поиск песни

Количество результатов: 20995

The Monster

Appearing here from a far-off world
The last hairy and giant monster
The only remaining example of a six-footed monster
 
How I would like to watch it pass by
What I would do to be able to touch it
What I would do...
 
They say that it is capable of killing a man
Not to defend itself, just because it isn't good
 
They say that they are accomplished scientists
A class of chosen men and sure people
But the only evident thing is that the monster is afraid
The monster is afraid...
 
It is searching for a place far from the evil
Certainly a cave in the woods would be ideal
But the only calm place is that old courtyard
The only space that there is for a large animal
 
They say: 'We're live...' the scoop is served
'...this is the monster's lair, we've followed it'
They say that they are a mob of reporters
A classe of chosen men and sure people
But the only evident thing
The only evident thing is that the monster is afraid
The monster is afraid
 
It's enough to spread the rumor that the monster is bad
Then to wait a minute and an army arrives
We are bombs and rifles, the attack is total
Special groups surround the old courtyard
 
They say that they're ready to shoot at the monster
'We'll take it dead or alive on the spot!'
They say that they are soldiers of action
A class of chosen men and sure people
But the only evident thing is that the monster is afraid
The monster is afraid
 
He would like to be lethargic and close his eyes
But he knows that lethargy only comes in winter
He reopens his eyes on the world, this world of monsters
That have only two feet but are much more monstruous
 
Just one thing remains for him,
To call his far-off world
He does it with all his breath, but always quieter
I would like to be able to save him, take him away on a train
Leave him after the rain, there under the rainbow
 
Align paragraphs

Lulla

I went to see Lulla, who's wearing nylon;
I went to see Bajou, the situation is hard.
 
I went to see Soro, and then came back from Soro's;
I went to see Mizgawa, sheìs seated and elegant.
 
I went to see Lulla, who's wearing nylon;
I went to see Bajou, the situation is hard.
 
I went to see El-Xafra, where the pious
do their ablutions ...1
 
I went to see Lulla, who's wearing nylon;
I went to see Bajou, the situation is hard.
 
I went to see Tina, she says 'there's no more'.
I went to see Tina, she says 'there's no more'.
 
I went to see Lulla, who's wearing nylon;
I went to see Bajou, the situation is hard.
 
I went to see Abnousou, it was raining;
I went to see Rati, a girl with a temper!
 
I went to see Lulla, who's wearing nylon;
I went to see Bajou, the situation is hard.
 
  • 1. Probable elipsis from the booklet in the translation, too.

5TAR

I can’t always understand
Everything you say
You’re always smiling
But you look so lonely
 
Don’t hold in your tears
It’s alright, you and me
Put down your burdens
Just for a little bit, you hear me
 
Can you feel my voice
Toward you?
If it’s not too late
I hope my heart reaches you
 
Times I endured alone, each day
Tell me I did a good job, my star
 
Whenever something is up
But you feel like no one knows
You endured several times
You endured until now
When you want to give up
 
Thoughts keep growing
Words keep cutting you
Who is this even for?
You ask yourself
 
Think about it, snap out of it
Don’t be shaken by words
Who is this even for?
So make a stronger promise to yourself
 
Can you feel my voice
Toward you?
If it’s not too late
I hope my heart reaches you
 
Times I endured alone, each day
Tell me I did a good job, my starr
 
I believe that happiness comes in little doses
I always told myself but it’s not always easy
The only place I can breathe is you
I want you to stay
 
Can you feel my voice
Toward you?
If it’s not too late
If my heart completely reaches you
I don’t know exactly what to say
But will I be able to tell you?
This is me
 
In the night sky
I can see a particular shining star
To me, it’s exactly like you, yeah
I’m late but please understand
The words that I treasure everyday
 
You’re my 5tar
 
Align paragraphs

Calmly

Calmly, calmly for me
Take my heart very slowly
(x2)
 
Take my hand for the sake of love
Slowly, and calmly
You are the one to whom my happiness flew on our date
(x2)
 
Calmly, calmly for me
Take my heart very slowly
(x2)
 
Make me happy, and water me with your preciousness
And water me, so that no one else shall quench me
(x2)
 
And none but you shall take my heart, and in your hands it shall open
May your tranquility be upon me like so, slowly and calmly
(x2)
 
Calmly, calmly for me
Take my heart very slowly
(x2)
 
Align paragraphs

Callin'

Oh, feels like someone
Is looking for me
I keep hearing a desperate voice
From somewhere
 
Strangely, my body keeps pounding
Is this a heart fluttering feeling
That I’ve never felt before?
Why does my heart ache all of a sudden?
Every moment
I was wrapped up with anxiety and fear
 
Now open your eyes
Don’t hide anymore
You came this far
So spread your wings now
And shine brightly on the world
 
I’ll be your unchanging trust (Baby)
Woo wherever you are, call my name
So I can feel you (Baby)
So I can win over all of this
(Call me)
I’ll protect you, I’ll protect you
No matter what anyone says
Right now, in me
There is a dream
Whenever, wherever, callin’
I’ll answer you, callin’
Whenever, wherever, callin’
 
