поиск песни

Количество результатов: 41539
English
A A

I Don't Believe A Word

[Intro: Loredana]
Miksu
Macloud, what a beat...
Ey!
 
[Hook: Loredana]
Every time you say to me: 'It's over!'
I don't believe a word
Because I have what you want and you know that
There won't be a second chance
I don't believe a word
No second chance
I don't believe a word
 
[Part 1: Loredana]
How can someone hate*1 so much like I'm hating you?
You thought this is gonna be a love song, but I'm gonna break your neck
You're talking about all those chicks but they are supporting me
I'm going gold, look at my success - no end is in sight
Please don't tell me that you don't need me, baby
I'll buy your car, your honor and your house, baby
We both know very well that I'm looking good
Don't act like you're cool, we both know the chat record, baby
 
[Hook: Juju]
Every time you say to me: 'It's over!'
I don't believe a word
Because I have what you want and you know that
There won't be a second chance
I don't believe a word
No second chance
I don't believe a word
 
[Part 2: Juju]
Yeah, be sure, I'll stay ice-cold*2
Even when you're talking shit like telling me you wanna be alone
I don't say a thing although it's fucking me up, 'cause I don't wanna fight
I'm always on my way, no part-time
You know that I'm savage, getting me was a challenge
Just look at all that I'm managing, no life-work balance
Boy, don't tell me the price will be high, you know it's going to be dangerous
When you're saying that you want to end it you ain't even honest
(ain't even honest)
No, I don't need your money, I'll buy a Gucci handbag myself
I'm getting booked, 100k, Fendi, Louis - already ordered them all
Your drivel won't get me in your bed again
You want to break my wings so that I won't fly away
but
 
[Hook: Loredana & Juju]
Every time you say to me: 'It's over!'
I don't believe a word
Because I have what you want and you know that
There won't be a second chance
I don't believe a word
No second chance
I don't believe a word
 
English
A A

Rapids

Versions: #2
You can wait hours, asking me
To not go out to 'Love'1,
or maybe was it another club?
I'm a bit weird:
I love you only when the both of us come
 
So why do you smear me around?
Tell me, what the fuck do you know about me?
Now I'll go have fun,
it's a common thing to do,
sleeping with other people
 
Maybe I won't be there
Friday in Loreto2, if you call I won't be there
Do you love me? Tell me no
Cheating makes you happy? Please, don't say no
 
Now that I don't have a thing I will defend myself
From the trust I didn't have and I still don't
 
Tell me, what's up? I can see them fall,
They're rapids, dammed in your iris
That I will climb, I will climb, you will climb, I will climb
How? I don't know
 
Tell me, why you made me get out
of a Mercedes? Take a train to
Nowhere i know, tonight I will forgive myself
And in your rapids I won't fall3
 
What will you do, if behind
you will leave Milan? Who will take,
the white room at the first floor?
Don't think about it,
the memory's worse than Hades4
 
I remember those afternoons at the lake,
smoking and singing softly
I wonder if you'll come back,
even with my thousand woes
I wonder if you'll come back,
with your usual pair of Nikes
 
Tell me, what's up? I can see them fall,
They're rapids, dammed in your iris
That I will climb, I will climb, you will climb, I will climb
How? I don't know
 
Tell me, why you made me get out
of a Mercedes? Take a train to
Nowhere i know, tonight I will forgive myself
And in your rapids I won't fall
 
If I ask you to come over for my birthday you say that, you've put a tombstone over my last text,
How many trips we had to go
Tickets bought at the last minute
Left over that table
 
Now believe me if I have no more fear to tell you
That I've parked my car in front of God knows whose house,
It was nothing I swear,
But how can it be called a future?
 
Tell me, what's up? I can see them fall,
They're rapids, dammed in your iris
That I will climb, I will climb, you will climb, I will climb
How? I don't know
 
Tell me, why you made me get out
of a Mercedes? Take a train to
Nowhere i know, tonight I will forgive myself
And in your rapids I won't fall
In your rapids I won't fall
 
  • 1. A gay bar in Milan. This is likely the first time in his career that the singer/songwriter explicitely assesses the sex of his partner.
  • 2. Piazzale Loreto, a square in Milan, notorious for being both the heart of the local movida and the place where Benito Mussolini, her lover Claretta Petacci and other prominent regime hierarchs were hung upside down from the roof of a gas station and publicly pilloried on August 29, 1945, the day after being executed.
  • 3. Can also mean 'And for your rapids (i.e. his ex's eyes) I won't fall'
  • 4. Hell in Ancient Greek mythology.
English
A A

Is it your fault or mine ?

Is it your (fault) or mine ? *****
I don't care about you anymore
Sir , don't torment me
Everything between us is over
Don't come to me , neither will I
Just go and let me in peace
You made my eyes cry
I made my heart a mess
I'm bored of your love , go
I can't bear you anymore
You will never find
such bearing heart
patience has limits
and all people are witnesses
You used to be straight
What makes you remember me now
Don't tell me , neither will I
You know that..
I will never be yours
Don't be stupid
 
I'm Karou.
Russian
A A

XNXX

[Припев]
Я не хочу ходить вокруг да около
Время становится медленнее, но я не возражаю
Скажи мне, если ты знаешь, что меня действительно найдут
Я страдал херней, но понял все правильно
Да, да, да, да
 
Я не хочу ходить вокруг да около
Вокруг (x8)
Говоря все эти рифмы, что заставляют твой мир исчезнуть
Вокруг (x8)
 
Вокруг (x8)
Вокруг (x8)
Вокруг (x8)
Вокруг (x8)
 
Купидон миновал еще один мой путь (мой путь)
Еще одна ночь, гораздо больше дней (больше дней)
Сложнее думать о тебе теперь (о тебе теперь)
Но я держу тебя в своих мыслях всегда (всегда)
Звонившую мне по телефону прошлой ночью (прошлой ночью)
Не могу услышать твой голос, я борюсь (я борюсь)
Я не буду рядом с тобой больше (рядом с тобой больше)
В мечтах, где ты в порядке
 
