поиск песни

Количество результатов: 28558
Align paragraphs

At The Zoo

The sun shines at the zoo
And it's hot, hot, hot -
The seal swims alone
In the lake, in the lake, in the lake
And the storks all stand in silence
On one single leg.
 
It's pretty there in the big zoo,
The monkeys are funny,
The lion is a little sad.
 
And the jackal howls
The wolf walks around
And the elephant flaps his big ears
And the wind is light, silently romping
And riding atop the backs of does.
 
It's all so pretty there at the zoo,
The monkeys are funny,
The lion is a little sad.
 
The sun shines at the zoo
And it's hot, hot, hot.
 
Align paragraphs

Planica

Planica, Planica
The queen of snow
 
Planica, Planica
the queen of snow
Who doesn't know it
the beauty from the snow
 
Jumpers like birds
fly under the sky
and the fame of Planica
take worldwide
 
The greeting of fearless
heroes of the distances
to the friends of steep
snow meadows
Glory, majesty to
the jumpers of the world
 
The heroes of Planica
fly like the birds
and fame goes worldwide
for several years
 
Planica, Planica
we come back
to Planica, Planica
under the Ponce to winter eden.
 
The greeting of fearless
heroes of the distances
to the friends of steep
snow meadows
Glory, majesty to
the jumpers of the world
 
The heroes of Planica
fly like the birds
and fame goes worldwide
for several years
 
Planica, Planica
we come back
to Planica, Planica
under the Ponce to winter eden.
 
to Planica, Planica
under the Ponce to winter eden.
 
Translated by: Roland Tischer
Align paragraphs

Depressing

I looked up at the broken moon
Resembling an unburied heart
Little by little, drawing near
I felt anxious and went away
I was supposed to keep running
But my legs just stood still
Why?
 
In my memories you’re smiling
I pursue your faint scent left behind
“If I’ll be forgiven”, the compensation I wished
In my lone world where I can’t see anything
This sad dream stopped the clock
 
Even if I close my eyes, it’s dazzling
That far away, shining scene
But they won’t come ever again
Those too warm days
The only thing I’ve chosen
I can say it’s not a mistake
I was frightened by the shadows spreading
Yet how many times there was nothing lying ahead?
Though I call you, my voice won’t reach you
Just like an illusion one can’t grasp
If that’s so, just cut off this string
Even if I redo it again and again
If you’ll only take one breath
It wouldn’t have sense
So let’s end this
Now, let’s break this place
 
A stopped clock
Won’t move alone
I get it, but
I no longer need anything
The moment I was about to say it
They flowed into cold water
My words will never reach you
In my memories you’re smiling
Even your faint scent is fading
I won’t be forgiven, I’m keep falling
At the sole of this dark water where I can’t see anything
Where this sad dream and my breath stop
 

When You Touch Me

When you touch me
I cease to think
I cease to fear
When you touch me.
 
When you touch me
I begin to tremble
I begin to live
When you touch me.
 
I feel how all the demons of my heart
Move away and run off
When my body shakes beneath your hand
When my mouth collides with yours
I feel like this
Can go on forever...
 
When you touch me
Caress after caress
I can fly
When you touch me.
 
When you touch me
I suddenly realize
The meaning of a miracle
When you touch me.
 
I feel how all the demons of my heart...
 
When you touch me
I suddenly realize
The meaning of a miracle
When you touch me.
 
When my body shakes beneath your hand
When my mouth collides with yours
I feel like this
Can go on forever...
 
When you touch me...
 
Align paragraphs

Oh God

Our wish is to establish our state.
 
They say you have not been a nation, there are no nations left
 
Without independence and a state except for the Kurds
 
They say that you do not have your own history you are Persian, you are Arab,
 
You are Turkish and you never get on well with each other
 
They say you do not have a language. Is it Zazaki or Kurmanc�
 
Or Soran� or Loran� or Gor�, who are Kurds ?
 