Ooh, my emotions
Had dried up
I forgot I even had tears
My heart was colored blue
 
Why is this happening?
My confused and sad views
And slowly changing
Without knowing
I didn’t realize that I was changing
But I saw my reflection in the mirror
And realized it was me
 
Now open your eyes
Don’t hide anymore
You came this far
So spread your wings now
And shine brightly on the world
 
I’ll be your unchanging trust (Baby)
Woo wherever you are
Call my name
So I can feel you (Baby)
So I can win over all of this
(Call me)
I’ll protect you, I’ll protect you
No matter what anyone says
Right now, in me
There is a dream
Whenever, wherever, callin’
 
I’ll answer you, callin’ baby
If only I could be at least
A little strength to you
 
Yo callin’
I’ll never step back
So trust me
There’s no need
To turn things back
So hold my hand and we’ll go up high
Just like this
 
I’ll be your only trust (Baby)
Woo wherever you are, call my name
So I can feel you (Baby)
So I can win over all of this
(Call me)
I’ll protect you, I’ll protect you
No matter what anyone says
Right now, in me
There is a dream
Whenever, wherever, callin’
I’ll answer you, callin’
Whenever, wherever, callin’
 
Align paragraphs

Like A Star

Like a star in the night
Mix Nine
Wanna light a fire
On our love again?
It’ll just take a moment
Will you look at me?
 
There’s no time
I have to go home
Why are you hiding your feelings?
I’m being honest right now
 
I’m getting annoyed
Don’t just blankly stare at me
 
Will you leave with me right now?
Leaving behind all pain, far away
I wanna be a star
Will you walk with me?
Just express your love to me, please
 
Before the night is over
Just hold me
Before the day is over
Without anyone knowing, oh crazy
 
I’ll be there for you
I’ll be there for you
I’ll be there for you
Before the night is over
 
I’ll be there for you
I’ll be there for you
I’ll be there for you
Before the night is over
 
The winter cold lasted a while
And it was a dark night
I wish it would have snowed
But being with you was enough for me
 
Give me some time, I wish I could borrow it
I want to see you smile more
Give me some time, I wish I could borrow it
Baby I’ll be better
better better for you
 
Will you leave with me right now?
Leaving behind all pain, far away
I wanna be a star
Will you walk with me?
Just express your love to me, please
 
Before the night is over
Just hold me
Before the day is over
Without anyone knowing, oh crazy ye ye yeah
 
Take my breath away
Breathe away Breathe away
Take my breath away
Breathe away Breathe away
Like a star in the night
 
Before the night is over
Just hold me
Before the day is over
Without anyone knowing, oh crazy
 
I’ll be there for you
I’ll be there for you
I’ll be there for you
Before the night is over
 
I’ll be there for you
I’ll be there for you
I’ll be there for you
Before the night is over
 

With U

When something happens
Don’t hesitate but call me
My lady
When you feel like you’re alone
Don’t worry and press my number
Whether you’re sad or happy
Whomever you’re with
 
24/7 I’m always with you
Let’s escape this suffocating city
Hold my hand and let’s go
Oh let‘s ride
 
Baby when I’m with you
With you
Everything in the world
All good all good
When we’re together
Feels like we could touch the sky that’s so high
 
Baby I’m not with you
With you (I’m not with you)
I can’t, I’m in trouble trouble
So I really need you need you
I’m gonna be with you
Every night
 
Woo boy (My girl)
Whenever we’re together (You too)
Without knowing, a smile spreads
I think I’m addicted to you
There’s no medicine, you’re like an addictive drink
A dream I don’t wanna wake up from
Not for a single minute or second (Do I wanna be apart from you baby)
Your lips, eyes, nose (It’s all yours)
I’ll be right beside you always
 
Whether you’re sad or happy
Whomever you’re with
24/7 I’m always with you
Let’s escape this suffocating city
Hold my hand and let’s go
Oh let‘s ride
 
Baby when I’m with you
With you (When I’m with you)
Everything in the world
All good all good (all good)
When we’re together
Feels like we could touch the sky that’s so high
 
Baby I’m not with you
With you (I’m not with you)
I can’t, I’m in trouble trouble
So I really need you need you
I’m gonna be with you
Every night
 
Oh wherever I go, I can smell your scent
I can’t live without you
You’re my air
I already miss your touch
Ima call you right now
I wanna hear your voice
Oh wherever I go, I can smell your scent
I can’t live without you
You’re my air
I already miss your touch
Ima call you right now
I wanna hear your voice
 
Align paragraphs

123 (One Two Three)

Old school is back
On my head, du-rag
Old school is back
On my head, du-rag
I’ll bring the nightmare nightmare
 
Swing swing swing your arms and legs
Swing swing swing your butt
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody
Let’s dance, forget everything and dance
 
It‘s Friday night, there’s nothing to do (No)
Nobody calls me tonight
I wanna do something, my body is itching
So I’m calling
Wassup
Everyone who’s resting, let’s play
I call and gather them up
And go to the hottest place, go go go
 