[Припев] (x2)
Я не хочу ходить вокруг да около
Время становится медленнее, но я не возражаю
Скажи мне, если ты знаешь, что меня действительно найдут
Я страдал херней, но понял все правильно
Да, да, да, да
 
Страдал херней, ты не останешься
Скажи мне, что ты в порядке
Даже лучше, если ты будешь держаться подальше
Лучше, если ты будешь держаться подальше
Не хочешь ли ты держаться подальше?
Держаться подальше (x2)
Вот так
 
English
A A

Beloved love

I just spend my prime
On you, you, you, you - and a
I just spend my time
On you, you, you, you - and a
 
I'm just wasting myself
I'm at you without surrender
Drunk doctor told me
Shooting between us
War between us
Firing between us
Between us water
Between us water
 
Come on tête-à-têt yo
You and my TT Yo
I cover my rear
A couple minus - one Yo
Where are you, where are you where? I
Spent myself by Cooldown I
I was official, I became single
I almost died young
 
I just spend my prime
On you, you, you, you - and a
I just spend my time
On you, you, you, you - and a
Prime - Time
 
Time to shoot, between us shooting. Pau Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
I just spend myself. I just spend myself.
Total yourself on you.
 
Time to shoot, between us shooting. Pau Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
I just spend myself. I just spend myself.
Total yourself on you.
 
Pau Pau, Pau, Pau. Pau. Pau, Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
I just spend myself. I just spend myself.
Pau Pau, Pau, Pau. Pau. Pau, Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
 
This, this is deadline
I spent all of Prime
La I need a Skyline
To shed from here
Between us Contra
This is Mortal Combat
You are a vampire, I am Blade 2
In the first he is without a trunk
 
Come on tête-à-têt yo
You and my TT Yo
I cover my rear Yo
I already leaked you
Where are you, where are you where? I
Spent myself by Cooldown I
I was official, I became single
I almost died young
 
And she cries, cries
Like in the song 'Cry me a river'
And she cries, cries ...
Prime - Time
 
Time to shoot, between us shooting. Pau Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
I just spend myself. I just spend myself.
Total yourself on you.
 
Time to shoot, between us shooting. Pau Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
I just spend myself. I just spend myself.
Total yourself on you.
 
Pau Pau, Pau, Pau. Pau. Pau, Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
I just spend myself. I just spend myself.
Pau Pau, Pau, Pau. Pau. Pau, Pau
Pa, pa You get into the heart, stay there, beloved love.
 
And I'm without a trunk.
Without a trunk, as without you
I will be poor.
La - La, La - La, La - La.
Without a trunk.
 
English
Align paragraphs
A A

My mother told me

Versions: #2
'My mother told me
Someday I would buy
Galley with good oars
Sail to distant shores
Stand up high in the prow
Noble barque I steer
Steady course for the haven
Hew many foe-men,
hew many foe-men'
 
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)
English
A A

Still Here

You don't remember Macsen,1
nobody knows him.
One thousand and six hundred years,
a time too long to remember.
When Magnus Maximus2 left Wales,
in the year 383,
leaving us a whole nation,
and today - look at us!
 
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything.
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything.
We are still here.
 
Let the wind blow from the East,3
let the storm roar from the sea,
let the lightning split the heavens,
and the thunder shout 'encore!'
Let the tears of the faint-hearted flow,
and the servile lick the floor.
Despite the blackness around us,
we are ready for the breaking of the dawn!
 
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything.
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything.
We are still here.
 
We remember that Macsen the Emperor
left our country in one whole piece.
And we shall shout before the nations,
'We'll be here until Judgement Day!'
Despite every Dic Siôn Dafydd,4
despite old Maggie5 and her crew,
we'll be here until the end of time,
and the Welsh language will be alive!
 
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything.
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything.
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything.
We are still here,
we are still here,
in spite of everyone and everything,
in spite of everyone and everything...
 
  • 1. The Welsh name for Magnus Maximus, Macsen Wledig. See below.
  • 2. Welsh emperor of the Western Roman Empire, 383-388.
  • 3. Referring to the Anglo-Saxon settlements east of Welsh territory.
  • 4. A character in a poem of the Welsh satirical poet Jac Glan-y-gors.
  • 5. Margaret Thatcher, prime minister of the United Kingdom, 1979-1990.
Russian
A A

У яблони

Где ты, Айше,1 у яблони,
Прошу тебя,2 у яблони
Прошу тебя, у яблони
Ты ходила к яблоне, к яблоне
Прошу тебя, к яблоне
Прошу тебя, к яблоне3
 
(х2)
 
Айше, прошу, дай мне яблоко - так же, как Ева давала Адаму
Я вижу тот грех, который спрятан у тебя под платьем
Я так сильно тебя люблю, клянусь4
Но не заставляй меня танцевать танго с дьяволом
Ты Айше или Ева?
Я устал за тобой бегать
А ты прячешься как змея
Я опьянел от твоего яда
Айше...
 
Где ты, Айше, у яблони,
Прошу тебя, у яблони
Прошу тебя, у яблони
Ты ходила к яблоне, к яблоне
Прошу тебя, к яблоне
Прошу тебя, к яблоне
 
(х2)
 
Где ты, Айше, у яблони,
Прошу тебя, у яблони
Прошу тебя, у яблони
Ты ходила к яблоне, к яблоне
Прошу тебя, к яблоне
Прошу тебя, к яблоне
 
  • 1. Женское имя
  • 2. Что-то вроде «пожалуйста»
  • 3. Я не знаю как правильно склонить - «к яблоне» или «у яблони», так что оставляла как в предыдущих строчках.
  • 4. Буквально, «клянусь головой моей мамы» - албанское обещание
Russian
Align paragraphs
A A

Прямиком в Ад

Тук, тук, тук в ворота Ада,
Ах-ла-ла ла-ла-ла ла-ла...
 