You neither have a common religion nor a sect
 
There are Muslims, Christians
 
Zoroastrians, Jews, Alevis and Sunnis
 

Graduation

On the grass, in the shadow of the school building, I'm taken in by the sky
I felt feelings, both real and imagined
The chime sounded, and I took my usual seat in the classroom
I thought about what I should be doing
My heart bustled, as I meaninglessly thought about
What it was that I had, I felt lost
 
Staggering around in the city after school, we were walking lonely
And in the wind, with loneliness in our eyes
At a shop, filled with laughter and sighs
We competed for the high score in pinball
If only there was something to excite my bored heart
Then I would have kept blabbering on about everything in a grandiose way
 
I didn't care about manners, and I was never really serious
Breaking the window glass at the school building at night
I kept on rebelling, I kept on struggling, I just wanted to hurry up and be free
 
In my confrontations with adults that couldn't be trusted
In forgiving one another, just what was it that we knew?
I was fed up with it, but I lived with it
The one thing that I knew was
That I was graduating from this opression
 
Everyone gets heated while talking of someone's fight
I wanted to know just how strong I was
Foolishly believing that the only thing I needed was strength
I told myself that to follow the rules was to give in
I acted tough, even towards my friends
Even if I hurt someone sometimes
 
Sooner or later, everyone falls in love
Words of love and ideal love, that's all it takes to capture the heart
It's said that in order to live, you have to be pragmatic
But I strongly believed in the frankness of loving someone
What is it that's important? I was confused about
The difference between loving, and what to do in order to live
 
I thought
'They can take their manners and real seriousness and shove it'
Breaking the window glass at the school building at night
I kept on being defiant, I kept struggling, I just wanted to hurry up and be free
 
In my confrontations with adults that couldn't be trusted
In forgiving one another, just what is it that we knew?
I was fed up with it, but I lived with it
The one thing that I knew was
That I was graduating from this opression
 
Just what have we learned from graduating?
What stays with us apart from our memories?
Are all people bound? If we're weak lambs
Are you the spokesman for the feeble adults, teacher?
Where should we direct our anger?
What's going to bind me from now on?
How many more times will I graduate
Before I am my true self?
 
No one realizes that freedom is something that's been devised
The days of struggling will end
And we'll graduate from this opression
We'll graduate from this battle
 
'There's no answer to where the love goes. People are always lonely... But, are you happy? Even in this meager living.'
~ Yutaka Ozaki

Ten commandments (1984)

Just acting like an indecisive person
You can't do anything for yourself
You look too overprotected
Kindness is an excuse for weakness
I'll start a fire under you. Solve your problems!
Until you change your soft way of living
These are my limits. Boys irritate me.
 
You immediately talk about love
But you don't fix anything with that
Everytime I go easy on you
You have the bad habit of taking advantage
Just being tender is not enough
All the boys now feel like crying
They behave spoiled. Stop, it's not a joke.
 
I'm clear and serious in these circumstances
I'm frustrated to the limit
Hopeless people makes me sad
I hope you have a method if you love me
If not, say goodbye. It's not a joke.
I'll start a fire under you. Solve your problems!
Surely if you change your soft way of living
I'd like you. Boys irritate me.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Align paragraphs

Stray Sheep

I remember I was a timid boy. In an ordinary writing class,
I couldn't write an essay, whose theme was 'My dream'
I still regret that I wrote only innocurous stuffs.
and couldn't express what I really dreamed of
 
'Dream is just a dream. So I have to awake someday.'
I want to go back to the days when we give up everything like this
 
Please don't erase my budding future. It's one and only
Please don't stop it. Though it's reckless, the life was weeping
I'm begging. Can't you understand? I don't want to wait for solitude
I want to save straying ourselves from that days. I want to embrace them.
 
'To become an adult is to abandon many things.'
I kept on telling myself, but I was sick of myself at the same time.
 
I've been concerned about how to run away all along, and yet I'm greedy somehow
Though there's nothing to get, I've lost many things. It seems nothing is left in me
 
Dream is just a dream. Once you awake, all is up to you
If you don't have the time to look beck, you don't have the reason to stop
 
Please don't erase my budding future. It's one and only
Please don't stop it. Though it's reckless, the life was weeping
I'm begging. Can't you understand? I don't want to wait for solitude
I want to save straying ourselves from that days. I want to embrace them.
I just want to revenge!
 
So what if you don't have a talent? Such a stuff doesn't matter at all
What is Important is our own voices
 
Align paragraphs

Alija is not the one for you

Alija is not the one for you
even tough this delija can
buy you with pure gold
 
Chorus 2x
I don't blame my friend
he would've helped if we could
with no doubt
cause I love you so much, so much
 
Alija is not the one for you
even tough my neighbour also
wants to take you to his house
 
Alija is not the one for you
even tough this delija will
give you everything in this world
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Align paragraphs

Sing to me about Vesna

I drink wine one glass after another
I'm drunk but I remember everything
in this life only once
I was happy
 
Chorus 2x
Sing to me song about Vesna
the woman I loved
Sing to me song about Vesna
the one I'm not over
 
I have no friends anymore
always alone, I also drink alone
but one woman I won't hand to oblivion
she's the one I'm mentioning now
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Align paragraphs

