 
It was awkward, I couldn't even look at you
I stuttered even when I was saying hello
When I turned around, I felt so frustrated
 
The timid me, with trembling hands
I was determined as I gave you chocolate in February
 
Oh boy, the box was too small
To place all of my heart inside
It's not even half of half of half
But if you still felt it, if you realized my heart
Can I wait for you next month?
 
Has the earth gotten slower?
Is this February longer than usual?
Why am I so impatient?
 
Did I give you too much pressure?
I'm spending my days in useless worries
 
oh boy, the box was too small
To place all of my heart inside
It's not even half of half of half
But if you still felt it, if you realized my heart
Can I wait for you next month?
 
I hear your voice calling my name
I feel a soft sweetness
I'm confused, is this a dream?
 
But you can't just give me nothing
Things can't be the same as yesterday
Then my heart will get too complicated
So please show me your heart this spring
I'll be looking forward to you, who is sweeter than words
Please, can I wait for your next month?
 

We love the storms

We love storms, the pounding waves,
The rough face of the ice-cold wind.
We've already sailed over so many seas
Yet our flag has not sunk.
Haiyo, haiyo, haiyo, haiyo, haiyoho, haiyo, haiyoho, haiyo!
 
Our ship proudly glides through the foaming waves
The wind now tightens our sails with might.
See the flag turning up above,
The blood-red flag, you sailors take heed!
Haiyo, haiyo, haiyo, haiyo, haiyoho, haiyo, haiyoho, haiyo!
 
We chase after loot with our flying sails
We hunt it far and wide on the endless sea
We spring onto the deck and we fight like lions,
Hey, the victory is ours; many enemies, much honor!
Haiyo, haiyo, haiyo, haiyo, haiyoho, haiyo, haiyoho, haiyo!
 
Yes, we are pirates and sail the seas
We fear neither death nor the devil himself,
We laugh at our enemies and at all danger,

Only at the bottom of the sea will we find peace.
Haiyo, haiyo, haiyo, haiyo, haiyoho, haiyo, haiyoho, haiyo!
 
Align paragraphs

Homeland of Croatian son

When I come to my homeland
When I stand in front of hazel tree (fence door)
I remember my father, mother
I fall on my knees
 
Thank you God for that health
Thank you God for that strenght
I have lots in this word x2
I love my darling x2
 
REF.: x2
Here it's love, here it's paradise
And dearest place (landscape) of birth
This is my homeland
Homeland of Croatian son
 
Horses black, horses white
Bring me to my homeland
There where heart is happy
There where man is in his place
 
River Drava I will cross
Although it's deep
River Mura I will swim across x2
Although it's wide x2
 
Ref x2
 
Align paragraphs

One mustn't sleep

Versions: #2
One mustn't sleep nor rest,
one mustn't yawn
if the moon is still in the sky.1
 
One mustn't close their eyes,
you will never be able to sleep,
you will never fall asleep.2
 
You will never use your beds
you must open your eyes,
one mustn't dream,
one mustn't sleep.
 
  • 1. lit. 'if the moon is still awake'.
  • 2. lit. 'feel sleepy/asleep'.
  • No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.

  • Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.

  • Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation).
Align paragraphs

Where do we go on holidays

Where do we go on holidays?
Where do we go on holidays?
The discussion began
Where do we go on holidays?
 
Daddy says to Mar del Plata
because it has beach and roulette.
And mommy who is so worried
if she doesn't win she makes a deal,
and repeats nonstop
'there's nothing like Miramar'
 
The uncle gives his thought
and the aunt opposes him.
The uncle says Mar de Ajó,
the aunt says Necochea.
And finally the grandma says
'let's go to Cosquin'
 
They argue day and night
La Falda or Bariloche,
Monte Hermoso, Cataratas,
Necochea, Mar del Plata.
And you know what happens?
(What happens?)
We spend the holidays at the terrace.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Popcorn

When I saw you walking
I invited you with popcorn
and after saluting
I saluted you 'how are you'
 