Нет покоя для озлобленного сердца,
Когда ты не можешь увидеть, чего действительно хочешь.
У меня в крови огонь, что может испепелить солнце,
И мне не страшно, ведь я умерла бы ради любви.
 
Тик-так-так-так, вот и пришло время
Забрать то, что я оставила позади.
Я знаю, потребуется жертва,
И я готова заплатить любую цену.
 
Я буду танцевать до самой темноты,
Я слышу, как моё сердце бьётся чаще,
Я не боюсь попробовать, позволь сказать мне,
Когда речь заходит о любви, я отправляюсь прямиком в Ад.
 
Могу ли я получить всё или это чересчур?
Ведь я и вправду плохая ведьма, и я не сдамся.
Я кошмар, завёрнутый в красивую упаковку,
Просто подожди, пока я не спущусь туда, вниз.
 
Тук, тук, тук в ворота Ада,
Угадай, кто вернулся с ещё одним заклятьем,
Сатана всегда поступает по-своему,
Но я не играю в дьявольские игры.
 
Я буду танцевать до самой темноты,
Я слышу, как моё сердце бьётся чаще,
Я не боюсь попробовать, позволь сказать мне,
Когда речь заходит о любви, я отправляюсь прямиком в Ад.
 
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
 
Я буду танцевать до самой темноты,
Я слышу, как моё сердце бьётся чаще,
Я не боюсь попробовать, позволь сказать мне,
Когда речь заходит о любви, я отправляюсь прямиком в Ад.
 
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Оох, оох, оох, оох,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Когда речь заходит о любви, я отправляюсь прямиком в Ад.
 
© Vladimir Sosnín
Russian
A A

Черный лебедь

Versions: #4
Делай свое дело
Делай свое дело вместе со мной
Делай свое дело
Делай свое дело вместе со мной
Какое мое дело
Скажи мне теперь: какое мое дело?
Скажи мне сейчас
Да да да
 
Ауу
Они говорят: моё сердце больше не бьется
Когда я слушаю музыку
Пытаюсь остановиться
Так, словно время замерло
О, это будет моя первая смерть (1)
Я всегда боялся этого
 
Если это больше не заставит меня плакать
Если это больше не заставит моё сердце дрожать
Может быть я умру вот так
Но, что если этот миг настал прямо сейчас
Прямо сейчас
 
Я слышу только лишь звук моего медленного сердцебиения
Стук, стук, стук
Я пытаюсь убежать, но попадаю в эту пасть, я прыгаю, прыгаю, прыгаю
Больше ни одна песня не трогает меня
Я кричу тихим криком
 
Все огни молчат в этом океане, да да да
Оно хватает мои потерянные лодыжки, да да да
Я ничего не слышу, да да да
Убей меня сейчас
Убей меня теперь
Ты слышишь меня, да
 
Медленно тону словно зачарованный, на на на
Я бью своё тело, но вокруг меня лишь пол, на на на
Каждый миг стал бесконечностью, да да да
Сними это сейчас
Сними это сейчас
Ты слышишь меня да
 
Делай свое дело
Делай свое дело вместе со мной
Делай свое дело
Делай свое дело вместе со мной
Какое мое дело
Скажи мне теперь: какое мое дело?
Скажи мне сейчас
Да да да
 
Глубже
Да, кажется я иду глубже
Я продолжаю терять концентрацию
Отпусти меня сейчас, я ненавижу это
Отпусти меня своим путем
Я собираюсь прыгнуть внутрь
Из глубинных мест
Я увидел себя
 
Я медленно открываю свои глаза
Это моё рабочее место, моя студия
Даже когда темные и бурные волны пройдут мимо
Больше меня не смести снова
Внутри
Я видел себя, себя
 
Я слышу звук только своего быстрого сердцебиения
Стук, стук, стук
Я открываю глаза и в мой лес, я прыгаю, прыгаю, прыгаю
Больше ничто не сможет поглотить меня
Я кричу изо всех сил
 
Все огни молчат в этом океане, да да да
Оно хватает мои потерянные лодыжки, да да да
Я ничего не слышу, да да да
Убей меня сейчас
Убей меня теперь
Ты слышишь меня, да
 
Медленно тону словно зачарованный, на на на
Я бью своё тело, но вокруг меня лишь пол, на на на
Каждый миг стал бесконечностью, да да да
Сними это сейчас
Сними это сейчас
Ты слышишь меня да
 
Делай свое дело
Делай свое дело вместе со мной
Делай свое дело
Делай свое дело вместе со мной
Какое мое дело
Скажи мне теперь: какое мое дело?
Скажи мне сейчас
Да да да
 
Если Вам понравился мой перевод, не забывайте пожалуйста нажимать на кнопку 'спасибо'.

If you liked my translation, please, do not forget to click on the 'thank you' button.
English
Align paragraphs
A A

Samajavaragamana

Versions: #2
They don't want to leave your feet
said the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
They don't want to leave your feet
said the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
Will be guarding at your feet
as a Kohl by my dreams
If you are rubbing ur eyes, those will turn red
and gushes the heat
By the breeze of mine, they are swinging in the swing
which are your curly hair
If you push me back, I will get exhausted and
scream in that exhaustion
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
They don't want to leave your feet
said the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
Is it the season of flowering? Or,
Is it the lovely smile of the girl? Or,
Is it the one I came across in every turn
as a full moon in the woods?
Are you the peacock who fanned out the feathers?
Are you the world of all the blossoms?
If you are so much beauty,
How am I able to count all those?
Hey, even my breathe touches you or
even if my shadow follows you!!
Won't you respond to me or talk to me!! ...Hey... woman
Even if I have pleaded you so much
is this what I get, Hey goddess of Love
You are the sweetest stroke which struck my heart violin
and please listen to my request
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you?
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
Samajavaragamana...
Can I stop even after seeing you
The control of age on the heart feelings
am I able to explain it?
They don't want to leave your feet
said by the eyes of mine
Don't crush those by walking on them
Don't you have the least pity by doing so
Will be guarding at your feet
as a Kohl by my dreams
If you are rubbing ur eyes, those will turn red
and gushes the heat
 
English
Align paragraphs
A A

Give gold to your Witcher

As a bard once,
could share his path
with Geralt of Riva,
these lines originated.
 