You belonged to me

Go ahead, start dancing kolo*
right beside me
that you're mine,dear
everybody should know that
(2x)
 
I'll kiss you
so you'll kiss me
that you're mine,dear
everybody should know that
 
Chorus
We both have been waiting for this day
both have dreamt about it
you belonged to me, I belong to you
I'm taking you to my place
 
Go ahead, start dancing kolo*
right beside me
that you're mine,dear
everybody should know that
 
I'll kiss you
so you'll kiss me
that you're mine,dear
everybody should know that
 
Open your hands to love
and have a smile
that you're mine,dear
everybody should know that
 
I'll give you my ring
you'll give me yours
that you're mine,dear
everybody should know that
(2x)
 
Chorus
Open your hands to love
and have a smile
that you're mine,dear
everybody should know that
 
I'll give you my ring
you'll give me yours
that you're mine,dear
everybody should know that
(2x)
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Align paragraphs

I Like Everything (I Don't Like Anything Any More)

It's streaming live
Around the world on screen
I still don't even know where I'm headed today
Let alone tomorrow
 
Forward and back
Here you travel by boomerang
Maxed out battery
For now, everything's great
 
I like everything
I don't like anything any more
I switch filters
Life is out of focus
 
I zoom in here
An emoji goes out there
I never get tired
Traveling the world from my couch
 
I'm going to delete my profile
It can't just be about sharing
I've already got more than a thousand followers
I already scroll through mindlessly
 
I'll peek one more time
Just to quench my thirst
I control everything from here
Don't go offline
 
I like everything
I don't like anything any more
I switch filters
Life is out of focus
 
I zoom in here
An emoji goes out there
I never get tired
Traveling the world from my couch
 
But when I go to sleep at night
I dream about me sending you my location
And you coming to experience me live and in color
And taking my hand
 
Align paragraphs

L.E.V.O.N

They recognize me and smile when they see me
They remember my song’s lyrics by heart
Everybody takes photos with me or speaks with me
My name has become synonymous with this song
You are dancing, and the dance takes from you everything that you don’t need
But your kind love stays with you
 
They dance alone or with everyone
Doing my dance moves
From side to another side, they want to dance fast at my pace
They know me as L.E.V.O.N
 
Wherever I go
I will definitely come back back to YVN (Yerevan)
Remember my name , we are going to dance
They know me as L.E.V.O.N eh eh eh eh (Hey oh)
 
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. (N, N)
 
My song always changes their mood
And they automatically start dancing with me
A little later, when the blood heats
They continue singing along with me
 
You are dancing, and the dance takes from you everything that you don’t need
But your kind love stays with you
 
They dance alone or with everyone
Doing my dance moves
From side to another side, they want to dance fast at my pace
They know me as L.E.V.O.N
 
Wherever I go
I will definitely come back back to YVN (Yerevan)
Remember my name , we are going to dance
They know me as L.E.V.O.N eh eh eh eh (Hey oh)
 
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
 
The song is my heart, and my dance is my soul
I share it with you without hesitation
I dedicate to you my song’s every word and tact
Let’s sing together
 
They dance alone or with everyone
Doing my dance moves
From side to another side, they want to dance fast at my pace
They know me as L.E.V.O.N
 
Wherever I go
I will definitely come back back to YVN (Yerevan)
Remember my name , we are going to dance
They know me as L.E.V.O.N eh eh eh eh (Hey oh)
 
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
 

The Dumb and Mean Song

When I was twelve years old, I really liked my brother
He was amazing--he had a glass eye
That he would have probably kept for his entire life--
If I hadn't auctioned it off
 
If you find something worse (ha ha)
Dumber and meaner (ha ha)
Run quickly and write to me-- (ha ha)
You win (ha ha)
(nyah nyah)
 
My sister was a great cook
She would make millefeuille and eclairs
One day I put a few pieces of glass in them--
It was so funny to see everyone rolling on the ground
 
If you find something worse (ha ha)
Dumber and meaner (ha ha)
Run quickly and write to me-- (ha ha)
You win (ha ha)
(nyah nyah)
 
My cousin worked security at a cemetery
One day to scare the hell out of him I covered myself in a green sheet
He saw me suddenly rise up in the light of day
And the day after it was him they buried in the ground
 
If you find something worse (ha ha)
Dumber and meaner (ha ha)
Run quickly and write to me-- (ha ha)
You win (ha ha)
(nyah nyah)
 
My uncle Gontran was a billionaire
Who gave me money without knowing what I did with it
Trying to satisfy me, he gave me so much
That now he eats at the soup kitchen
 
If you find something worse (ha ha)
Dumber and meaner (ha ha)
Run quickly and write to me-- (ha ha)
You win (ha ha)
(nyah nyah)
If you find something worse (ha ha)
Dumber and meaner (ha ha)
Run quickly and write to me-- (ha ha)
You win (ha ha)
(nyah nyah)
 

Echo (You and I)

You and I, you and I
 
I can hear the echo of our steps, all in sync
Marching in lock-step, never heading in the same direction
We're making progress, but what are we running after?
 