Every minute, every second is precious
Time is gold, it’s Friday
Just got a call from Samuel
He’s telling me to come right now, it’s peak time
That club is so packed now
Says people are gonna leave if I come any later
Hurry, we gotta bounce now
 
I need to warm up my body today
As you know, I’m a pretty well known dancer
Whenever I dance, they all fall for me
No competition, I’m on center stage, back up
This place is mine, wow
 
Swing swing swing
Your arms, legs, body, a little faster
Swing swing swing
Your butt, your waist, I want you
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody, let’s dance
Forget everything and let’s dance
 
This place is so hot
It’s about to explode, a strong dynamite
The floor is so hot, this dance floor
The heat making it hot hot hot
Hotter than a summer
Party ain’t over
Till when I say it’s over
Just like this
Till the morning sun comes up
Keep on dancin’
 
Dancing king dancing king
I’m a I’m a dancing king
Dancing king dancing king
I’m a I’m a dancing king
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody, let’s dance
Forget everything and let’s dance
One more time 1 2 3
 
People are covered with sweat
Mixing it up in this party
Skin to skin, as if it’ll touch but not
A breathtaking disco party
Each minute, each second is precious, so move like you’re busy
Put your body into the music, like a speeding Ferrari
 
Alluring movements
They’re like touch my body
Like there’s no tomorrow
Man I love this party
It’s getting hotter
The vibe is peaking
My mood keeps climbing up
Higher higher fire
 
Swing swing swing
Your arms, legs, body, a little faster
Swing swing swing
Your butt, your waist, I want you
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody, let’s dance
Forget everything and let’s dance
 

As A Grown-Up

You know I love
Those moments
That have pushed me towards you
In that trip in my world
Where you can hit rock bottom
But you never surrender
 
And at the end
Until you can...
 
Now that they pass slowly and never have an end
They are those dreams that sometimes make us suffer
 
Now you know
How important it is
Then love
Doesn't hide itself
 
As a grown-up, you'll surprise yourself
As a grown-up, you know, if you think about it
As a grown-up
Try to do it now
Giving life to your dreams
You who can...
 
Dreams are like stars that seem close to you
But they are far off, for this they make us go crazy
 
Now you know
You should be strong
What you do
Remains with you forever
 
As a grown-up, you'll surprise yourself
As a grown-up, you know, if you think about it
As a grown-up
Try to do it now
Giving life to your dreams
You who can...
 
As a grown-up, you'll fall in love
As a grown-up, you know, it's different
As a grown-up
Try to do it now
Giving a meaning to your days
 
As a grown-up
If you don't agree to it
As a grown-up
It's never enough for me
As a grown-up, I want to do it now
Giving a meaning to my dreams
 

Hand in Handen

Hand in hand, over the walls
Let’s love one another
Hand in hand, over the walls
Let’s love one another
Yeah oh oh ok yeah
Dressed up today
Thinking you’ll win over everyone
How cute
Call them all here
Dance dance dance
Give competition to the dogs tonight
Pass pass pass
Alright
 
Yeah mic check one two
Wanna getting high
Passing people drop their jaws
Look at this vibe, ain’t nobody
No one can spit at me (Ya ya)
Roll out the red carpet red (Ya)
Hold my hand and ride (Ho)
Everyday every way
Wanna fly (What)
 
We just met today
But you know me
As if we’ve always known each other
Come on come on come on
With me let’s dance dance dance
(Break it down)
They say you’re connected even if you brush past each other
We’re already holding hands
 
Hand in hand, over the walls
Let’s love one another
So now you get it
 
Will you move your body now?
Throw your hands high in the sky (Let’s get it)
Go hand in hand hand in hand
Hand in hand
Go hand in hand hand in hand
Hand in hand
H-h-hand in hand in
 
Baby, what’re you doing there (Get it)
Get it get it cause I want it
Slowly, we be sippin yeah
Burn up the night, burning yah
Burn up the night, burning yeah
We’re so bored right now
Let’s go to the end, we gon get it
Make a choice, it’s so hot here, pancake (Durr)
 
Fresh fresh fresh fresh
Feeling new, shouting out a a a
Fixin flexin, I’m creating a new kind of fun
Hey lady, if you hold my hand
You won’t regret this night
Now let out all the stress
You’ve had so far
 
We just met today (just met today)
But you know me (you know me)
As if we’ve always known each other
Come on come on come on
With me let’s dance dance dance
(Break it down down down)
They say you’re connected even if you brush past each other
We’re already holding hand
 
Hand in hand, over the walls
(Just take my hand, hold it, hold it, hold it)
Let’s love one another
So now you get it
 
Will you move your body now?
Throw your hands high in the sky (Let’s get it)
Go hand in hand hand in hand
Hand in hand (yeah)
Go hand in hand hand in hand
Hand in hand
H-h-hand in hand in
 
Hello hello hello
Say hello hello hello (hello)
Hello hello hello
Say hello hello hello
 
I do what I want
Style yeah I do what I like to
If it gets boring, I hit the slate
But tonight with you
I’ll take a bumpy flight
Don’t try to find BC he’s workin now
Bye bye (ha)
 
Align paragraphs

JUST DANCE

Without anyone knowing
Why am I spacing out like this with my head down?
Why am I acting like this?
I wanna give up, what do I do?
I try to make up my mind again
But it’s just a farfetched hope
I try to organize my thoughts
But my heart is dizzy, what do I do?
 