I gave you popcorn
and our friendship was born
the friendship that gives the world
the immense joy of living
 
One popcorn and another
and a hand was given
as a peace symbol
that becomes a song in the heart
 
Over and over again
I invited you with popcorn
and the sun started to shine
in full brightness more and better.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

For love

For love we spend nights and more nights without sleeping
For love we do things many times without thinking
We give it all without asking nor expecting any reward
 
For love a man in love died in the cross
For love for that man we were all forgiven
For love the light is born from the darkest sky
And in the end only love will save the world
 
For love we spend nights and more nights without sleeping
We're able to cry or to laugh for very little things
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Tango Tango

Even if it's late play a tango tango that invites to dance.
I like tango so much that makes me forget
my boring husband and his way of loving.
A good tango turns me on much more.
 
Dancing tango tango the moon leaves
leaves whistling when the sun returns.
Now my friends are asleep, nobody could bear it
There's no lumbago that resists another tango.
 
I wake up the good of Ramon
he looks at me and vibrates of excitement
with a kiss in the forehead, urgently, he came out again
ready to stimulate his love.
 
First the tango tango if you wanna play,
let's dance tango tango. Later who knows.
If you resist the tanto tango maybe in the end
you'll give me another kiss in the cheek.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Happy summer

I write you this letter to tell you
that in these ten days
we're having a sensational time.
The place is very pretty, the house is big
we like it a lot
and it's just two blocks away from the sea.
 
When we get up early we hurry
we go to the beach
we want the sun to start to burn us.
And after a while when we can't stand it
playing races
we go to the water to refresh.
 
Happy summer, how pretty os to live.
Sunny days with lots of laughing.
Happy summer, how pretty os to live.
My good friend, I wish you were here today.
 
On cloudy days, with some friends
we go to the movies,
we do horse riding and skate.
It's all so pretty but I miss you so much
dear friend
I hope you write me soon.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Chemistry

Sensual touch of your hand, gives me fever,
Warm and joyful glitter of your eyes,
You're like an incessant flow of mountain river,
That gave us passion of those nights,
Forgotten road, we walk together,
The roofs are flying off, we losing our mind.
And this feeling to late stop,
To love and dream, to feel and act!
 
You and I! You and I!
Chemistry! Chemistry!
Don't let me go free
Don't leave me a choice!
You're my, you're- my chemistry, my magic!
Read all of my thoughts,
Like right now, seduce me!
You and I! You and I!
Chemistry! Chemistry!
Don't let me go free
Don't leave me a choice!
You're my, you're- my chemistry, my magic!
There is no stopping to our feelings,
That takes us into oblivion!
 
Through my body flows adrenaline,
The whole universe for two, embraced us,
Boundless count back of joyful hours,
To join every minute with each other,
The roofs are flying off, we losing our mind.
And this feeling to late stop,
To love and dream, to feel and act!
To kiss and rave, to eclipse everything with you!
 
You and I! You and I!
Chemistry! Chemistry!
Don't let me go free
Don't leave me a choice!
You're my, you're- my chemistry, my magic!
Read all of my thoughts,
Like right now, seduce me!
You and I! You and I!
Chemistry! Chemistry!
Don't let me go free,
 
Stupidity, pheromones,
We encounter each other orbits,
We're diving into the clouds,
Through the clouds radars can't see...
When you're near, it's hard for me to talk,
I dis-disappear, and so are you,
Dissolved in the space without a trace...
 
You and I! You and I!
Chemistry! Chemistry!
Don't let me go free
Don't leave me a choice!
You're my, you're- my chemistry, my magic!
Read all of my thoughts,
Like right now, seduce me!
You and I! You and I!
 
Chemistry! Chemistry!
Don't let me go free
Don't leave me a choice!
You're my, you're- my chemistry, my magic!
There is no stopping to our feelings,
That takes us into oblivion!
 
Chemistry! Chemistry!
 