I can hear the echo of our dreams, of our desires
Beyond the day, until the night
We're tagging along with each other - and what are we running after?
 
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
 
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
 
I can hear the echo of our unfirm steps
Here and there, always dancing the same dance
We're making progress, but what are we running after?
 
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
 
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
 
There is you and I, there is you and I
 
I can hear the echo of you voice that is going away from me
The echo of a love will return one day
It's carrying me along and I'm running after you
 
We get lost, we hope for each other
Somewhere we get astray
One day
We will find each other again
 
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
 
Align paragraphs

dance on my pain

I am going through my youth in this shit
 
everyone is making a choice with which we will have to live
 
dance on my pain. tomorrow will be an even better, happier pony
 
we are all making up idols in our head and I am doing the same as everyone else
 
even in this sorrow I want to smile, drink tea with sugar, don't be shy of anyone
click
baam bam,
 
yes, yes, this is spring,
falling, falling, this is spring,
shit we're hype shit we're hype
shit we're hype shit we're hype
 
birds are shaking, girls dancing on my early celebration hallelujah
 

Oui

Ey Bandaléro1, I said I've got it, ooh-oui2
Mami's dancing the salsa with a fucking uzi3 (ooh-oui)
Ooh-oui, ooh-oui (wie-wie)
 
What the fuck have they done for me?
As if they've provided for me (mmh)
What the fuck have they done for me?
Nobody have opened any doors for me
Jackals, they lied to me
Said they were all in, they were just bluffing
So I'm deep down in the jungle like [?]
Along with the family that [?] (mmh)
Not much people were there for me (mmh)
Many just wanted to get to me (mmh)
Not much people were here with me (mmh)
No body got to me (mmh)
But when bad times come, they duck
Good times come, they're just there (mmh)
And I don't care about risk. I just put
The pedal to the metal and we're out of here, vroom
 
They wanna dance the salsa, so I said 'Ooh-oui'
They wanna spend money, I said, I've got it, ooh-oui
Ooh-ooh-oui, ooh-ooh-oui (ey-ey-ey)
Ooh-ooh-oui, ooh-ooh-oui (ey)
 
Oh-oh- oh no-no, all la fuga4 in my casa5
Mama rica6, she's got culo-culo-culo7, lak
I rip her as if I was Tarzan
Oh-oh, oh oui-oui - man down like Rih-Rih8
Trip me on my WhatsApp, elhas dizi9
(La-la) La vie est10 Sao Paulo, vengo amigo
[Mami, mami) Mami's dancing the Salsa with a fucking uzi
Ooh-ooh-oui, mami, ven aqui11
Mami, ten cuidado12 - Kiko, he's dangerous
Mami, mami, she's fine, mami, she wants it all
Mami, she's from Brazil, caught her in Medellín13
Mami, she has no decency, mami, she has no decency
Mami, mami, she's mine, she only swears in Portuguese
 
  • 1. 'Bandit' in Spanish
  • 2. 'Yes' in French
  • 3. Submachine gun
  • 4. 'Escape' in Spanish
  • 5. 'House' in Spanish
  • 6. 'Delicious' in Spanish
  • 7. 'Ass' in Spanish
  • 8. Reference to the song 'Man Down' by Rihanna
  • 9. 'Lick ass' in Arabic
  • 10. 'Life is' in French
  • 11. 'Come here' in Spanish
  • 12. 'Be careful' in Spanish
  • 13. City in Nothern Columbia

It Was Time

Coming to be, as the only reason to withstand
Hanging on, raising one's voice to be alive
It's said, it's sung easily
But my chorus today is:
 
It was time
For heaven to finally remember me
It was time
Finally a respite, my very own chance
It was time, it was time
 
Running after one's ideal, it's worth the trouble
Suffering, it hurts less if there's a dream at the end
It's said, it's sung easily
But my chorus today is:
 
It was time
For heaven to finally remember me
It was time
Finally a respite, my very own chance
It was time, it was time
 
I didn't believe in it anymore, I didn't believe in it anymore
Incidentally, it's still hard for me to believe it
 