Just dance
Just dance
All night long I wanna dance
Just dance
All night long I wanna dance
 
Each day feels like a rat race
Like I’m spinning around every day
Though each day is hard without you
When tomorrow comes, it’s gonna be alright
 
I try to make up my mind again
But it’s just a farfetched hope
I try to organize my thoughts
But my heart is dizzy, what do I do?
 
Just dance
Just dance
All night long I wanna dance
Just dance
All night long I wanna dance
 
Good night good night good night
Forgetting everything for a moment
Good night good night good night
So I can get a new start
 
Good night good night good night
Not gonna think about you
Good night good night good night
I wanna dance with you in my dreams
 
Just dance
Just dance
All night long I wanna dance
Just dance
All night long I wanna dance
 
Just dance
 

Useless People

There's another humanity
That will not leave
Laws and monuments behind them
People destined to lose
And no one will sing about
Their failures
 
Men at the mercy
of a god and of the unhappiness
That never abandons them
Needles in the haystacks
Hidden among the passers by
 
They are the useless people
People who aren't able to live
That don't show their teeth and muscles
That surrender sooner or later
 
They are the useless people
The truest, the humblest
That we'll never find
On the newspapers or in the parades
But love every day, more than we do
 
And they continue like this
Resigned to saying yes
To getting by
Always condemned to delude themselves
That they are in a movie
Finally lovers
 
Men at the mercy
Of dreams and of nostalgia
That will never grow
Dwarves in the middle of troubles
With the hearts of giants
 
They are useless people
People destined to lose themselves
That have too many wounds in their souls
That don't defend themselves anymore
And that get sick sooner or later
 
Because the useless people
Are alone, are weak
And will never take
Neither medals nor trophies
But love every day
More than we do
 
All the useless people
Will win sooner or later
But they'll never know it
And we will never go
Into their heaven
 

Do You Trust Me Or You Don't?

Versions: #2
'Once I noticed how in winter
Lilac bushes started blooming
As if during May in springtime, -
Do you trust me or you don't?
Do you now or you don't?'
 
'By all means I do believe you,
How can there be any doubt?
I myself saw all this happened -
This is our secret now,
Just between us two!'
 
'Recently I also witnessed
How the moon in pine tree branches
Lost its way and fell asleep there!
Do you trust me or you don't?
Do you now or you don't?'
 
'By all means I do believe you.
I myself saw all this happened,
Just last night from my own window.
This is our secret now,
Just between us two!'
 
'During last night's shooting star show
I saw how across the night sky
Two stars flew beside each other, -
Do you trust me or you don't?
Do you now or you don't?'
 
'By all means I do believe you,
How can there be any doubt?
I myself saw all this happened -
This is our secret now,
Just between us two!'
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.

Destroy What Destroys You

Radios running, records spinning,
Movies running, TVs running,
Buying travels, buying cars,
Buying houses, buying furniture
What for?
 
Destroy what destroys you!
Destroy what destroys you!
 
Trains running, dollars rolling
Machines running, people working,
Building factories, building machines,
Building engines, building cannons.
For whom?
 
Destroy what destroys you!
Destroy what destroys you!
 
Bombers flying, tanks rolling,
Policemen beating, soldiers falling,
Protecting the bosses, protecting the shares,
Protecting the law, protecting the state.
From us!
 
Destroy what destroys you!
Destroy what destroys you!
 
Align paragraphs

Poland, the white and red

National colours
rule in the stands.
Greenness under the feet.
Today is the time of victory.
 
As long as our Eagles
have gold on their minds,
they carry pride in their hearts,
Let the rival hide.
 
Chorus:
Poland, the white and red.
Now nobody will catch up with us.
You have white and red colours.
A little eagle gleams on the chest.
Poland, the white and red.
Now nobody will be better than us.
We have white and red colours
and we're proudly singing today.
 
There's team spirit in the crue
and it's the time of records.
We're going to World Cup
'cause it's high time.
 
The favourite of tournaments.
Nightmare of those beyond Odra.1
The dark horse of World Cup.
It's time to win gold.
 
Chorus:
Poland, the white and red.
Now nobody will catch up with us.
You have white and red colours.
A little eagle gleams on the chest.
Poland, the white and red.
Now nobody will be better than us.
We have white and red colours
and we're proudly singing today. (x2)
 
  • 1. it refers to Germans 'cause they live west off the Odra river in western Poland
Align paragraphs

누군가의 빛나던

I'm tired, to be honest
I don't even know what I'm doing
I couldn't even afford to stop
And look up at the sky
 
Twinkle, Twinkle little stars, I wonder where they are
They just shine, that's their job
And I shined just like that,
I believed so
 
Twinkle, Twinkle
Twinkle, Twinkle
Twinkle, Twinkle
Twinkle, Twinkle
Look at those stars
 
Alas, Who am I?
A chilly wind on a dead street?
Alas, Did anyone
Think me their bright hope?
 