Scooby Doo Pa Pa

Pass me the hookah, if not I'm gonna give it like that
and the thing sounds rah!
Scooby doo pa pa
 
And the pum, pum, pum, pum
and the thing sounds rah!
Scooby doo pa pa
And the pum, pum, pum, pum
And the pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
and the thing sounds rah rah rah rah rah
scooby doo pa pa
And the pum, pum, pum, pum
And the pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
and the thing sounds rah rah rah rah rah
scooby doo pa pa
And the pum, pum, pum, pum
you want hookah, pass it to me, come
you want hookah, give it to me, if not I'm gonna break your teeth
give me the fucking hose
if not, I'm gonna make a mess right here, what was it?
give me the hose
give me the hose, if not, I'm gonna tear you down with my problems
give me the hose
give me the hose, if not, I'm gonna tear you down with my problems
enetingo ski 1, rah! asfsdgsgf 2
Squidibi pa pa
And the pum, pum, pum, pum
in the pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
enetingo ski rah! asfsdgsgf
Squidibi pa pa
and the pum, pum, pum, pum
you don't know, ah?
the boys not hot
mess never got
pesperreichon crin 3
Chicken guts
ashddghdsjf
 
  • 1. I have no idea of what this is.
  • 2. Just random characters.
  • 3. This means nothing either in Spanish or English
Just learning.

Burn

Why did you provoke me?
You are so bad
I hope you’ll be as miserable as I was in pain
Why did you do that?
When you were gonna leave me anyway?
I felt that things were becoming strange
I got the feeling that everything was a lie
Your lies that used to be sweet were so obvious
 
So just burn baby burn baby burn!
Without leaving behind anything. I want to burn everything forever.
Burn baby burn baby burn!
Your pain will never burn baby
 
You know it’s too late even if you cry and beg
Saying that you didn’t know this would happen doesn’t make sense
Shut that mouth my pain was bigger
 
No no no no no I can’t forgive you
You you you you you You will burn forever
Even in my heart
Wherever you go
 
So just burn baby burn baby burn!
Without leaving behind anything. I want to burn everything forever
Burn baby burn baby burn!
Your pain will never burn baby
 
Even if you come back It’s already too late
Even if you say you’ll change You won’t change
Now I know
 
Even if you come back It’s already too late
Even if you say you’ll change You won’t change
Now I know
 
So just burn baby burn baby burn!
Without leaving behind anything. I want to burn everything forever
Burn baby burn baby burn!
Your pain will never burn baby
 
Blink/Blackjack
Align paragraphs

Belsize's bicycles

The world goes round and round,
it can't stop.
Going round was I, too
but always with love,
with love.
 
Belzise's bicycles
have brought me to you,
always happy because of Belsize,
close to you.
 
You won't have time,
to look at the view
while sharing the sun
and they will bring us love,
belsize's bicycles.
 
Even though dreams, dreams are,
when really passing by,
while taking a walk with you, my love
I feel like singing,
like singing.
 
Belzise's bicycles
have brought me to you,
always happy because of Belsize,
close to you.
 
You won't have time,
to look at the view
while sharing the sun
and they will bring us love,
belsize's bicycles.
 
Just learning.
Align paragraphs

What I Saw in My Dreams

The light didn't come
The sound wouldn't leave
And I thought the world
Had forgotten us
 
My body shook
Your arms crossed
But we stood side by side
Till the end
 
And what I saw in my dreams
Was alight in everyone's eyes
Tell me if it was so
 
Fate knew
What I wasn't expecting
The light of the stars so near
And the two of us here
 
We went on fearlessly
We wrote our story
My name, yours, ours
A memory to last
 
And what I saw in my dreams
Was alight in everyone's eyes
And now I know that it was so
 
And what I saw in my dreams
Was alight in everyone's eyes
And now I know that it was so
 
Align paragraphs

It's Me

I think it’s been long enough already
since our moments ended,
like you said:
“Life happens and everything changes.”
 