It was time
For heaven to finally remember me
It was time
Finally a respite, my very own chance
 
It was time
Provided that it'll last, and if it doesn't last
I will be happy to tell my children
That I struck it once in my lifetime
 
It was time
 

The Two of Us

What shall happen to your promise
If you are far away
Hope that you'll not change
Here (it) goes again; you need to leave
It's so hard to let you go
 
With (our) hands held (together); (my) dreams
(I) peek into; the stars, for you, I'll gather
Your voice, I shall follow
(To) give/bring light to forever/the eternal
Even if (it's) *punching the moon*
 
The two of us, the two of us
The two of us, the two of us
 
Looking up at the clouds, (they) embraced me and (for me to) talk to you
My fervent wish (is to be) with you again; I can't hold off on you
 
With (our) hands held (together); (my) dreams (I) peek into
The stars, for you, I'll gather
Your voice, I shall follow
(To) give/bring light to forever/the eternal
Even if (it's) *punching the moon*
 
The two of us, the two of us
The two of us, the two of us
 
This heart (of mine) yearns for you, like a crazed person, like a stupid person
Am I only waiting for nothing?
(Whatever) your feelings (are for me), are they still there? Are there (any) left? Or do you already have another?
 
The two of us, the two of us
The two of us, the two of us Ooh
The two of us, the two of us
The two of us, the two of us
 

Why Did I Go and Fall in Love with You

Five minutes, just stay five more
You don't see that apparently
I have a sickness for you
 
I'm crying for you
Don't leave me so soon
I want to eat up your heart
My arms scream out, I need your love
 
Why did I go and fall in love with you?
If I knew it was forbidden
I never meant to cause harm
I wish I didn't know how to love
 
Why did I go and fall in love with you?
From this secret love
Maybe it'll be the allure of knowing
That ours is not allowed
 
Now I've lost consciousness
And have become a shadow of myself
Maybe it's better
That it's over for us
I need to stop suffering
 
I want us to be cool
I know it was hard for you too
I'm so confused
Yet not regretful
If I could, I'd love you again
 
Why did I go and fall in love with you?
If I knew it was forbidden
I never meant to cause harm
I wish I didn't know how to love
 
Why did I go and fall in love with you?
From this secret love
Maybe it'll be the allure of knowing
That ours is not allowed
 
Why did I go and fall in love?
If it was all wrong
Why did I go and fall in love?
If I knew it was forbidden
 
Why did I go and fall in love?
If it was all wrong
You know it well
And you also let yourself be loved
 
Why did I go and fall in love?
If it was all wrong
When life makes you take a taste
It's hard to refuse love
 
Why did I go and fall in love?
If it was all wrong
Secret, illegal
In the end our love is real
 
Align paragraphs

21st century

You freezed the sea, the craziest waves
and you coverd up the wrinkles, first and the sweetest wrinkles , you hid them from me
 
Where have you been , you blue-eyed girl, it's not everything great always
my heart and my eyes haven't seen you for a long time, does anybody love you?
I'm still wearing the old jumper which you knitted for me
and forever you've split my heart
 
When streets are deserted, trams are having a nap
and when thick fogs are devouring me
only half of my heart is beating, the other half is with you
when we give a lot to life , he just devours us
 
21st century is coming my dear
and you aren't anywhere near
21st century is coming my dear
and happiness isn't anywhere near
and happiness isn't anywhere near
 
There's breakfast in bed, and love out of it
with you even a break up is more passionate than everything
there's still a light in your window, the lighthouse that doesen't fade
I don't Know who created me this way that I'm loosing everything worthy
 
When you light up the stars on the sky, silence starts singing
I miss you so much, did you know that?
I don't care for anything, and my life fades away
like an old blue jeans
 
21st century is coming my dear
and you aren't anywhere near
21st century is coming my dear
and happiness isn't anywhere near
and happiness isn't anywhere near
 
Copyright © rahela244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Align paragraphs

Palevo (Saw Something Which I Shouldn't)

I'm definitely not a rap girl
What the fuck are you ***
Apparently, not with a simple
We have passport passports in our pockets.
And saw something which i shouldn't (3x)
In my insta
And saw something which i shouldn't (3x)
In your car
 
What the fuck are you ***
Apparently, not with a simple
We have passport passports in our pockets.
And saw something which i shouldn't (3x)
In my insta
And saw something which i shouldn't (3x)
In your car
 