Alas, Who am I?
A chilly wind on a dead street?
Alas, Did anyone
Think me their bright hope?
 
I'm tired, to be honest
I don't even know what I'm doing
I couldn't even afford to stop
And look up at the sky
 

The day I win everything

I've seen you from across the table
in the bar, on the streets
Seeing your life on my phone
So close to me and yet so far
 
Spring arrived with all its hopefulness
I air out my apartment
The sun grabs a hold even though it's past 7 o'clock
I wonder where you are right now
I wonder where you are
 
The day I win everything
The day I'm at the top
The day when all lights are on me
Will you see me then?
Will you see me then?
Will you hear my heartbeats?
 
I'll tell you my secret
The one that no one else knows
 
The day I win everything
The day I win everything
 
Summer arrives with all its lonesomeness
I'm still downtown where no one knows
How invisible I sometimes become
How days fall through my fingers
How days fall through my fingers
 
The day I win everything
The day I'm at the top
The day when all lights are on me
Will you see me then?
Will you see me then?
Will you hear my heartbeats?
 
I'll tell you my secret
The one that no one else knows
The day I win everything
The day I win everything
 
The day I win everything
The day I win everything(x4)
 
The day I'm at the top
The day when all lights are on me
 

Sister in bad luck

Have you seen my sister in bad luck1
I ask my brother in bad luck
We are united in our impotence of power
Me, my sister and my brother
Did you see her run
Did you see where she went
Did you see her tears flow
Did you see if she was having fun
Did you see if my worry is justified, dear brother
Do you think it ended as badly
As I believe, as I think it did
 
We are united in our impotence of material existence
About those who see a sister
Or a brother ut can't be bothered
Giving a helping hand
To the one who tangles their net
Have anyone seen my sister
Did anyone see if she was crying
Have you seen my sister in bad luck
Dear fair brother
Did you think she took a shortcut
To where I believe, to where I think
We are united in our impotence of power
In our dishonor and shame
We are strong of will
But it is still not enough
Where was I when I was needed
Where was I when she was weak
Where was I when her will to live
Conceded
Where was I when her flame
Seemed to give up and die
Where is my sister in bad luck
Don't let it be over
 
Now the shadows are long
And things look different
Soon the darkness will be upon us
Then we won't see anything anymore
Come to me my sister in bad luck
Before night falls upon us
I am scared because you are precious to me
I need you to understand that
If the world is a battlefield
If everything is a fight
If we become easily confused when everything is on the glide
That is when I need my sister
I need her so much
You don't get to take any shortcuts
No, you can't go
 
  • 1. olyckssyster is adapted from 'olycksbror', olycksbror is made up of the words for 'accident' and 'brother', it means 'fellow sufferer of bad luck. 'syster' means 'sister''

Dance floor spy

The heartbeat
is controlling every second
Breathing along the melody
Setting the beat aflame
 
Screaming
is still processed quietly
The tearing falseness lets me shout
just like that
give me more
give me more
give me more than I can do
There are so many mysterious eyes
I have seen through the disguise
 
A fire has ignited me
Every rhythm is my attitude
tell me why oh baby
 
do do do do do do do do do do
s.p.y. make it we can make it
di di di di di di di di di di
Searching for all the signals, love's spy report
 
How many times have you been ambiguously hiding in the back?
The code you gave me was already premeditated
In order to get a clue I won't let you go
never never
 
The lines
are a captivating signal
The subtle within the complex
The trouble within the easy
 
Declaring
This is our slogan
SPY comes to say it
just like that
 
give me more
give me more
give me more than I can do
There are so many mysterious eyes
I have seen through the disguise
 
A fire has ignited me
Every rhythm is my attitude
we are s.p.y.
 
do do do do do do do do do do
s.p.y. make it we can make it
di di di di di di di di di di
Searching for all the signals, love's spy report
 
How many times have you been ambiguously hiding in the back?
The code you gave me was already premeditated
In order to get a clue I won't let you go
never never
 
Spy to spy
Lets the people have an illusion
The love will at some point be unravelled
you know
 
do do do do do do do do do do
s.p.y. make it we can make it
di di di di di di di di di di
Searching for all the signals, love's spy report
 
do do do do do do do do do do
s.p.y. make it we can make it
di di di di di di di di di di
Searching for all the signals, love's spy report
 
How many times have you been ambiguously hiding in the back?
The code you gave me was already premeditated
In order to get a clue I won't let you go
never never
 
do do do do do do do do do do
di di di di di di di di di di
do do do do do do do do do do
 

I feel

A strange night
That doesn't listen to me or loves me
Lonely man, where are you?
You who so slowly
has come without knowing
Surrender for today
 