When the white wolf
fought a devil
while his elven army.
pivoting next to his hooves
 
They chased me
With masterful deceit
They breaked my lute,
and kicked into my face.
 
As the devil's horns,
skewered our meat,
so said the witcher,
one must not shed one's blood.
 
Give gold to your witcher,
you people of kindness,
you people of kindness,
Give gold to your witcher,
you people of kindness,
 
On the edge of this world
he fought the horn,
it plagued and struck you
and brought only wrath.
 
Against every elf,
he once fought
far away in the mountains
from which he came.
 
Razed the plague,
don't you even listen?
He is friend of all people
'therefore leave him alone'.
 
That was my tale
of this strong man
he fought the evil,
now toast to him!
 
Give gold to your witcher,
you people of kindness,
you people of kindness,
 
Oh, give gold to your Witcher
a friend of all people.
 
Give gold to your witcher,
you people of kindness,
you people of kindness,
 
 
Give gold to your witcher,
a friend of all people.
 
Give gold to your witcher,
you people of kindness,
you people of kindness,
 
Yes, give gold to your witcher
a friend of all people.
 
English
A A

Ca Plane Por Moi

Versions: #3
(Yam! Bam!)
(My cat 'Splash')
rests on my bed
has eaten her language
By drinking (tronc=trunk but this could be a sound, too) my whisky
concerning me
slept little, exhausted, teased
I have had to sleep in the gutter
Where I've had a flash
Hou! Hou! Hou! Hou!
In four colours
 
Come on!
One morning
A darling (oruppy) came toward me
Doll (or: female) from cellophane
chinese hair
a patch
A snout of wood
has drunken my beer
In a big glass
of caoutchouc
Hou! Hou! Hou! Hou!
Like an Indian in his iglu
 
It slides for me
It slides for me
It slides for me me me me me
It slides for me
Hou! Hou! Hou! Hou!
It slides for me
 
Come on! The girl
what a foot!
What a vibration!
Of sending itself
To the floor mat
Rasped, ruined, exhausted, satisfied
'You are the king of the divan!'
That's what she said to me while passing by
Hou! Hou! Hou! Hou!
I am the King of the divan
 
It slides for me
It slides for me
It slides for me me me me me
It slides for me
Hou! Hou! Hou! Hou!
It slides for me
 
Come on!
Get busy
alarm yourself
Don't touch my planet
It's not today
That the sky falls on my head
And that I will miss the alcohol
Hou! Hou! Hou! Hou!
It slides for me
 
Come on! My girl
has streched herself
has closed herself
Finally it's enough of hiding everything
the sink, the bar leave me alone
like a big idiot
Hou! Hou! Hou! Hou!
The foot in the plate
 
English
A A

Satisfya

A lamborghini which is the colour yellow
she tells me to drive it slowly
when she turns the car on first gear
she seems like to me the one and only
she is killer of men's hearts
i'm looking at you to see how you go faster
rev up the engine a little bit harder
 
I'm A Rider
Provider
Bring the heat girl
I will bring the fire
I'm a name king
Scoring worldwide
So my job is to satisfy yaaa (aaa, ay, satisfy aaa, ai)
 
Call me call me mr Makaveli
I make em disappear just like harry Houdini
my lyrics is so insane
so I'm adjusted that would be a chain
we dont need anything, people say problem
they see me as a problem
i dont understand, i dont have any problem
I give the ma cure with a fresh new album
 
I'm A Rider
Provider
Bring the heat girl
I will bring the fire
I'm a name king
Scoring worldwide
So my job is to satisfy yaaa (aaa, ay, satisfy aaa, ai)
 
Never gonna stop while I'm hard working
I am in a zone where you can't step in
if its not a hit, then it goes straight to the bin
This is the way I like workin'
 
Never gonna stop while I'm hard workin
I am in a zone where you can't step in
if its not a hit, then it goes straight to the bin
So move out the way ay, ay, ay
 
I'm A Rider
Provider
Bring the heat girl
I will bring the fire
I'm a name king
Scoring worldwide
So my job is to satisfy yaaa (aaa, ay, satisfy aaa, ai)
 
I'm A Rider
Provider
Bring the heat girl
I will bring the fire
I'm a name king
Scoring worldwide
So my job is to satisfy yaaa (aaa, ay, satisfy aaa, ai)
 
English
A A

Answer

Let's make a toast like a thunder
Fill in everything
As much as it overflows...
 
Everybody, raise your glasses over your heads
As high as they can be seen anywhere in the world...
 
I got the answer
Open your hand and look up say oh
Raise glasses and look at it face to face, say oh
Shouting out that the end means the beginning
Remember we were together from the tip of the toe
say my name
 
Burn burn
Burn it up, more
Keep going, make a fire
Everyday’s a finale show...
 
As like tomorrow is the end of the world
Maintain this fever
Oxygen, Fire,
because you and I together make the bluish light...
 
The burning sun
and the huge wave
are nothing for us...
 
Come in, as we don’t care
We’re not afraid anymore
No one can touch it
Like a burning flame...
 
Let's make a toast like a thunder
Fill in everything
As much as it overflows...
 
Raise your glasses over your heads
As high as they can be seen anywhere
1, 2, 3 let’s burn...
 
Oh
Call, call, call us right now
Burn like a flame
 
Oh
Call, call, call us right now
As loud as you can be heard anywhere in the world
Burn like a flame...
 