It’s me, it’s me, it’s me…
 
I think it’s been long enough already
since you made me get off of your ship,
The door doesn’t open
even though I say the passwords.
 
It’s me, it’s me, it’s me…
 
I think it’s been long enough already
since I regret the day and the night,
Now I beg for mercy
Because I’m drowning in my tears while laughing,
‘Cause I’m drowning in my tears while laughing,
In my tears, in my tears while laughing!
 
Ieeee!
Ieeee!
It’s me, it’s me, it’s me…
Ieeee! At least listen to me, listen to me!
 
I’m the one who saved your wounded heart.
I’m the one who lit the light of your spirit.
I’m the one who took care of you to the point of death.
I’m the one who put the world at your feet.
 
Maybe you don’t want to think, I know it’s easier.
Maybe you don’t remember your dignity?
 
Sometimes the doubt invades me
of not having known you well enough,
or do you agree
by closing yourself up and ignoring?
 
I poison myself every time
that I feel that you’re ignoring me
and I imagine that
we’re starting over again…
 
Ieeeee!
Ieeeee!
It’s me, it’s me, it’s me…
It’s me, it’s me, it’s me…
 
Align paragraphs

A carrion

Remember the sight we beheld, my soul,
on this beautiful morning of a so sweet summer :
at the bend of a trail, a foul carrion
on a pebble-strewn bed,
 
legs splayed like a lascivous woman,
burning with fever and exsuding poisons,
disclosed with casual cynicism
its exhalation-filled guts.
 
The sun cast light on this putrefaction
as if to cook it medium rare,
and give back a huindred fold to the Great Nature
all that she had assembled there ;
 
And the sky watched the magnificent carcass
bloom like a flower.
The stink was so strong that you nearly
fainted on the grass.
 
The flies buzzed on this putrid belly,
whence came out black bataillons
of larvaes, who oozed like a thick liquid
down these live rags.
 
All this receded, swelled like a wave
or soared with a crackle ;
It looked like the body, inflated by a vague breath,
was living and multiplying.
 
And this world produced a strange music,
like running water and wind,
or the seeds that a winnower swirls and shakes
with a rhythmic motion.
 
The shapes faded into a mere dream,
a hard to grasp sketch
forgotten on the canvas, that the artist
completes only from memory.
 
Behind the rocks, a wary she-dog
cast us an angry look,
looking out for the moment she could take back
the morsel she had ripped off the skeleton.
 
And yet you will be like this filth,
this horrid stench,
star of my eyes, sun of my nature,
you, my angel and my passion!
 
Indeed, so shall you be, oh queen of graces,
after the last rites,
when you will go, under the grass and rich blooms,
rotting among bones.
 
Then, oh my beauty, tell the vermin
as it devours you with kisses,
thay I kept the figure and divine essence
of my putrefied love !
 
This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.
Align paragraphs

My sweet, let us see whether the rose...

for Cassandre
 
My sweet, let us see whether the rose
which this morning had openend
its purple dress in the sun
has retained this evening
the folds of its purple dress,
and its complexion so akin to yours.
 
Alas! See in how little time,
my sweet, it let fall, alas,
its beauty on the ground!
Oh, nature, cruel mother,
for such a flower only lasts
from dawn until dusk!
 
So, if you trust my words, my sweet,
as your age is blooming
in the prime of its youth,
pick, pick your youthfullness.
Just like for this flower, old age
will tarnish your beauty.
 
This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.

Behind the glass

Bottle in the window,
wineglass in the bathtub,
body shapes behind the frame,
coldness to the hand.
And everything bad is behind the glass.
 
Vase with the flowers,
washer filled with rags,
fights on the balcony
between the pigeons and crows.
And everything bad is behind the glass.
 
We sleep and the freeze
breathes upon the windows,
seeps inside over to us.
 
Dust settles
quietly on the TV,
new hero
at a dirty shoot-out.
And everything bad is behind the glass.
 