A false night
That embraces me with your hands
Lonely unreal man
You who so change
The flavors on your skin
Hold me for today
And talk to me about love
 
I feel
So many things that explode within me
That give me life
Without knowing that you
Only you
Know to turn the moon
That watches me
 
I feel
That time stops in your body
With the rage that makes me be reborn
Let's
Have the Universe explode at once
I feel
 
A long night
That envelopes me so slowly
Lonely man you know well
That with a caress
I give in
Your body wins my love
 
You who has lived so much
You that can understand
Explain to me why
Tonight you are trembling
 
I feel
So many things that explode within me
That give me life
Without knowing that you
Only you
Know to turn the moon
That watches me
 
I feel
That time stops in your body
With the rage that makes me be reborn
Let's
Have the Universe explode at once
I feel
 
I feel
That time stops in your body
With the rage that makes me be reborn
Let's
Have the Universe explode at once
I feel
 
A strange night
That doesn't listen to me or loves me
Lonely man, where are you?
 
Align paragraphs

Ataraxia

You will forgive me
I was hanging out a bit longer than I had planned [1]
Without meaning to, my mind wandered
And I didn't realize / (And I forgot about my plans) [8]
 
Given how late I was already [2]
It is necessary to see how the ivy climbs
It will be necessary to prune it, to try to contain it
Before April
 
Oh, how much I want to be able to speak
At these times, the fear doesn't even let me breathe (nor speak)
To expand myself inside of you [3]
It's the only thing that can bring me back to life [4]
I don't want anything else
 
You make it so that I can sleep
So that I can imagine
You make it so that I can inhibit
my neuronal flow
You make time slow down
And (you make it so) everything stays blank / empty
and I don't think about anything, anything else
 
You see a light in me
that nobody else has seen before
You get to fulfill
my small wish
You fully enter my body / my being / my system (organismo)
Injecting me with ataraxia [5]
And now I feel nothing, nothing, nothing
nothing else
 
I have so little ability (capacity)
to maintain control in my life [6]
to vanquish this eternal carelessness
(to vanquish this) ineptitude / incompetence
 
Built a foundation of avoiding
the truth that used to break me (that dis-protected me)
and exposed my shadows
My lack of a stance or approach [7]
 
I miss being able to talk
At these times, the fear doesn't even let me breathe (nor speak)
To expand myself inside of you
It's the only thing that can bring me back to life
I don't want anything else
 
You make it so that I can sleep
So that I can imagine
You make it so that I can inhibit
my neuronal flow
You make time slow down
And (you make it so) everything stays blank / empty
and I don't think about anything, anything else
 
You see a light in me
that nobody else has seen before
You get to fulfill
my small wish
You fully enter my being
Injecting me with ataraxia
And now I feel nothing, nothing, nothing
nothing else
 
I have so little ability
to maintain control in my life
 
You make it so that I can sleep
So that I can imagine
You make it so that I can inhibit
my neuronal flow
You make time slow down
And (you make it so) everything stays blank / empty
and I don't think about anything, anything else
 
You see a light in me
that nobody else has seen before
You get to fulfill
my small wish
You fully enter my being
Injecting me with ataraxia
And now I feel nothing, nothing, nothing
nothing else
 
Align paragraphs

Plagues

Who says that? Who says that?
Because you don´t want to rid my people
I send the plague to the land of Egypt
I send a stench to your house, to your city
to your people, to your nation
on your water, on your bread
at your flock, at your doorstep,
to your treasures every breath
on your awarenes and on your dream
until you surrender - every day
felt His power
that He says
 
Moses:
I called you brother
I was thinking, your ringing laughter
is everathing what I need
 
I´m sending a rain, I´m sending a thunder
glittered shine from heaven
 
Moses:
And that at least God could choose another man
to be your enemy
this fate I didn´t want
 
I´m sending a fire, a plague, that
in every field, every grove
 
Moses:
That´s my home, this pain and this plague
everyone has been tortured now
I´m hurt because of suffering of innocent people
because you´re too proud
 
I'm sending swarm of locusts
on each leaf, on each fruit
and your grain, your crops, black will raise the battle
feel the power of the that sword - that God says
 
Moses:
I called you brother
why don´t you surrender to this power
 
Fee His Power
 
Moses:
Let my people go
 
That says God
 
Ramesses:
Go away
I called you brother
from where came all this hatred, all that evil
did you want this
 
Feel His power
 
Ramesses:
Let me harden my heart
and let me pay for it so hard
my answer is -
I won´t leave your people go
 
That says God
 
Ramesses:
I won´t let go
 
Moses:
Let the people go
 
Ramesses:
Your
 
Moses:
My
 

Growth above All Else

Versions: #2
Driven by desire for gain,
drunken by velocity
are vanity, growth and ego,
three deadly sins of our time.
 
Our hunger is limitless
Why don't we ever get full?
Our progress is merciless,
Our hand is overstrung
 
Our hunger is limitless
Why don't we ever get full?
Blind from greed no one here sees
that all growth has its limits.
 