The desert
With nothing
With nothing
We started there...
 
Hot, hot
Remember that time
Round, round
Gather together...
 
Young and free, we hiss at the world
Brighten ourselves in the dark with no answer...
 
The burning sun
and the huge wave
are nothing for us...
 
Come in, as we don’t care
We’re not afraid anymore
No one can touch it
Like a burning flame...
 
Let's make a toast like a thunder
Fill in everything
As much as it overflows...
 
Everybody, raise your glasses over your heads
As high as they can be seen anywhere
1, 2, 3 let’s burn...
 
Gather up here everyone
If it’s hot, join us
If you want everything in the world...
 
Lonely Painful
Scared Afraid
Those days are gone
Lift the flag and we put our hands up...
 
Are all of you ready?
1, 2, 3 let’s burn...
 
Can you see us
The burning eyes
and our loud shoutings
reaching across the world...
 
If you can hear it
Please come to me
as we can be together
1, 2, 3 let’s burn
 
Oh
Call, call, call us right now
Burn like a flame...
 
Oh
Call, call, call us right now
As loud as you can be heard anywhere in the world
Burn like a flame...
 
English
Align paragraphs
A A

Interlude: Shadow

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
 
Oh boy let me see
I got a big dream yeah
Woo I wondered everyday how far I’d go
I came to my senses and I find myself here
 
Yeah, hmm, shadow at my feet
Look down, it’s gotten even bigger
I run but the shadow follows
As dark as the light’s intense
 
I’m afraid, flying high is terrifying
 
No one told me
How lonely it is up here
I can leap in the air but also plunge
Now I know running away could be an option too, pause
 
People say, there’s splendor in that bright light
But my growing shadow swallows me and becomes a monster
 
Up high, high, and higher, higher
 
I only go higher and vertigo overtakes me
I rise, rise. I hate it
I pray, pray, hoping to be okay
 
The moment I’m flying high as I wished
My shadow grows in that blasting stark light
Please don’t let me shine
 
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m afraid
 
The moment I face myself brought lowest
It so happens that I’m flying the highest
Please don’t let me shine
 
Don’t let me down
Don’t let me fly
Now I’m scared
Don’t let me shine
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be …
 
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
 
I wanna be …
 
Yeah I’m you, you are me, now do you know
Yeah you are me, I’m you, now you do know
We are one body, sometimes we will clash
 
You can never break me off, this you must know
Yeah yeah can’t break me off, whatever you do
Yeah you’ll be at ease if you admit it too
Yeah succeed or fail, whichever way you flow
Yeah you can’t escape, wherever you go
 
I am you, you are me, now you do know
You are me, I am you, now do you know
We are one body and we are gonna clash
We are you, we are me, this do you know
 
Госпожа Айлин
Russian
Align paragraphs
A A

Дорогой 2045

мы убиваем землю
и это действительно весело
никто нам не верит
потому что мы молоды
 
наши леса превращаются в пепел за секунду
спросите Калифорнию, они вам все расскажут
они расскажут вам, как они потеряли все свои дома
пока Трамп закрывает на это глаза
и твиты на его телефоне
- глобальное потепление-это дорогая маленькая мистификация “”
в последний раз повторяю, это не шутка
 
наши фабрики работают и выделяют токсины
Озон рассыпается, и мы не перестанем его класть.
химические вещества в том, чем мы пытаемся дышать
наше будущее украдено
а мы-воры.
 
уровень моря повышается
и айсберги тают
коралловые рифы гибнут
и никто нам не помогает
ты хоть понимаешь, что они поддерживают жизнь в океанах?
это началось еще в прошлом году
Одна тысяча девятьсот восемьдесят пять
 
не приходи ко мне
когда ваш ребенок не может думать
о том, что такое тигр
потому что они вымерли
не плачь мне, когда твоя шуба не чиста.
список опасностей теперь есть
41,416
 
дорогой 2045 год
я не думаю что мы выживем
если вы в конечном итоге услышите эту историю
я просто хочу сказать
Извините
 
Russian
A A

Ответ

Versions: #3
Произнеси свой тост, словно гром и молния*
Пусть его услышат все, кто может слышать
 
Поднимайте бокалы над головами
Настолько высоко, чтобы все видели
 
У меня есть ответ
Откройте руки, посмотрите вверх и скажите 'вау'
Поднимем бокалы, посмотрим друг на друга и скажем 'вау'
Кричите так, чтобы конец значил новое начало
Помните, мы были вместе с самого начала
Скажите мое имя
 
Сжигайте все до тла, не жалейте ничего
Продолжай в том же духе,
Создавай пламя вокруг себя,
Словно ты на шоу талантов
 
Если завтра наступит
Конец света,
Одолей лихорадку
Кислород, огонь,
Ты и я создаем синее пламя
 
Жестокое солнце,
Сильная волна -
Пустяки для нас
 
Спеши, как будто нам все равно,
Нам ничего больше не страшно
Никто не коснется нас,
Ведь мы огонь поедающий
 
Произнеси свой тост, словно гром и молния*
Пусть его услышат все, кто может слышать
 
Поднимайте бокалы над головами
Настолько высоко, чтобы все видели
1, 2, 3, поджигай!!
 
Эо,
Зови, зови, призывай нас,
Мы сожжем тут все
 
Эо,
Зови, зови, призывай нас настолько громко,
Чтобы все слышали
Мы сожжем тут все
 
Пустая и жаркая пустыня...
Помните, как мы начали здесь?
Я помню то время
Раунд, раунд!
 
Соберемся вместе,
Мы на вершине мира
Мы были светом другу другу
В темноте без ответов
 
Жестокое солнце,
Сильная волна -
Пустяки для нас,
Мы молоды и так сильны
 
Спеши, как будто нам все равно,
Нам ничего больше не страшно
Никто не коснется нас, ведь мы огонь поедающий
 
Произнеси свой тост, словно гром и молния*
Пусть его услышат все, кто может слышать
Поднимайте бокалы над головами
Настолько высоко, чтобы все видели
 
1, 2, 3, поджигай!
Соберемся вместе!
Здесь горячо?
 