Death reflected in the eyes
of a little yellow fish,
the key witness
to yesterday’s little slip-up.
And everything bad is behind the glass.
 
We sleep and the freeze
breathes upon the windows,
seeps inside over to us.
 
World didn’t make it through
the explosion in the mirror,
Slavín, the Castle are gone,
Barrow on the Bradlo too.
And everything bad is behind the glass.
 
I swipe to the edge proper
over the phone’s screen,
that touchy shard of glass
and you’re such fine lady.
And everything bad...
 
We sleep and the freeze
breathes upon the windows,
seeps inside over to us.
 

Almost Back

She is sleeping in Berling and don't wakes up anymore
Was yesterday in Vienna but the night was too loud
A bit sad she dances like in Trance
 
She's a bit down but the down is pushing her up
The feets are moving in the beat of the music
The heart is pounding in his own different beat
You almost were back
 
(Whoa-whoa-oh)
We almost see us every night but we don't say anything
(Whoa-whoa-oh)
Same Town same Pub for a moment
(Whoa-whoa-oh)
Everytime almost said something but we do not dare
(Whoa-whoa-oh)
But almost is simply nothing
 
He is laying on the roof in Paris at night
His heart is keeping him awake again thought about her
The eyelids are heavy and the head smokes
The Playlist in Loop is giving him what he needs
And his body is moving in the beat of the music
The heart is pounding in his own different beat
You almost were back
 
(Whoa-whoa-oh)
We almost see us every night but we don't say anything
(Whoa-whoa-oh)
Same Town same Pub for a moment
(Whoa-whoa-oh)
Everytime almost said something but we do not dare
(Whoa-whoa-oh)
But almost is simply nothing
 
But almost is just a part
Though a little but at least something
A skyscraper isn't building in one day
But almost is just a part
Though a little but at least something
something
 
(Whoa-whoa-oh)
We almost see us every night but we don't say anything
(Whoa-whoa-oh)
Same Town same Pub for a moment
(Whoa-whoa-oh)
Everytime almost said something but we do not dare
(Whoa-whoa-oh)
But almost is simply nothing
(Whoa-whoa-oh)
We almost see us every night but we don't say anything
(Whoa-whoa-oh)
Same Town same Pub for a moment
(Whoa-whoa-oh)
Everytime almost said something but we do not dare
(Whoa-whoa-oh)
But almost is simply nothing
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

Agronaut

You know what it means,
You don't recognized what is around us.
You're confused by the lie, what is its goal you slowly know.
 
Why are they lying to us?
They're lame,
They destroy us more than less.
Bad prophecy, who did that give them to make it worthy?
I guess I look strange to other people, because I don't like lying and like my country.
I guess music is my weapon, I'm here in the centre of the crowd, the only one agronaut.
 
Dream, every night,
Is filthy and turns into a nightmare.
I would like to know who's guilty, who let the monster out of the cage.
 
Why are they lying to us?
They're lame,
They destroy us more than less.
Bad prophecy, who did that give them to make it worthy?
I guess I look strange to other people, because I don't like lying and like my country.
I guess music is my weapon, I'm here in the centre of the crowd, the only one agronaut.
 
In the Never-never land
terrible is to wake up.
At the little Alice the wulf is grinding its teeth.
 
I guess I look strange to other people, because I don't like lying and like my country.
I guess music is my weapon, I'm here in the centre of the crowd, the only one agronaut
 

Metronome

The song starts if early in
the morning the alarm clock plays
And the heart is giving the beat
and the melody
Is coming from the street cause
the cars driving like Violins
Some small objections from
Horns on rails
Or trains that are flying
Like the good old
eighties Songs
The wind is soughing like
the record player
The sun comes and goes
like a Diva
But everything comes and goes
Arrangement of the songs
 
And it goes up and down once
you dance after the beat
and once next to it
C'est la vie how you turn
and tack it
And it goes up and down once
you dance after the beat
and once next to it
So is the life
 