Growth, growth above all else
Everything else in the world
Let us all strive for it
Until the last coin falls.
Vanity and greed and ego
are what the world sustains.
 
Growth, growth above all else
Everything else in the world.
 
Like pestilence and vermin
our money multiplies from interest
Standstill means death - everything must grow
like the margins of profit.
 
Mercilessly everything grows on and on,
sets the whole world on fire!
Let's stick at nothing,
An eye for an eye, and a hand for a hand
 
Mercilessly this plague grows
Until the end of this road
The ulcer is growing in you as well,
because unchecked growth is also called cancer.
 
Growth, growth above all else
Everything else in the world
Let us all strive for it
Until the last coin falls.
Vanity and greed and ego
are what the world sustains.
 
Growth, growth above all else
Everything else in the world.
 
Growth, growth above all else
Everything else in the world.
 
Stinginess and avarice and interest
are a guarantee of money -
Grow in the gleam of our gold,
grow, dear balance!
 

Beast

Versions: #2
The final look for me
The water splits her legs
The water cooled you off
Into the cold water the woman drifts
She wears her lips horribly hot
He feels weighted down by lust
Crawled away from her, broke out of her lustful mouth
That kissed, and probably lied to, him!
 
Animal, animal, animal
Animal, animal, animal
 
And never forget the cold night
And in the night I forgive you
By the bell tower I found
She didn't show up to her wedding
 
May the wild animal live high
It slits the eye, now love me already
I'll never give up the knife and they dragged me
And then it comes barking
You are implored
 
Suddenly in the dark
Her veil shines to me in the darkness
The final look for me
And in the water the woman drifts
 
Animal, animal, animal
Animal, animal, animal
 
And never forget the cold grave
And in the night I forgive myself
My fate was extinguished at the bells
She didn't show up to her wedding
 
And never forget the cold grave
And in the night I forgive myself
My fate was extinguished at the bells
She didn't show up to her wedding
 
You only lay the veil onto her grave
You only lay the veil onto her grave
You only lay the veil onto her grave
The veil...
Animal.
 
Align paragraphs

Love of Conflict (Everything That Matters)

I have more than I wanted to make [1], more than I had gotten
Deducting the value added [2] is no longer looked upon so badly
I hope that until the next time we take sides
there will be more solutions than eagerness to fight [3]
 
Have a plan
Then don't pay attention to anybody else
 
Float on the edge [4]
Everything that matters is up in the air
 
Even though they [5] have more fear of gaining weight [6] than good intentions
There is no pain, they never hit as hard and it's not so destructive
 
Have a plan
Then don't pay attention to anybody else
 
Float on the edge
Everything that matters is up in the air
 
They arrive late
Everything that matters is up in the air (guitar solo begins)
 
Have a plan / then don't pay attention to anybody else
 
Float on the edge
Everything that matters is up in the air
 
They arrive late
Everything that matters is up in the air
 
Align paragraphs

Common People

She had gone to Greece to study culture
and she had got to know how important it is to travel.
I listened to her and I said: 'yes, yes, sure, sure'.
Her father accumulated huge riches. I said:
'Oh, gosh! In that case please cancel the beer
and bring us an expensive wine'. It seemed great to her;
she took a sip, she looked at me and said:
'I want to live like the others do,
I want to do things that common people do,
I want to sleep with the ones other people sleep with,
I want to go to bed with common people like you'.
And, assuming that role, I said:
'Oh well, let’s see what can be done about it'.
 
I took her for a walk to the local marketplace.
It seemed to me a good place to start it.
I said: 'Alright. And now pretend you don’t have a dime'.
She laughed out and said: 'Aw, how funny! What a crazy guy you are! Veeery amusing!”.
„Well, frankly speaking, honey, I don’t think anyone is laughing here.
Have you really thought over the idea of…
 
Living like the others do,
seeing things that common people see,
sleeping with the ones other people sleep with,
going to bed with common people like me?'.
But she didn’t understand a thing and she kept hanging onto my arm.
 
Share a flat with other people, look for a formal job,
get on the metro in the morning, go to the cinema one night.
But you won’t understand either way how it is to count the years,
hoping for a solution that would ward off fear.
But you’ll never live like the others do,
and you’ll never suffer the way common people do.
 
You’ll never understand other people’s failures,
you’ll never comprehend how dreams
can boil down to laughing and drinking and moving on,
and, if possible, having a fuck from time to time.
 
Try to sing along with the others;
sing out loud if that’s what interests you.
Laugh your head off when the others do so,
but don’t be surprised if they laugh at you behind your back.
And don’t be baffled if they’ve had enough
of you playing at being one of the common people.
 
I want to sleep with common people like you.
I want to sleep with common people like you.
I want to sleep with common people like you.
I want to sleep with common people like you.
I want to sleep with common people like you.
 

Still Waters

Versions: #2
I want to drink this water
It ought to be my mirror
I want to sink in it
In my still water
 
It pulls me into the depths
Off into her lap
I've already lost myself
It will never let me go
 
Still waters are so deep;
Yearning is like heavy wine.
If one dives off into them,
nothing will be as it was before.
Still waters are so deep,
are so clear and cold and pure.
Whoever drinks of this water,
shall be lost within it.
 