Присоединяйся к нам,
если хочешь получить все в этом мире
 
Одинок, ранен, запуган, напуган
Прошли давно те времена
Подними флаг, и мы поднимем наши руки
 
Вы все готовы?
1, 2, 3, зажигай!
Видишь нас? Горящие желанием глаза и наши крики по всему свету
Слышишь их? Присоединяйся к нам, мы будем вместе
1, 2, 3, зажигай!!
 
1, 2, 3, поджигай!!
Зови, зови, призывай нас, мы сожжем тут все
Зови, зови, призывай нас настолько громко, чтобы все слышали
Мы сожжем тут все
 
Russian
Align paragraphs
A A

Зимний Цветок

Versions:
1 куплет (Юнха):
Холодным зимним ветром, под чужими глубокими следами, он цветет в одиночестве
Я уже пыталась понять, почему же я родилась и повстречала тебя
Холодное дыхание вокруг - это замерзшие слёзы
Забытые мечты снова начинают кровоточить
Где же конец этой зимы? Если она бесконечна, погоди, погоди, погоди
 
Припев (Юнха):
Я заберу его с собой, пока ты не споткнулся
Я останусь с тобой до тех пор, пока ты не будешь в порядке
Надеюсь, он ещё расцвёт
 
2 куплет (РМ):
Почему я встретил тебя? Почему ты здесь одна в зимний день
Если я закрою глаза, весна так далеко, а это место такое холодное
Я запачкался в крови, которую ты пролил суровой зимой.
Цветущая слива на снегу, камелия, нарцисс. Да, да, называй меня как хочешь
Они говорят, что жизнь полна парадоксов,
но просто привыкни, что это марафон.
Мир слишком жесток к тебе? Но он жесток к каждому
Но когда ты становишься взрослым, тебе от этого не легче
Послушай, благодаря зиме, я расцвёл, но теперь я сожгу свои ветви синим пламенем
Я покажу тебе, что небо бывает и другим. Я сделаю все, чтобы
показать тебе осень, которая так похожа на тебя
 
3 куплет (Юнха):
Солнечный свет вокруг - это замерзшее солнце
Даже если оно еще есть, это просто спрятавшаяся луна
Где же конец этому ожиданию? Если это только начало, погоди, погоди, погоди
 
Припев (Юнха):
Я заберу его с собой, пока ты не споткнулся
Я останусь с тобой до тех пор, пока ты не будешь в порядке
Надеюсь, он еще расцвёт
 
Бридж (Юнха&РМ):
Я не забуду твое тепло, став зимним цветком и танцующей звездой.
Я буду рядом с тобой
Останься...
 
Припев (Юнха):
Я заберу его с собой, пока ты не споткнулся
Я останусь с тобой до тех пор, пока ты не будешь в порядке
Надеюсь, он еще расцвёт
Надеюсь, он еще расцвёт
Надеюсь, он еще расцвёт
Надеюсь, он еще расцвёт
Надеюсь, он еще расцвёт
 
Russian
Align paragraphs
A A

Интерлюдия: Тень

Versions: #7
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть богатым
Хочу быть королём
Хочу побеждать
Я хочу..
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть богатым
Хочу быть королём
Хочу быть собой
Хочу иметь много
 
Парниша, покажи мне
Свою большую мечту
Вуу, я каждый день удивляюсь, как далеко я могу зайти
Я прибегнул к своим чувствам и нашел там себя
Да, тень на моих пятках
Посмотри, она все больше
Я бегу, и она преследует меня
Как темнота преследует свет
Я боюсь летать высоко
Высокий полет так сильно пугает
Никто мне не говорил,
Насколько здесь одиноко
Да, я могу высоко подняться
Но я потом испачкаюсь
Теперь я знаю, что возможность убежать
Лучшая возможность для меня, я остановлюсь
Люди говорят, что свет делает из тебя гордеца
Но моя растущая тень пожирает меня и становится монстром
Поднимусь вверх, вверх, еще выше
Я могу лететь вверх,
Но головокружение сводит меня с ума...
..ненавижу.
 
Я молюсь в надежде, что все будет хорошо
Момент, когда я высоко взлетел, как и мечтал
Моя тень растёт в ярком и искристом свете
Не дай мне сиять, не тяни меня на дно
Не дай мне возможности летать
Теперь мне страшно
 
Момент, когда я показал себя
Опустил меня настолько низко
Это случается тогда, когда я лечу выше всех
Не дай мне сиять, не тяни меня на дно
Не дай мне возможности летать
Теперь мне страшно
 
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть богатым
Хочу быть королём
Хочу побеждать
Я хочу..
 
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть королём
Хочу быть собой
Хочу иметь много
Хочу быть
 
Да, я - это ты, а ты - это я, теперь ты знаешь
Да, ты - это я, а я - это ты, теперь ты знаешь
Мы в одном теле, и однажды мы столкнёмся
Тебе не сломить меня, это все, что тебе надо знать
Да, да, ты не сможешь, чтобы ты не делал
Ты уйдёшь на покой, если примешь мои условия
Да, успех или неудача, или куда ты направишь меня
Да, ты не сможешь убежать, чтобы ты не делал
 
Да, я - это ты, а ты - это я, теперь ты знаешь
Да, ты - это я, а я - это ты, теперь ты знаешь
Мы - одно целое, и однажды мы столкнёмся
Мы - это ты, мы - это я, теперь ты знаешь.
 
English
Align paragraphs
A A

Be gone, be gone, Babilon!

My name is *Bogadur-Odysseus, they say,
I'have dropped Palantir in *Yenisei.
If you want to reap, than saw some hay,
But don't walk on my head, Pharisee.
 