I'm on the right in the back
You in focus in frontal
In a sports sweater, but in lace underwear
Well so
You listen to loud music
I stick to your tattoos
If you just wanted to have fun
He chose the wrong one.
You burn in the rearview mirror
Oh, I dance
Legs on your shoulders
Monologue
You know, happiness in such trifles
Like a dream, like a laugh, like a kiss
Like a hug, like air
How talk until morning
Or from morning till late evening
Stars fall, stars fall
Fall to the floor
You, for example, today
Everything, everything, everything, everything n *** atoms
But if you answer me that
Will be tomorrow
I will turn around and leave
Hate it when wrong
Or when they lie to me
 
What the fuck are you ***
Apparently, not with a simple
We have passport passports in our pockets.
And saw something which i shouldn't (3x)
In my insta
And saw something which i shouldn't (3x)
In your car
I'm definitely not a rap girl
 
I'm a girl not rock and roll
And definitely not a rap girl
I'm on my style
And he is rushing you
And you press wreck
And you are not pop
Do you like bass
And there are few of them in my music
But you're on repeat
You chase my voice
When you all for *****
Kaif
On love wrappers
It's not about our pair
Not that we are bad
Not that we have enough
But so I black lipstick
I did not get dirty
White Latier
We are without talking about it
Solve problems
See each other
My long nails under the hoodie
Clawing back
I really sit and think
What the fuck are you ***
With such a lion character
With such sexy bristles
And for what fortanulo
This unformatted
With such a format man
 
With a couple of overseas passports
And pale in your car
 
What the fuck are you ***
Apparently, not with a simple
We have passport passports in our pockets.
And saw something which i shouldn't (3x)
In my insta
And saw something which i shouldn't (3x)
In your car
 
What the fuck are you ***
Apparently, not with a simple
We have passport passports in our pockets.
And saw something which i shouldn't (3x)
In my insta
And saw something which i shouldn't (3x)
In your car
 
You're so beautiful
Pale in your car
 

Паническая атака

На взводе,
На грани,
Испуган.
 
Не могу спать,
Не удается успокоить мозг,
Застыл от страха.
 
Приступы страха
Пронзают меня,
Больше ничего не вижу вокруг.
 
Растущая
Нервозность
Не дает мне покоя.
 
Я парализован
И очень боюсь умереть.
 
Всегда неожиданно,
Всегда без предупреждения.
 
Приступы нервозности
Душат меня,
Волнение растет.
 
Почему я так беспомощен?
Это как-то связано с моим прошлым?
Бороться или сдаться?
Не знаю. почему я всегда так напряжен.
 
Грудь мою разрывает биение сердца,
Тело дергает от напряжения,
Я чувствую, что мне угрожает опасность.
Стресс не дает мне ни дня нормальной жизни.
 
Приступ удушения
Охватывает мое тело,
Внезапный ужас,
И вот - я схожу с ума.
 
Я уже утратил надежду на излечение,
Надеюсь только, что смерть освободит меня.
 
Почему я так беспомощен?
Это как-то связано с моим прошлым?
Бороться или сдаться?
Не знаю. почему я всегда на грани срыва.
 
Истерика от беспомощности,
Чувство ложной опасности,
Я оказался в ловушке своих фобий,
Чувство беспокойства не покидает меня.
 
Бегу,
Пытаюсь спрятаться,
Я не в силах справиться с бредом, в котором я не .могу разобраться.
 
Истерика от беспомощности,
Чувство ложной опасности,
Я оказался в ловушке своих фобий,
Чувство беспокойства не покидает меня.
 
Бегу,
Пытаюсь спрятаться,
Я не в силах справиться с бредом, в котором я не .могу разобраться.
 
Align paragraphs

Я Исчезну

Однажды я попытался доверится свету
После пройденного в одиночку долгого пути
По болоту тумана и колючек
С каждым шагом я увязал.
 
Будущее, что я видел, было светлым
Когда мы встретились и переплелись наши души.
Никогда бы не подумал, что мы будем только сражаться,
Что нам всё еще нужно помочь.
 
Я был заперт
В своих собственных страданиях,
Потом ты пришла ко мне –
В твоих глазах я видел надежду.
 
Я не чувствовал,
Ты была моим отражением.
Твои тени
Так крепко обнимут меня.
 
И слёзы все ещё льются из наших глаз.
 
Прости меня –
Я никогда не хотел обидеть тебя,
Заставлять ощущать мою боль.
Забудь меня –
Я исчезну
И позволь свету снова войти в твою жизнь.
 
Дадим себе последний шанс –
Позволь мне уйти и прекратить этот танец,
Ты думала, что шаги были дарованы нам
Когда ритм так распевал.
 
Мы друг друга использовали
И не были достаточно сильны
Чтобы противостоять таким жёстким ветрам.
Разрушим всё к чертям, покинем эту клетку.
 