And should I find something,
which nobody before me saw,
then I will hide it
in the water, deep and clear
 
In the depth's intoxication
I want to lose myself
And kiss your soul
And touch it
 
Still waters are so deep;
Yearning is like heavy wine.
If one dives off into them,
nothing will be as it was before.
Still waters are so deep,
are so clear and cold and pure.
Whoever drinks of this water,
shall be lost within it.
 

King Hans

King Hans he's sitting in Copenhagen
He has the payment order written
Sending it to Northern Jutland
In good faith to Erik Ottesøn
 
There will never be such a rich Queen coming to Denmark
 
You're appealing for the poor widows
Who'll give birth to fatherless children
You're appealing for the poor inmates
Don't let them die in that tower
 
There will never be such a rich Queen coming to Denmark
 
And you shall not tax the poor farmer
I don't want that
But if you're lacking gold or silver
You speak to your father
 
There will never be such a rich Queen coming to Denmark
 
Align paragraphs

Закат

Небо стало ослепительно красным.
Настало время заставить тебя сиять.
Я погружаюсь в тебя с головой. До наступления темноты.
Я хочу удержать тебя в себе.
Останься со мной.
 
Силуэт, окрашенный в красный цвет.
Я надеюсь, что этот момент будет длиться вечность.
Твои глаза запечатлены у меня в мыслях.
 
Как только тебе позволят, приходи ко мне.
Приди в мои объятия и прижмись крепче,
Окрась меня в тот же цвет, в котором ты.
 
Для меня ты словно закат,
Такая ослепительно алая.
Единственный луч, светящий мне сверху,
Свет, который охватывает всего меня.
 
Под тусклыми солнечными лучами
Мы сияем
В нашей собственном вселенной.
 
Подойди, возьми меня за руку и взгляни в мои глаза.
Иди ко мне, подойди, малыш,
Перед тем, как засияет луна.
 
Взгляни на меня, я смотрю только на тебя.
Иди ко мне, подойди, малыш,
До того, как взойдёт солнце.
 
Мои прекрасные слова
Очаруют тебя.
Как только тебе позволят, приходи ко мне.
Как только тебе позволят, подойди ближе.
 
Малыш, неважно, что говорят другие,
Я просто бегу к тебе.
Никогда не отдаляйся от меня, будь рядом каждый день.
 
Силуэт, окрашенный в красный цвет.
Я надеюсь, что этот момент никогда не закончится.
Останься со мной.
 
Как только тебе позволят, приходи ко мне.
Приди в мои объятия и прижмись ко мне сильнее,
Окрасив меня в свой цвет.
 
Для меня ты словно закат,
Такая ослепительно алая.
Единственный луч, светящий мне сверху,
Свет, который охватывает всего меня.
 
Под тусклыми солнечными лучами
Мы сияем
В нашей собственном вселенной.
 
Подойди, возьми меня за руку и взгляни в мои глаза.
Иди ко мне, подойди, малыш,
Перед тем, как засияет луна.
 
Взгляни на меня, я смотрю только на тебя.
Иди ко мне, подойди, малыш,
До того, как взойдёт солнце.
 
Этот момент, я ждал именно его.
Я никогда не оставлю тебя одну,
Милая.
 
Для меня ты словно закат,
Такая ослепительно алая.
Единственный луч, светящий мне сверху,
Свет, который охватывает всего меня.
 
Под тусклыми солнечными лучами
Мы сияем
В нашей собственном вселенной.
 
Подойди, возьми меня за руку и взгляни в мои глаза.
Иди ко мне, подойди, малыш,
Перед тем, как засияет луна.
 
Взгляни на меня, я смотрю только на тебя.
Иди ко мне, подойди, малыш,
До того, как взойдёт солнце.
 
Ты мой закат.
 

Так холодна

Многолюдные улицы опустеют
Одна за другой
Пустые герои разделяются
Пока бегут
 
Ты так холодна
Держи свою руку в моей
Мудрые люди удивляются, когда
Сильные люди погибают
 
Покажи мне, каким будет наш конец, все в порядке
Покажи мне, как беззащитна ты на самом деле
Удовлетворена и пуста внутри
Что ж, все в порядке
Давай попробуем еще раз
 
Если ты найдешь свою семью
Не плачь
На этой притворной земле,
Мертвой и сухой
 
Ты так холодна,
Но чувствуешь себя живой
Вложи свою руку в мою
В последний раз
 
Покажи мне, каким будет наш конец, все в порядке
Покажи мне, как беззащитна ты на самом деле
Удовлетворена и пуста внутри
Что ж, все в порядке
Давай попробуем еще раз
 
Покажи мне, каким будет наш конец, все в порядке
Покажи мне, как беззащитна ты на самом деле
Удовлетворена и пуста внутри
Что ж, все в порядке
Давай попробуем еще раз
 
Все в порядке(9 р)
 

Страницы