My car running at a dog pace,
I appear in a very heavy rave.
My vision foreshadows grave,
But do not call me, for I will not come anyway.
 
[Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings *Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
We will throw sand in the nature wheels, it will brake,
At the plant a spring season we make.
We buried ourselves in the garden today,
And talk about everything in a pejorative way.
 
Only of spades and clubs our deck is comprised,
We are not together, but on the same side.
As the patriarch said to the bride:
'Hello love, hang here your pride'.
 
[Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
We have motherhood pay,
The ceremonial date.
And to be sure, from Nato we safe,
In every bed a soldier should lay.
 
And we all will walk in formation,
We will bury all other nations.
And we'll build such a miracle with Congregation,
That everyone becomes a hero of the nation.
 
Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
My name is Bogadur-Odysseus, they say,
I'have dropped Palantir in Yenisei.
If you want to reap, than saw some hay,
But don't walk on my head, Pharisee.
 
My car running at a dog pace,
I appear in a very heavy rave.
My vision foreshadows grave,
But do not call me, for I will not come anyway.
 
Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
Anatoli Trojanowski
English
Align paragraphs
A A

Tunak Tunak Tun

Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
Sweetheart, the strings of toomba* play
Listen to what the heart says
Come and love me, Sweetheart
(Sweetheart, the strings of toomba* play
Listen to what the heart says
Come and love me, Sweetheart)
Sweetheart, the strings of toomba* play
Listen to what the heart says
Come and love me, Sweetheart
(Sweetheart, the strings of toomba* play
Listen to what the heart says
Come and love me, Sweetheart)
Sweetheart...
 
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
The world is full of colours
It's neither good nor bad
(The world is full of colours
It's neither good nor bad)
The world is full of colours
It's neither good nor bad
(The world is full of colours
It's neither good nor bad)
Listen to what iktaara* says
Mehndi's beloved
 
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
Sweetheart, come smile with me sometimes
Tell me what's in your heart
Otherwise, its over between you and me
(Sweetheart, come smile with me sometimes
Tell me what's in your heart
Otherwise, its over between you and me)
Sweetheart, come smile with me sometimes
Tell me what's in your heart
Otherwise, its over between you and me
(Sweetheart, come smile with me sometimes
Tell me what's in your heart
Otherwise, its over between you and me)
Sweetheart...
 
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
The world is full of colours
It's neither good nor bad
(The world is full of colours
It's neither good nor bad)
The world is full of colours
It's neither good nor bad
(The world is full of colours
It's neither good nor bad)
Listen to what iktaara* says
Mehndi's beloved
 
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
Sweetheart, you are moon and I am chakor*
There is no one like us
Our life is in hands of God
(Sweetheart, you are moon and I am chakor*
There is no one like us
Our life is in hands of God)
Sweetheart, you are moon and I am chakor*
There is no one like us
Our life is in hands of God
(Sweetheart, you are moon and I am chakor*
There is no one like us
Our life is in hands of God)
Sweetheart...
 
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
The world is full of colours
It's neither good nor bad
(The world is full of colours
It's neither good nor bad)
The world is full of colours
It's neither good nor bad
(The world is full of colours
It's neither good nor bad)
Listen to what iktaara* says
Mehndi's beloved
 
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Tunak tunak Tun
Da Da Da
 
English
Align paragraphs
A A

Throw a penny at your Witcher

When a humble bard
Meets during its journey
Geralt of Rivia,
Then comes this song:
 
Hunted down by the White-Wolf,
The greedy evil
Sent its elves
To spread confusion.
 
They laid into me
With a intense savagery.
They broke down my lute
And a few teeth too.
 
The goat and its eight horns
Was pounding our flesh
When the Witcher said:
'You make me bray!'
 
'This is not what happened. Where is your so-called new respect?
- New respect doesn't make History.'
 
Oh, throw a penny at your Witcher,
Fecund valley, fecund valley,
Throw a penny at your Witcher,
Oh fecund valley…
 
At the very end of the world,
He stands up to the Devil
Who was spreading upon us
Pain and sorrow.
 
He repelled alone
To their plateau
All the elf hordes
Which were spreading chaos.
 
He hunts vermin
At the risk of his life.
This humanity friend
Deserves some rest.
 
This discreet hero,
Glorified by my verses,
Protects us from Evil—
Hey, doesn't this deserve some ale?
 
Throw a penny at your Witcher,
Oh, fecund valley, fecund valley,
 
Throw a penny at your Witcher,
Friend of humanity!
 
Throw a penny at your Witcher,
Oh, fecund valley, fecund valley,
 
Throw a penny at your Witcher,
Friend of humanity!
 
Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.
English
A A

The Feast

The dreams of lovers are like good wine
They bring joy or also sorrow
Weakened by hunger I am unhappy
Flying on the street all that I can
Because nothing is for free in life
 
Hope is a plate far too quickly consumed
I am used to skipping the meal
A solitary thief is sad to eat
In a game so bitter I can't succeed
Because nothing is for free in...
 
Life... Never will they tell me
That the course of the stars: it's not for me
Let me amaze you and and take my flight
We can finally be happy
 
The celebration will finally begin
Get out the bottles; end the strife
I lay the table of my new life
I am glad about the idea of this new fate
A life of hiding and then finally free
The feast is on my way
 
A life of hiding and then finally free
The feast is on my way
 
Russian
Align paragraphs
A A

Сладкий поцелуй

'Слабый пол', как они его часто называют
Но ее любовь так же несправедлива, как и мошенничество.
Она крадет весь мой разум совершает измену всякой логике одним лишь взглядом.
 
Буря бушует на горизонте
Тоска, и боль, и жажда
Она всегда приносит плохие новости
Это всегда проигрыш-проигрыш
Итак, скажи мне, любовь, скажи мне, любовь
Как же это справедливо?
 