And every day is like a song
Everything around us
Is giving a beat
is making a tune
The heart is a metronome
 
And i'm in the middle of it when
the fog is going through the streets
And the juice tender wind
sound like a farewell letter
The tears falling resound
like a Symphony
That are playing on a bit
detuned piano
 
And the heart is racing, heart pounds
a mourning Beat
A bit aslant but at
the end is it a Harmony
The tram is driving away and
is bringing alert in the song
 
And it goes up and down once
you dance after the beat
and once next to it
C'est la vie how you turn
and tack it
And it goes up and down once
you dance after the beat
and once next to it
So is the life
 
And every day is like a song
Everything around us
Is giving a beat
is making a tune
The heart is a metronome
 
And it goes up and down once
you dance after the beat
and once next to it
C'est la vie how you turn
and tack it
And it goes up and down once
you dance after the beat
and once next to it
So is the life
C'est la vie how you turn
and tack it
So is
That's the way it is and that's okay how it is
 
And every day is like a song
Everything around us
Is giving a beat
is making a tune
The heart is a metronome
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

Bonnie + Clyde

Once it gave a time
Where everything around us
was so easy
And we were so free
The world infront of our feets
And we between the lines
And the leafs was white
blank without details
And we needed the time
- needed the time -
So it was once
And to be honest
It gave once a time
there we were so high
We felt so mature
There we were together
and we kept it a secret
Cause we wanted to be like them
Yeah we wanted to be like them
Like Bonnie and Clyde
We wanted to be
like Bonnie and Clyde
 
There was a time
Out of the dark,
we go into the light
Drinking us free
Turning water into wine
with the devil in the circle
 
And it goes up, down, round
round and so it goes
all the time
And then there was
coming the moments
A bit broke
but certainly not in the end
We two were running
The Town direction back
the bridges are burning
The vests not clean
we don't clean them up
do not talk it small
Is turning the spark to a fire
is ash the price
And we grab in it
We are Bonnie and Clyde
 
Slowly we turn old
The fire finds
hold in the darkness
Water is more heavy as Ice
The pointer of the clocks
leaving the circle
And it goes up, down, round
round and so it goes
all the time
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

How do I explain?

How do i explain this?
to love like this
to love like a human being
How do I explain?
Like the sound of a leaf falling
 
Like the first avalanche in the morning
seeing it in a glance
How do I explain it?
your hands holding glass
the past that`s in me
is read by your eyes
 
and from their depth
the days are born, how
how do I explain it?
staying in a corner like you`re listening
to a painless and comfy love
How do I explain it?
 

A good friend

(Intro)
Oooooo....Oooooo....
Oooooo....Ooooo...
 
Stanza 1
 
A good friend makes you forget that life is hard,
And when there're mountains in front of you, (he makes you) climb them easily,
A good friend takes you around the streets walked in school days, always,
A good friend teaches you to fly to the clouds,
And then even higher to the stars and (he teaches you) not to go back down anymore,
A good friend is near when your world is caught in storms... and I'm telling you
 
Refrain
 
If the wind blows,
If the rain gets you wet,
You should know that you aren't alone,
You have a good friend,
Life is much too short,
Don't look back,
You should know that you aren't alone,
Don't stop anywhere on the way.
 
Stanza 1
A good friend listens to you every day.
And you should know that there's nobody who could stop you anymore,
A good friend makes you feel that you can hit the road once more, now,
A good friend raises from a sea at a grey daybreak
A sun that he attaches to the sky so that you can smile,
A good friend helps you turn from a begger into a prince again... and you feel.
 
Refrain
 
Oooooo....Oooooo....
Oooooo....Ooooo...
 
If the wind blows,
If the rain gets you wet,
You should know that you aren't alone,
You have a good friend.
 
© Vladímir Sosnín
Align paragraphs

Кукушка

Переливается голос кукушки,
Земля моя давно спит,
Безоблачное небо поёт весной,
Я слышу эту песню
 
© Vladímir Sosnín

Страницы