Я верил в нас,
В нашу изменчивую судьбу.
Ты – моя родственная душа,
Но я знаю, что уже слишком поздно.
 
Я нашёл
Причину жить,
Но она же и
Причина умереть.
 
Прости меня –
Я никогда не хотел обидеть тебя,
Заставлять ощущать мою боль.
Забудь меня –
Я исчезну
И позволь свету снова войти в твою жизнь.
 
Прости меня –
Я никогда не хотел обидеть тебя,
Ты заставляешь меня ощущать эту боль.
Забудь меня –
Я исчезну,
Попытайся наконец отыскать свет в моей жизни.
 

Побочные эффекты

[Строфа 1]
Уже 4 часа утра и я не знаю, куда идти.
Все везде закрыто и, да, мне лучше пойти домой.
Мои ноги веду меня к твоему крыльцу.
Я знаю, что не должен, хотя, только Бог знает,
Что побочный эффект моего одиночества-это ты.
 
[Припев 1]
О, ты-все,что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
О, ты-все, что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
 
[Строфа 2]
Это случается всегда, когда я пытаюсь
Принять важные решения после того, как я чуток перебрал.
Но если у друзей поздней ночью есть за кем позаботится, это ведь круто же, да?
 
[Припев 2]
О, ты-все,что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
О, ты-все, что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
 
О, я всегда думаю о тебе.
Ты постоянна есть в моих мыслях, это правда.
О, ты-все, что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
 
[Переход]
Время должно было преподать мне урок.
Пошел искать знаки, но вместо этого получил сообщение.
Когда мы раздеваемся, я теряю свою гордость.
Нарисуй линию и не забудь про меня, да.
Время должно было преподать мне урок.
Пошел искать знаки, но вместо этого получил сообщение.
Когда мы раздеваемся, я теряю свою гордость.
Нарисуй линию и не забудь про меня.
 
[Припев 2]
О, ты-все,что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
О, ты-все, что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
 
Я, я всегда думаю о тебе.
Ты постоянна есть в моих мыслях, это правда.
О, ты-все, что мне нужно,
Мне плохо без тебя.
Приди и подари мне немного любви этой ночью.
 
[Конец]
Время должно было преподать мне урок.
Пошел искать знаки, но вместо этого получил сообщение.
Когда мы раздеваемся, я теряю свою гордость.
Нарисуй линию и не забудь про меня, да.
Время должно было преподать мне урок.
Пошел искать знаки, но вместо этого получил сообщение.
Когда мы раздеваемся, я теряю свою гордость.
Нарисуй линию и не забудь про меня, да.
 
Align paragraphs

Необычно

Я ухожу из места,
которое было предназначено для меня.
Я не буду жалкой жервой.
Я, наконец, свободна,
Чтобы жить, выбирать и добиваться успеха...
 
Поэтому я буду праздновать
По-своему и необычно.
Ты хочешь, чтобы я боялась.
Я не буду играть в твои игры.
 
Это давление не прекратится.
Издевательства зашли слишком далеко.
Я не чувствую страха.
Моя мечта близка к исполнению...
 
Поэтому я буду праздновать
По-своему и необычно.
Ты хочешь, чтобы я боялась.
Я не буду играть в твои игры.
 
Видишь ли, у меня есть мозги,
И это тебя расстраивает.
И у меня тоже есть силы,
И это выводит тебя из себя.
 
Очевидно, что ты не остановишься.
Ты не сможешь меня одолеть.
Я знаю, что тебе плохо.
Позволь мне помочь тебе...
 

Босния

Песня моя, я спою тебя там,
Там, где наш род начался.
Строй матери, колыбели хорватов,
Где наша история кровью писалась.
Истина о Боснии течёт по каньонам,
И многие её тайны скрывают столетия.
 
Издавна на неё всякий нападает,
Словно им не хватает снега и дождя.
 
Со всех сторон света пришли крутые силы тьмы,
Словно там народ гибнет по собственном желанию*.
 
Вчера ты - святыня, а сегодня распята,
Босния гордая и раненая.
 
Там, где встаёт солнце,
Ветер несёт её голос, Босния зовёт нас.
Там, где встаёт солнце,
Тут ты жди меня, моя старая любовь.
 
Отправься через горы, старой стезёй дедов;
Босния скажет тебе всё, откуда наше имя.
 
Посмотри на прелестную Лашаванскую долину,
Она всегда наши колокола будила.
Золотые поля нашей Посавины,
Могилы полны её сыновьями.
 