Но история такова
Она уничтожит тебя своим сладким поцелуем
Ее сладким поцелуем
 
Но история такова
Она уничтожит тебя своим сладким поцелуем
 
Ее течение притягивает тебя ближе
Зарядка в жаркую, влажную ночь
Красное небо на рассвете
Это дает предупреждение
Ты дурак лучше держись подальше от глаз
 
Я слаб, любовь моя, и я хочу этого.
Если это и есть та тропа, по которой я должен идти.
Я буду рад своему приговору
Отдаю тебе мою паненцию
Гарротер, присяжные и судья
 
Но история такова
Она уничтожит тебя своим сладким поцелуем
 
Но история такова
Она уничтожит тебя своим сладким поцелуем
 
Но история такова
Она уничтожит тебя своим сладким поцелуем
Ее сладким поцелуем
 
Но история такова
Она уничтожит тебя своим сладким поцелуем
 
История такова
Она уничтожит тебя своим сладким поцелуем
 
Russian
Align paragraphs
A A

Ведьмаку заплатите чеканной монетой

Когда скромняга бард
Отдыхал от дел
С Геральтом из Ривии
Он песню эту пел.
 
Сразился Белый Волк
С велеричивым чертом,
Эльфов покромсал
Несчетные когорты.
 
Сзади подползли
Хоть это стыд и срам
Сломали мне лютню
Дали по зубам.
 
Целился тот чёрт
Мне рогом прямо в глаз
И тут Ведьмак крикнул
'Вот твой смертный час!'
 
Ведьмаку заплатите
Чеканной монетой!
Чеканной Монетой!
О-о-о!
 
Ведьмаку заплатите
Зачтется все это вам!
 
Хоть на край земли
Отправиться готов
Сразить всех чудовищ
Убить всех врагов.
 
Он эльфов всех прогнал
За дальний перевал,
Высокие горы
На вечный привал.
 
Он бьет не в бровь, а в глаз,
Был ранен много раз,
Он людям товарищ, всегда он за нас,
 
К чему эта вражда, никак я не пойму,
Он нас защищает –
Так налейте ж ему!
 
Ведьмаку заплатите Чеканной монетой
Чеканной монетой
О-о-о!
 
Ведьмаку заплатите Зачтется все это вам!
 
Ведьмаку заплатите Чеканной монетой
Чеканной монетой
О-о-о!
 
Ведьмаку заплатите Зачтется все это вам!
 
Russian
Align paragraphs
A A

Сахар

Ты не против?
Возьми air pods и просто вставь их в свои уши
Ты не моя
Но живя прошлым , дай мне поллароидные чувства
Я не могу пройти мимо этого
Был в облаке, чтобы просто забыть это
Эго смерть
Вероятно будем тем, в чём мы всегда нуждались
 
Как-то раз в торговом центр мы смогли
Покрасить волосы полностью в голубой
На рельсах к тем вещам, которые я смог сделать
Имея тебя
 
О, признай это, я признаю это
Да, ты на вкус как пепси кола
Когда я пью это вы делаете довольно громко что портит плейлист в Spotify
В любую минуту если ты заплачешь я готов подать свою голову и плечо
Я признаю, я влюблён в эти сладкие и сахарные губы
 
Ты чувствуешь
Ничто не длиться вечно, но держишь у себя в голове
Это правда
Иметь дело друг с другом, но хорошо проводить время
 
English
Align paragraphs
A A

Tum Hi Ho Song

Versions: #3
now i cant live without you,
i'm nothing without you.
now i cant live without you,
i'm nothing without you.
if i go away from you,
i'll be away from myself.
 
because its only you,
now its only you,
you are my life now,
peace in me and the pain too,
now my love is just you.
 
what's the relation between you and me!
that i cant get away for a moment...
 
i live for you everyday,
i give every moment of my life to you.
there's no moment without you,
there's your name in every breath.
 
because its only you,
now its only you,
you are my life now,
peace in me and the pain too,
You are my love,
cause its only you,
because its only you,
now my love is just you.
 
English
Align paragraphs
A A

My Moon

Alright, I'm leaving now.
Please remember me in your prayers,
keep the taste of my name
on your tongue...
 
Keep my good deeds
in the box of your heart,
and also keep my greetings
in the letters and telegrams.
 
I have taken your darkness upon myself,
and named my bright shining star to you.
Oh my moon,
Oh my, my moon,
Oh my beloved moon..
Oh my beloved.
 
Although I'm no longer in your gatherings,
there is no sadness,
there is no sadness..
stories of ours of our closenesses,
aren't any less,
aren't any less
so many times I have turned
my mornings into evenings sitting in your presence.
 
Oh my moon,
Oh my, my moon,
Oh my beloved moon..
Oh my beloved.
 
I'm turning away from your path and leaving,
Just like the sandalwood, leaving my fragrance with you...
Leaving my heart's desire under your pillow.
covering myself in a simple cotton cloth as I take my leave.
 
English
Align paragraphs
A A

Dec. 21

Slowly stroking your back with my hands
Me taking off my desires
How I miss you in my bed
 
Your moans in the sky
Me touching you, rising you
Maybe it's the last time
 
You look me in the eyes
You realize the story
I am just a moment
And it hurts me to know
 
To have you in scantily clad
You take my sleep away
Although nothing is serious
I feel your owner
 
Another night that I make you fly
Very high, you can touch the stars
But you can't stay with me
 
Before you button up the button
Let's do it like last night
And if we see each other again
We change hotel so that nobody suspects
 
Slowly stroking your waist with my hands
Admiring your figure
Repeating that madness
 
Your moans in the sky
Me touching you, rising you
Maybe it's the last time
 
You look me in the eyes
You realize the story
I am just a moment
And it hurts me to know
 
To have you in scantily clad
You take my sleep away
Although nothing is serious
I feel your owner
 
Another night that I make you fly
Very high, you can touch the stars
But you can't stay with me
 
Before you button up the button
Let's do it like last night
And if we see each other again
We change hotel so that nobody suspects
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Страницы