Со всех сторон света пришли крутые силы тьмы,
Словно там народ гибнет по собственному желанию*.
 
Вчера ты - святыня, а сегодня распята,
Босния гордая и раненая.
 
Там, где встаёт солнце,
Ветер несёт её голос, Босния зовёт нас.
Там, где встаёт солнце,
Тут ты жди меня, моя старая любовь.
 
Отправься через горы, старой стезёй дедов;
Босния скажет тебе всё, откуда наше имя.
 
Дал Босния нам короля Томислава,
Первого короля родя хорватов.
И королевой была добрая Катарина,
В народе из-за неё носится траур.
Среди Дуваньского поля, широкого и ровного,
Писалась на славная история.
 
Когда Боснии взглянешь в лицо,
В её слезе увидишь мучеников на Дрине.
Берегли тебя, Босния, одинокие волки,
Прославлял их народ, назывались они 'гайдуками'.
А Серебряную Босния сохранил верой
Братья-францисканцы, и душой и телом.
 
Босния моя, чья ты сейчас ?
Больно ли тебе сегодня сильнее, чем прежде.
Тот, кто думает, что тебя имеет, и тобой владеет,
Его история ничему не научила.
 
Вчера ты - святыня, а сегодня распята,
Босния гордая и раненая.
 
Там, где встаёт солнце,
Ветер несёт её голос, Босния зовёт нас.
Там, где встаёт солнце,
Тут ты жди меня, моя старая любовь.
(х2)
 
Отправься через горы, старой стезёй дедов;
Босния скажет тебе всё, откуда наше имя.
 
Align paragraphs

Береги себя

Если когда-нибудь ты захочешь
Меня оставить,
Только остановись в последний раз
Тут, передо мной и взгляни на меня.
 
Два глаза как две маслины
Скажут всё,
Трудна жизнь со мной
Как путь до истины.
 
Ты береги себя и помни,
Что меня больше нет,
Твоей тени, которая заботится о тебе.
 
Стараюсь вообразить море
Без тебя,
Зря я встречаю зори,
Не могу, не получается.
 
Два глаза как две маслины
Скажут всё,
Трудна жизнь со мной
Как путь до истины.
 
Ты береги себя (береги себя) и помни (и помни),
Что меня больше нет,
Твоей тени, что заботится о тебе.
(3х)
 
Ты береги себя...
 

Злодей, которым я не являюсь

Давай же, сорви на мне злость
Ты ведь знаешь я единственный, кто знает что тебе нужно
Ты хочешь, чтобы я был виновен
Был тем, кто неправ
Так легко винить меня
Это продолжалось слишком долго
 
Давай же, причини боль тому, кого любишь
Давай же, сделай из меня того, кого хочешь ненавидеть
Если тебе от этого легче
Давай же, покажи мне лучшее, на что ты способна
Давай же, выставь меня злодеем, которым я не являюсь
Если тебе от этого легче
 
Я знаю, никто не поддерживал тебя
И я знаю, ты думаешь, я тоже причиню тебе боль
Поэтому ты делаешь меня виноватым
Как будто хочешь, чтобы все пошло не так
Так легко винить меня
Это продолжалось слишком долго
 
Давай же, причини боль тому, кого любишь
Давай же, сделай из меня того, кого хочешь ненавидеть
Если тебе от этого легче
Давай же, покажи мне лучшее, на что ты способна
Давай же, выставь меня злодеем, которым я не являюсь
Если тебе от этого легче
 
Я беру вину на себя
Несу это бремя вместо тебя
Скажи, ты бы сделала то же для меня ?
(Я так не думаю)
 
Давай же, покажи мне лучшее, на что ты способна
Давай же, выставь меня злодеем, которым я не являюсь
Если тебе от этого легче
Давай же, покажи мне лучшее, на что ты способна
Давай же, выставь меня злодеем, которым я не являюсь
Если тебе от этого легче
 
Я беру вину на себя
Несу это бремя вместо тебя
Скажи, ты бы сделала то же для меня ?
(Я так не думаю)
 
Align paragraphs

Играй, незнакомый друг

Давай, старый, сыграй ещё раз,
Пусть твои пальцы по струнам летают;
Мне нет покоя на этом свете,
Каждый себе плетёт своё счастье.
 
Играй, играй, незнакомый друг,
Пусть струны на твоей гитаре плачут:
Старые песни воспоминания будят,
Старые песни новые раны лечат.
 
Играй, друг, играй, играй сильнее,
В той песне - вся моя жизнь;
Пусть гитара тихо, тихо плачут,
Играй, играй эту песню о ней.
 

Страницы